アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"muchacho"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMUCHACHOの発音

mu · cha · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUCHACHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MUCHACHOと韻を踏むポルトガル語の単語


Camacho
Ca·ma·cho
borracho
bor·ra·cho
cacho
ca·cho
capacho
ca·pa·cho
despacho
des·pa·cho
empacho
em·pa·cho
gacho
ga·cho
gaspacho
gas·pa·cho
guacho
gua·cho
macho
ma·cho
mamarracho
ma·mar·ra·cho
nacho
na·cho
pachacho
pa·cha·cho
pacho
pa·cho
penacho
pe·na·cho
picacho
pi·ca·cho
quebracho
que·bra·cho
riacho
ri·a·cho
sacho
sa·cho
tacho
ta·cho

MUCHACHOのように始まるポルトガル語の単語

mucaxixi
mucece
mucedíneas
mucedíneos
mucemba
mucete
muchacha
muchachada
muchacharia
muchachim
mucharinga
muchão
muchém
muchicar
muchir
mucica
mucicão
muciforme
mucilagem
mucilaginífero

MUCHACHOのように終わるポルトガル語の単語

agacho
barbicacho
bombacho
bonacho
cambalacho
corvacho
covacho
diacho
escracho
esculacho
facho
garnacho
marimacho
mostacho
parracho
patacho
pistacho
populacho
recacho
vivaracho

ポルトガル語の同義語辞典にあるmuchachoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«MUCHACHO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«muchacho»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
muchachoのポルトガル語での同義語

«muchacho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MUCHACHOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語muchachoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmuchachoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«muchacho»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

muchacho
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Boy
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Muchacho
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

muchacho
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

мучачо
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

muchacho
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

muchacho
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Muchacho
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

muchacho
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

muchacho
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

muchacho
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

muchacho
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

muchacho
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

muchacho
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

muchacho
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

muchacho
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

muchacho
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

muchacho
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

muchacho
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

мучачо
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

muchacho
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

muchacho
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

muchacho
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

muchacho
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

muchacho
5百万人のスピーカー

muchachoの使用傾向

傾向

用語«MUCHACHO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«muchacho»の使用頻度を示しています。
muchachoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«muchacho»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、muchachoに関するニュースでの使用例

例え

«MUCHACHO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmuchachoの使いかたを見つけましょう。muchachoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Muchacho: A Novel
Gripping, thought-provoking, and hopeful, Muchacho is a rare and inspiring story about one teen’s determination to fight his circumstances and shape his own destiny. From the Hardcover edition.
Louanne Johnson, 2009
2
El muchacho que inventaba historias y otros cuentos
Los relatos maravillosos y divertidos de Margaret Mahy nos hacen reír. En este libro nos encontramos con muchachos que vuelan, con bailarinas en basureros y hasta con el diablo.
Margaret Mahy, 1998
3
Adios Muchacho
Retired deputy Luke Quinn doesn't want to be a rancher, but after his father dies, there's no one to take over the family business.
Joe Race, 2011
4
The Corn Woman: Stories and Legends of the Hispanic Southwest
El muchacho sacó su cuchillo y empezó a cortar las siete capas de piel. Una, dos , tres, cuatro, cinco, seis, ¡siete! Cuando había cortado la última capa, un conejo saltó afuera y empezó a correr tan rápido como el viento. El muchacho intentó ...
‎1994
5
Un Vecindario Llamado La Chanequera
El muchacho temblaba de terror y sabía que debía advertir a su patrón y nuevo padrino. Don Tomás era un buen hombre y Homero había llegado a tenerle un gran aprecio. Un aprecio similar que el que tenía por doña María del pilar y don ...
Valeriano Mojica, 2011
6
El Libro de Los Eternos
Exactamente de tres caballos con sus respectivos tres jinetes, pero delante de ellos, corriendo como un desesperado, iba un muchacho unos pocos años mayor que él. Corría como si la misma muerte lo persiguiera. Este tropezó y cayó en ...
Jose Gonzalez Olivo, 2011
7
Noventa Dias en El Cielo
había olvidado sujetarse el cabello mas apretado y cuando uno de los estudiantes entró a la Oficina y la vió con ese cabello alborotado con las puntas de unos alambres colgando alrededor de la frente, los labios secos sin color el muchacho ...
Eliana, 2011
8
Butterflies Will Burn: Prosecuting Sodomites in Early Modern ...
res maestro scrivano . . . su merced estando en d[ic]ha carsel recivio juramento de Diego de Flores . . . dijo aver visto y reconosido al muchacho y que al parecer del declarante tiene por naturalmente ynposible el que el muchacho ayga ...
Federico Garza Carvajal, 2003
9
Grandes Aventuras de Un PequeñO Viajero
Después de contemplarse “mutuamente” se dispuso a caminar por la playa. -“ Hay poca basura. Señal de que no han llegado los turistas todavía”, comentó a corta distancia un anciano. “Que Dios te bendiga muchacho” alcanzó a murmurar el ...
R. C. Ontiveros, 2011
10
Vida Y Fortuna De Un Muchacho Inquieto Que Se Convirtio En ...
In 1657, a young Mexican boy, is eager to become a scientist.
Libia Barajas Mariscal, 2006

用語«MUCHACHO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmuchachoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Asesinaron a un muchacho de un escopetazo en el pecho en Villa …
Un muchacho de 21 años fue asesinado anoche de un disparo de escopeta en medio de una discusión con un vecino. El homicidio ocurrió en Villa Gobernador ... «LaCapital.com.ar, 10月 15»
2
Muchacho: Polichacao brinda seguridad a todos sus habitantes
Ramón Muchacho sostuvo que la policía del municipio Chacao prestan servicio a 30 colegios de la localidad brindando seguridad a todos sus habitantes. «Globovisión, 10月 15»
3
Muchacho: El bachaqueo no se resuelve cerrando fronteras
Muchacho consideró que pese al cierrre de la frontera en Táchira y Zulia, es probable que los productos sigan saliendo del país a través del contrabando. «Globovisión, 9月 15»
4
Ramón Muchacho confirma la muerte de 8 ancianos en el incendio …
(Caracas, 23 de agosto – Noticias24) – Este domingo en horas de la noche, el alcalde del municipio Chacao, Ramón Muchacho, confirmó la muerte de ocho ... «Noticias24, 8月 15»
5
Defensa charrúa se burla de Alexis: "Este muchacho tiene un …
"Cualquier jugador salta en esa jugada, pero se ve que este muchacho tiene un problema mental, con el envión me lo llevo", declaró el zaguero que milita ... «24 Horas, 7月 15»
6
Salvador Nasralla: "Dios se apiadó de mi y un muchacho me acercó …
Salvador Nasralla, presidente del Partido Anticorrupción, aclaró la noche del domingo que tomó una cerveza en Expocentro, San Pedro Sula para evitar un ... «ElHeraldo.hn, 6月 15»
7
Autoridades de la UCSAR rechazan ataque por presencia del …
Autoridades de la UCSAR rechazan ataque por presencia del Alcalde Muchacho. El alcalde de Chacao fue invitado a dictar una conferencia la cual fue ... «El Universal, 6月 15»
8
Muchacho: Pedimos condenas contundentes para hampones de …
Caracas.- El alcalde de Chacao, Ramón Muchacho, exigió a las autoridades judiciales procesar y condenar contundentemente a delincuentes de alta ... «El Universal, 6月 15»
9
Muere un joven de 14 años de un disparo en una manifestación en …
... las informaciones previas indicaban que el muchacho fue herido durante una manifestación que se realizaba en el sector Barrio Obrero de San Cristóbal. «El Mundo, 2月 15»
10
O misantropo precisa de amigos
Durante uma década Matthew Houck liderou, sozinho, os Phosphorescent. Quando estava farto, lançou mais um disco de country espacial, Muchacho. «Público.pt, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Muchacho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/muchacho>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z