アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"garnacho"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGARNACHOの発音

gar · na · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GARNACHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GARNACHOと韻を踏むポルトガル語の単語


Camacho
Ca·ma·cho
bernacho
ber·na·cho
bonacho
bo·na·cho
borracho
bor·ra·cho
cacho
ca·cho
capacho
ca·pa·cho
despacho
des·pa·cho
dornacho
dor·na·cho
gacho
ga·cho
gaspacho
gas·pa·cho
guacho
gua·cho
macho
ma·cho
muchacho
mu·cha·cho
nacho
na·cho
pacho
pa·cho
penacho
pe·na·cho
picacho
pi·ca·cho
quebracho
que·bra·cho
riacho
ri·a·cho
tacho
ta·cho

GARNACHOのように始まるポルトガル語の単語

garimpo
gariofilata
gariteiro
garito
garjau
garlindéu
garlindréu
garlopa
garna
garnacha
garnar
garnear
garnel
garnela
garnierita
garnimento
garnir
garnisé
garo
garoa

GARNACHOのように終わるポルトガル語の単語

agacho
barbicacho
bombacho
cambalacho
corvacho
diacho
empacho
escracho
esculacho
facho
mamarracho
marimacho
mostacho
parracho
patacho
pistacho
populacho
recacho
sacho
vivaracho

ポルトガル語の同義語辞典にあるgarnachoの類義語と反意語

同義語

«garnacho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GARNACHOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語garnachoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgarnachoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«garnacho»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Garnacho
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Garnacho
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Garnacho
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Garnacho
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Garnacho
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Garnacho
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

garnacho
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Garnacho
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Garnacho
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Garnacho
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Garnacho
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Garnacho
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Garnacho
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Garnacho
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Garnacho
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Garnacho
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Garnacho
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

GARNACHO
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Garnacho
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Garnacho
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Garnacho
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Garnacho
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Garnacho
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Garnacho
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Garnacho
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Garnacho
5百万人のスピーカー

garnachoの使用傾向

傾向

用語«GARNACHO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«garnacho»の使用頻度を示しています。
garnachoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«garnacho»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、garnachoに関するニュースでの使用例

例え

«GARNACHO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgarnachoの使いかたを見つけましょう。garnachoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Parties And Unions In The New Global Economy
Manuel Garnacho, interview. 40. Damborenea stated, "I could not return to Vizcaya saying that I had abandoned Nicolas Redondo. ... I could not vote against the party but neither could I vote against the UGT, so I preferred to be absent" (El ...
Katrina Burgess, 2004
2
Sepsis and Non-infectious Systemic Inflammation: From ...
Garnacho-Montero, J., Garcia-Garmendia, J.L., Barrero-Almodovar, A., Jimenez- Jimenez, F.J., Perez-Paredes, C. and Ortiz-Leyba, C. (2003) Impact of adequate empirical antibiotic therapy on the outcome of patients admitted to the intensive ...
Jean-Marc Cavaillon, Christophe Adrie, 2008
3
Evidence-Based Practice of Critical Care: Expert Consult
15 Garnacho-Montero J ., Ortiz-Leyba C., Herrera-Melero I., et al. Mortality and morbidity attributable to inadequate empirical antimicrobial therapy in patients admitted to the ICU with sepsis: A matched cohort study. J Antimicrob Chemother.
Clifford S. Deutschman, Patrick J. Neligan, 2010
4
Glosas marginais ao cancioneiro medieval português
... as quais ele se relacionava, sem mais explicações, uma garnacha233, a uma outra, além de uma faixa, um pandeiro, um anel e uma pele de carneiro para os domingos, ainda um garnacho para os dias de trabalho (para entre el ano) 234.
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 2004
5
Annual Update in Intensive Care and Emergency Medicine 2013
... pulmonary aspergillosis are lacking. Approximately 1 to 2 % of mechanically ventilated patients have Aspergillus-positive endotracheal aspirate cultures [19, 20, 26]. In the studies by Vandewoude et a1. and Garnacho-Montero et a1. a ...
Jean-Louis Vincent, 2013
6
Azole Antifungals: Advances in Research and Application: ...
We concluded that prior fluconazole treatment is an independent risk factor only for candidemia caused by microbiologically confirmed fluconazole resistant species,” wrote J. Garnacho-Montero and colleagues, Virgen of Rocio University.
‎2012
7
Nosocomial Pneumonia: Strategies for Management
García Garmendia, J.L., Ortiz Leyba, C., Garnacho-Montero, J. et al. (2001) Risk Factors for A. baumannii Nosocomial Bacteremia in Critically Ill Patients: a Cohort Study. Clin Infect Dis, 33, 939−46. Cisneros, J.M., Reyes, M.J., Pachón, J. et al.
Jordi Rello, 2008
8
Acinetobacter: Biology and Pathogenesis
Garnacho, J., Sole-Violan, J., Sa-Borges, M., Diaz, E. and Rello, J. 2003. Clinical impact of pneumonia caused by Acinetobacter baumannii in intubated patients: a matched cohort study. Crit. Care Med. 31:2478–2482. Garnacho-Montero, J.
Eugénie Bergogne-Bérézin, Herman Friedman, Mauro Bendinelli, 2008
9
Differentiation Antigens—Advances in Research and ...
3 NCs are internalized by cells in culture and in vivo and transported to lysosomes via cell adhesion molecule-mediated endocytosis, without apparent disruption of cell junctions, similar to anti-ICAM counterparts,” wrote C. Garnacho and ...
‎2012
10
A Concordance to Juan Ruiz Libro de Buen Amor: Libro de Buen ...
... gargantero rrespondio el cavallo GARNACHA S 966-1 yo con miedo E aRezido prometil vna garnacha GARNACHO ' S 1003-3 vn camaron disantero e garnacho para entre el año S 1019-1 Por el su garnacho tenia tetas colgadas GAROCA ...
Rigo Mignani, Mario A. Di Cesare, George Fenwick Jones, 1977

用語«GARNACHO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgarnachoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Câmeras antigas vão para o teto em estúdio que reúne madeira e …
O projeto assinado por Renan Garnacho Zoratto, da G Zoratto Arquitetura, trabalhou em cima do rústico, acatando as sugestões dos proprietários na sala que ... «Campo Grande News, 9月 15»
2
Los riesgos del formol obligan a redoblar el control de las prácticas …
En ese momento, sin alumnos, es cuando se han detectado los niveles de formaldehído más elevados", explica Suárez Garnacho. "Después, esas piezas se ... «La Nueva España, 5月 15»
3
Martín: ´Espero que ya quede zanjada la crisis interna de IU´
De izquierda a derecha, José Ramón Tomás, Eladio de Pablo, Ana Castaño, Aurelio Martín, Rosa Garnacho, Luis Miguel Romero y Faustino Sabio. ÁNGEL ... «La Nueva España, 3月 15»
4
Crónica del siglo XX con voz femenina
Los actores Jesús Gago, Adrián Grauman, Rosa Garnacho e Irene Calabuig, de pie; Olga María Ramos y el director Pablo Garnacho, sentados. «La Nueva España, 1月 15»
5
How to treat severe infections in the ICU
José Garnacho-Montero and colleagues discuss just what those options are and the best approaches to dosing. Image by Rcp.basheer on Wikipedia. Image by ... «BMC Pediatrics, 12月 14»
6
Feliz día de la garnacha
Quienes resistieron con el garnacho plantado y atendido lo hicieron más por nostalgia que por rentabilidad de negocio, porque su producción era pequeña (en ... «El Correo, 9月 14»
7
Alcorcón acogió una nueva edición del único Du Cross nocturno de …
Miguel Ángel Garnacho fue el primero en llegar tras poco más de una hora, en medio de un gran ambiente, con las fiestas locales como telón de fondo. «eldiario.es, 9月 14»
8
Mitos y realidades sobre el uso de tintes para el cabello
La dermatóloga Aurora Guerra, miembro del Grupo Español de Tricología de la Academia Española de Dermatología (AEDV); la doctora Gloria Garnacho, ... «Terra España, 8月 14»
9
Indra y la Universidad Carlos III crean una Cátedra de Investigación …
Indra ha informado en una nota de prensa que el director de la Cátedra es el profesor de la UC3M Arturo Ribagorda Garnacho. De este modo, las dos partes ... «Europa Press, 7月 14»
10
Argentinos vestem Brasília de azul e branco para jogo deste sábado
Mas queremos que seja esta a final”, disse o também comerciante Alejandro Garnacho, de 50 anos. Então, um de seus companheiros de viagem, sentado ao ... «EBC, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Garnacho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/garnacho>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z