アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sadio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSADIOの発音

sa · di · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SADIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SADIOと韻を踏むポルトガル語の単語


abunhadio
a·bu·nha·di·o
alvadio
al·va·di·o
amadio
a·ma·di·o
cunhadio
cu·nha·di·o
donadio
do·na·di·o
erradio
er·ra·di·o
escorregadio
es·cor·re·ga·di·o
lavradio
la·vra·di·o
levadio
le·va·di·o
maladio
ma·la·di·o
manadio
ma·na·di·o
moradio
mo·ra·di·o
morgadio
mor·ga·di·o
passadio
pas·sa·di·o
prestadio
pres·ta·di·o
regadio
re·ga·di·o
reinadio
rei·na·di·o
resvaladio
res·va·la·di·o
vadio
va·di·o
valadio
va·la·di·o

SADIOのように始まるポルトガル語の単語

sacurê
sacuubarana
saçaricar
saçarugo
saço
saçupemba
sada
sadão
sadicamente
sadino
sadismo
sadista
Sado
sadomasoquismo
sadomasoquista
Sadova
sad
saduceísmo
saduceu
safa

SADIOのように終わるポルトガル語の単語

Cláudio
dio
emprestadio
episódio
estádio
estúdio
homicídio
incêndio
intermédio
judio
dio
prédio
dio
remédio
repúdio
rádio
salgadio
dio
áudio
ódio

ポルトガル語の同義語辞典にあるsadioの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«SADIO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«sadio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
sadioのポルトガル語での同義語

«sadio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SADIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sadioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsadioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sadio»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

声音
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sano
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

sound
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ध्वनि
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

صوت
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

звук
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

sadio
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

শব্দ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

son
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bunyi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Ton
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

소리
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

muni
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

âm thanh
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஒலி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

निरोगी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ses
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

suono
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

dźwięk
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

звук
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sunet
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ήχος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

klink
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ljud
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

lyd
5百万人のスピーカー

sadioの使用傾向

傾向

用語«SADIO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«sadio»の使用頻度を示しています。
sadioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sadio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sadioに関するニュースでの使用例

例え

«SADIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsadioの使いかたを見つけましょう。sadioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Direito Ambiental
sadio. Todos têm direito ao ambiente ecologicamente equilibrado – bem de uso comum do povo e fundamental para a qualidade de vida desta e das futuras gerações. Considerando que do conceito de ambiente advém o de ambiente ...
Prof. Ney de Barros Bello Filho
2
Técnicas em Reabilitação Musculoesquelética: Inclui guia de ...
36-18 Treinamento da marcha TREINAMENTO DO MEMBRO SADIO E DO PROTÉTICO Outro componente na adaptação à amputação de um membro é a restauração da biomecânica da marcha, que é exclusiva para cada indiVíduo antes ...
William E. Prentice | Michael L. Voight
3
CURRENT: Pediatria (Lange)
A responsabilidade primária do berçário Nível I é o cuidado ao neonato sadio _ promover o vínculo mãe-filho, estabelecer a alimentação e ensinar o básico nos cuidados com o recéin-nascido. A equipe deve monitorar o neonato para sinais ...
William W. Hay | Myron J. Levin | Judith M. Sondheimer | Robin R. Deterding
4
Psicanálise em Perguntas e Respostas: Verdades, mitos e tabus
9. Um permanente jogo de comparações com os outros. 10. A freqüente presença no interior de seu psiquismo de uma organização patológica, do tipo gangue narcisista, a qual idealiza o seu mundo de ilusões. Existe um " narcisismo sadio" ...
David E. Zimerman
5
Microbiologia de Brock
Nenhum solldo com uma . organismo amostra do resente animal doente ou p do animal sadio patógeno suspeito I l lnocular o animal sadio com c lulas do patógeno suspeito 3. Células de uma cultura Animal experimental pura do organismo ...
Michael T. Madigan | John M. Martinko | Paul V. Dunlap | David P. Clark
6
Daseinsanalyse e esquizofrenia um estudo na obra de Medard Boss.
Diz que o modo de ser-doente só pode ser compreendido considerando-se o modo de ser-sadio: (...) uma psiquiatria futura não escapará de repensar inicialmente suas concepções sobre a constituição fundamental do modo-de-ser do ...
Ida Elizabeth Cardinalli, 2004
7
Case concerning Ahmadou Sadio Diallo; Order of 7 November 2002
Opposite pages bear duplicate numbering
‎2004
8
Mali-Sadio (l'hippopotame de Bafalabé)
La légende de Mali-Sadio relate l'histoire d'un jeune hippopotame au chanfrein blanc et aux pattes blanches jusqu'aux garrots.
Doumbi-Fakoly, 2006
9
Medicinas alternativas: os tratamentos não-convencionais
Curar é transformar, ajudar a transformar, um Homem doente em sadio. Mas o que é, então, um Homem Sadio? Fica aqui evidente que necessitamos de um parâmetro de higidez, de um Arquétipo Humano Harmonioso, Sadio, para o qual  ...
Paulo Eiró Gonsalves, 1989
10
ORTODOXIA: EDIÇÃO COMEMORATIVA DOS 100 ANOS
Os cristãos admitem que o universo é complexo e até misturado, exatamente da mesma forma que um homem sadio sabe que é complexo. O homem sadio sabe que nele há um vestígio da fera, um vestígio do demónio, um vestígio do santo, ...
G. K. Chesterton, 2008

用語«SADIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsadioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sadio Mane to Manchester United: Southampton asking '£40m' for …
Manchester United will have to 'pay double' what they offered Southampton for Sadio Mane in the summer if they want to bring the Senagalese to Old Trafford, ... «The Independent, 10月 15»
2
Médica é condenada por retirar ovário sadio de paciênte
Por unanimidade, a 1ª Câmara Cível do Tribunal de Justiça da Paraíba deu provimento ao recurso de Apelação Cível interposto por Edinalva Tavares contra a ... «ClickPB, 10月 15»
3
Manchester United transfer news: Southampton resigned to …
Southampton are resigned to striker Sadio Mane leaving the club in the near future. Chairman Ralph Krueger says the club know that while they remain outside ... «International Business Times UK, 10月 15»
4
Southampton can't keep Sadio Mane forever - Ronald Koeman
Southampton manager Ronald Koeman says the club will be unable to keep hold of Sadio Mane if he continues to produce performances like he did in the 3-1 ... «ESPN FC, 10月 15»
5
Southampton 3-1 Swansea: Virgil van Dijk, Dusan Tadic and Sadio
Southampton recorded only their second Premier League win of the season, yet manager Ronald Koeman was far from happy. Three welcome points took the ... «Daily Mail, 9月 15»
6
O Cooper na manhã esfuziante, também faz parte da rotina do …
Os de barriga proeminente caminham complacentes, os de barriga esguia correm alguns metros e logo param, mas todos querem um coração sadio, por isso ... «Portal O Dia, 9月 15»
7
Southampton manager Ronald Koeman confirms Sadio Mane and …
Southampton have sent a stark warning to Manchester United and Tottenham Hotspur after manager Ronald Koeman confirmed neither Sadio Mane or Victor ... «International Business Times UK, 8月 15»
8
Koeman afasta Sadio Mané do Manchester United
O senegalês Sadio Mané tem sido apontado como possível reforço do Manchester United, mas Ronald Koeman garante que o Southampton não está ... «Sapo Desporto, 8月 15»
9
Sadio Mane tells young Southampton fan he's staying at St Mary's!
Manchester United target Sadio Mane has declared his intention to stay at Southampton to a young fan outside St Mary's before the Saints' Europa League ... «Daily Mail, 8月 15»
10
'Com todo esse lixo não tem como ser sadio', diz morador de área …
Moradores de áreas alagadas pela cheia do Rio Negro em Manaus, além de conviver com a subida dos igarapés, vivem sob o risco de doenças. Resíduos ... «Globo.com, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sadio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sadio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z