アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"montanhês"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMONTANHÊSの発音

mon · ta · nhês play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONTANHÊSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MONTANHÊSと韻を踏むポルトガル語の単語


bolonhês
bolonhês
borgonhês
bor·go·nhês
corunhês
co·ru·nhês
marselhês
mar·se·lhês
versalhês
ver·sa·lhês

MONTANHÊSのように始まるポルトガル語の単語

montanha
montanha-russa
montanhaque
montanhão
montanheira
montanheiro
montanhento
montanhesco
montanhismo
montanhista
montanhite
montanhístico
montanhoso
montanismo
montanista
montanística
montanístico
montano
montante

MONTANHÊSのように終わるポルトガル語の単語

Inês
chinês
dinamarquês
finlandês
francês
holandês
inglês
islandês
japonês
libanês
maltês
manganês
marquês
mês
neerlandês
norueguês
polonês
português
tailandês
três

ポルトガル語の同義語辞典にあるmontanhêsの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«MONTANHÊS»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«montanhês»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
montanhêsのポルトガル語での同義語

«montanhês»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONTANHÊSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語montanhêsを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmontanhêsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«montanhês»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

登山
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Montañés
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Hillside
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पर्वतारोही
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

متسلق الجبال
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

горец
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

montanhês
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পর্বতারোহী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Hillside
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

gunung
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Bergsteiger
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

登山
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

등산가
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

mountaineer
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Hillside
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மலையேறுபவர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

गिर्यारोहक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

dağcı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

alpinista
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

góral
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

горець
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

alpinist
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ορειβάτης
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bergklimmer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bergsbestigare
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fjellklatrer
5百万人のスピーカー

montanhêsの使用傾向

傾向

用語«MONTANHÊS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«montanhês»の使用頻度を示しています。
montanhêsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«montanhês»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、montanhêsに関するニュースでの使用例

例え

«MONTANHÊS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmontanhêsの使いかたを見つけましょう。montanhêsに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reino Dos Deuses, O
... Um Deus Montanhês 159 Lâmina 9 — Um Deus Montanhês 160 Lâmina 10 — Um Deus Montanhês 162 Lâmina 11 — Um Deus Montanhês 163 Lâmina 12— Um Deus Montanhês 165 Lâminas 13 e 14 — Um Deus Montanhês 167 Lâmina  ...
Geoffrey Hodson
2
Conhecimentos Básicos de Língua Portuguesa: Uma Produção ...
LEIA O POEMA E OBSERVE AS PALAVRAS QUE ESTÃO EM DESTAQUE: Teresa e o Montanhês Um montanhês, Com muita rigidez, Casado com uma mulher que tem flacidez. Riqueza, Pele com clareza, Coisas de princesa... Escondiam o ...
VANESSA MELLO CARDOSO
3
VIDA DE ESTUDANTE
TANGO NO MONTANHÊS A turma aprendia a dançar tango no dancing do Montanhês localizado na Guaicurus, funcionava à noite a partir das 22h00m e não tinha hora para acabar. O Caminito berrava no alto-falante que dava para a rua, ...
Ângelo D Ávila
4
O Cardápio do Comendador
Javali. à. montanhês. 1 kg de lombo de javali 3 cebolas cortadas em quartos Funcho 2 c.sopa de banha 1 c.sopa de azeite 1⁄2 l de caldo de carne 1 dl de vinho tinto Rosmaninho ou manjerona ou alecrim Sal e pimenta 1. Misture o sal, a ...
Ilídio Lacerda, 2010
5
As benevolentes
Um montanhês de gorro, com as faces mal escanhoadas emoldurando-lhe o bigode farto, aproximou-se: «Não há porco», traduziu Voss. «Só carneiro. Mas há vodka e kompot.» – «Está perfeito.» Fragmentos de vozes chegavam-nos das  ...
Miguel Serras Pereira, 2007
6
Roteiros do sabor do estado do Rio de Janeiro: turismo ...
Laticínios Montanhês Dar mamadeira a um cabritinho chamará a atenção das crianças durante uma visita ao Sítio Montanhês. Essa, porém, não é a única atração. Situado num vale em Nova Friburgo, é cercado por mata fechada, o que  ...
Chico Junior, 2007
7
Pañcatantra Fábulas indianas Livro II e III
róximo a uma região de florestas, vivia um montanhês. A fim de caçar, ele partiu na direção do bos- — ^> que. Andava sorrateiro e então encontrou um javali enorme, que parecia o cume do monte Anjana. Ao vê-lo, o montanhês atirou-lhe  ...
‎2008
8
Hilda Hurricane: A Novel
To arrest Maria Man-Killer when there was a full moon, when she had the sadness of a dog, four or five patrol cars were necessary; her spot was on Guaicurus Road, close to Montanhês Dancing, and during the day, when the Bohemian Zone ...
Roberto Drummond, 2010
9
Harpas Eternas - Vol.4
disse o montanhês emocionado. — Ninguém no país pode compreender-te, mas todos sabem que és grande e forte como o braço de Jehová, secando os mares e desatando as torrentes, dando a vida e tirando-a, mudando o curso dos rios e ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez
10
Á procura de Kadath
Ao meio-dia, após demorada ascensão, Carter chegou a umas aldeias de tijolos abandonadas do povo montanhês que em alguma época havia habitado tão perto do Ngranek e esculpira imagens em sua lava macia. Ali haviam morado até ...
H. P. LOVECRAFT, 1998

用語«MONTANHÊS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmontanhêsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Criminosos explodem caixa eletrônico, mas fogem sem dinheiro no …
Criminosos explodem caixa eletrônico, mas fogem sem dinheiro no Jardim Montanhês. Ação foi flagrada pelas câmeras da agência e do sistema Olho Vivo. «Estado de Minas, 10月 15»
2
Bandidos explodem caixa eletrônico no bairro Jardim Montanhês
Um grupo de criminosos arrombaram uma agência bancárias e explodiram um dos caixas eletrônicos na madrugada desta quarta-feira (28) no bairro ... «R7, 10月 15»
3
Criminosos explodem caixa eletrônico em Belo Horizonte
Criminosos explodiram um caixa eletrônico, na madrugada desta quarta-feira (28), no bairro Jardim Montanhês, na Região Noroeste de Belo Horizonte. «Globo.com, 10月 15»
4
Duas linhas de ônibus de BH passam por mudanças a partir desta …
... vai ter mais viagens. E a linha 4108, que liga a Avenida Pedro II ao bairro Mangabeiras, ganha um novo ponto na Rua Vila Rica, no bairro Jardim Montanhês. «Globo.com, 10月 15»
5
Linha 4103 vai ter mais viagens até a Associação Mineira de …
A BHTrans também alterou o trajeto da linha 4108 que vai deixar passageiros mais próximos do Centro de Saúde Jardim Montanhês (CSJM). Alteração ... «Estado de Minas, 10月 15»
6
Eficiência e atraso na construção de creches em BH
As demais estão paralisadas por distrato das construtoras e aguardam novos editais: Céu Azul, São José e Jardim Montanhês. O gerente de expansão da ... «Hoje em Dia, 9月 15»
7
Bairro Montanhês vence enquete e vai receber o Fala Comunidade
Em uma disputa acirrada, o bairro Montanhês, em Rio Branco, venceu a enquete lançada no G1 e, com 52% dos votos, foi o escolhido para receber a próxima ... «Globo.com, 7月 15»
8
Justiça condena motorista que atropelou jovens a 2 anos e 11 meses
O acidente ocorreu no dia 13 de janeiro quando as duas jovens saiam de um ensaio de dança da igreja, no bairro Montanhês, na capital acreana. De acordo ... «Globo.com, 7月 15»
9
'Dia de cooperar' será realizado no bairro Montanhês, em Rio Branco
O bairro Montanhês, em Rio Branco, vai receber a partir das 8h deste sábado (4), serviços de saúde, distribuição de kits de higiene bucal, além de torneios ... «Globo.com, 7月 15»
10
Belo Horizonte - 8h25: Acidente entre carros prejudica trânsito no Anel
De acordo com a Polícia MIlitar Rodoviária, o acidente foi na altura do bairro Jardim Montanhês, na Região Noroeste. Ainda segundo a PM, uma pista havia ... «Globo.com, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Montanhês [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/montanhes>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z