アプリをダウンロードする
educalingo
novedio

"novedio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でNOVEDIOの発音

no · ve · di · o


NOVEDIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

NOVEDIOと韻を踏むポルトガル語の単語

arredio · chovedio · corredio · morredio · penedio · valedio

NOVEDIOのように始まるポルトガル語の単語

nove · nove-horas · noveado · novecentismo · novecentista · novecentos · novel · novela · novelador · novelar · noveleiro · novelesco · noveleta · novelista · novelística · novelístico · novelo · novelos · novembrada · novembro

NOVEDIOのように終わるポルトガル語の単語

Cláudio · dio · episódio · estádio · estúdio · homicídio · incêndio · intermédio · judio · médio · prédio · pódio · remédio · repúdio · rádio · sadio · tédio · áudio · índio · ódio

ポルトガル語の同義語辞典にあるnovedioの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«NOVEDIO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«novedio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«novedio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NOVEDIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語novedioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのnovedioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«novedio»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

novedio
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Novedo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Novelty
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

novedio
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

novedio
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

novedio
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

novedio
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

novedio
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

novedio
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

novedio
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

novedio
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

novedio
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

novedio
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

novedio
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

novedio
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

novedio
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

novedio
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

novedio
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

novedio
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

novedio
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

novedio
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

novedio
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

novedio
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

novedio
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

novedio
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

novedio
5百万人のスピーカー

novedioの使用傾向

傾向

用語«NOVEDIO»の使用傾向

novedioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«novedio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、novedioに関するニュースでの使用例

例え

«NOVEDIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からnovedioの使いかたを見つけましょう。novedioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Monografia do Parque da Pena: estudo dendrológico-florestal
quer que seja é possível estabelecer aqui três parcelas distintas : XXIII a, XXm b e XXIQ c que, definindo-as as espécies, são, respectivamente, de poente para nascente e para N, acacial extreme de Austrália, ciprestal (novedio) de C.
Mário de Azevedo Gomes, 1960
2
Diccionario de lingua portuguesa,
GOMÁR , v. n. Abrolhar a arvore , dar gomo , novedio , renovó. GOMÀRRA , s. f. t. da Gira. Gallinha. Ulistpo% 4. sc. 7. tenho urna gomarra cada d\a , ou doit, sóidos . GOMELÈIRAS , s. f. pl. Os ladroes , que год. cem pelos pés das arvores.
António de Morais Silva, 1813
3
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... message, avis [lement Novaroente , adv. nouvel- Novato , s. m. écolier , étudiant, noviee, naи veau venu Nome , adj. num. nenfi No vea, s. fi. la neuvième partie, ou nenfi fois autant [ autant Noveado, s. m. neufifiois Novedio , s. m. bourgeon.
‎1812
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
GOMÁR , v. n. Abrolhar a arvore , dar gomo; novedio, renovo. GOMÁRRA , s. f. t. da Gira. Gallinha. Ulisipo ‚' 4. se. 7. ten/Jo #ma готам-а сада día , ou dois saldos. GOMELÈIRAS , s. f. pl. Os ladrôes , que nascem pelos рёв das. arvores.
António de Morais Silva, 1813
5
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
NOVEDIO , abrolbo , reoovo , vergootca. NOVEL, retraia — {adj.)búo- obo, oovato , oo vico , oovo, priocipiaote. NOVELLA , cooto, romaoce — fabala , patiaoba. NOVELLEItiO. NOVELLISTÀ, port aooras — rmbosteiro. NOVELI.O, embrolbada ...
José da Fonseca, 1836
6
Revista litteraria
As fimcções da primeira substancia , cha- mam-se corporeas ; e as da segunda , intellectuae*. E o homem , considerado relativameute ás primeiras , c homem Phytico , c relativamente ás scgundns , homem moral. Logo neste novedio da ...
7
Conversas
Os medíocres resistem mais e as raizes, como não apparecem, continuam a viver e, ás vezes, abatida a fronde, fendido de meio a meio o tronco, vê-se surgir á flor da terra um novedio, crescer sobre os restos apodrecidos da arvore morta: é ...
Coelho Netto
8
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Mailleton, s. m. bot. novedio, renovó (»aldo da vara, o anno precedente). Maili. eur , У. Lacedr. * M AI LU ER, У. CHAhEriKR. Mailloche, s. f. (malhöcbc) maço-de -раи, malho -grande, l Maillon , s. m. (malbôn) annelzinho-esmal- tado, etc.
José da Fonseca, 1859
9
O Panorama
B., que habitava a algumas milhas de distancia de Sydney, julgou ver em uma das aleas do seu jardim um novedio em espiral e todo coberto de musgo ricamente malisado ; apanhou-o para exa- minal-o de mais perlo ; era uma serpente ...
10
Questões de Direito Civil Contemporâneo
... que se desdobra para o adimplemento, por cooperação necessária das partes , novos princípios têm de ser concebidos para a regência desse novedio conceito de obrigação. A obrigação não pode mais ser considerada como tendo por ...
Mota,mauricio
参照
« EDUCALINGO. Novedio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/novedio>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA