アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oscilatório"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でOSCILATÓRIOの発音

os · ci · la · tó · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSCILATÓRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

OSCILATÓRIOと韻を踏むポルトガル語の単語


auditório
au·di·tó·rio
cartório
car·tó·rio
consultório
con·sul·tó·rio
diretório
di·re·tó·rio
dormitório
dor·mi·tó·rio
escritório
es·cri·tó·rio
laboratório
la·bo·ra·tó·rio
mictório
mic·tó·rio
obrigatório
o·bri·ga·tó·rio
observatório
ob·ser·va·tó·rio
probatório
pro·ba·tó·rio
refeitório
re·fei·tó·rio
relatório
re·la·tó·rio
repertório
re·per·tó·rio
repositório
re·po·si·tó·rio
reservatório
re·ser·va·tó·rio
respiratório
res·pi·ra·tó·rio
satisfatório
sa·tis·fa·tó·rio
território
ter·ri·tó·rio
transitório
tran·si·tó·rio

OSCILATÓRIOのように始まるポルトガル語の単語

oscilação
oscilador
oscilante
oscilar
oscilatória
oscilograma
oscilopsia
osciloscópio
oscilógrafo
oscilômetro
oscitação
oscitante
oscitar
osco
oscofórias
osculação
osculador
oscular
osculatório
osculatriz

OSCILATÓRIOのように終わるポルトガル語の単語

aleatório
circulatório
classificatório
contraditório
convocatório
declaratório
difamatório
eliminatório
envoltório
inflamatório
lavatório
ordinatório
precatório
preparatório
pretório
pós-operatório
remuneratório
requisitório
somatório
vibratório

ポルトガル語の同義語辞典にあるoscilatórioの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«OSCILATÓRIO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«oscilatório»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
oscilatórioのポルトガル語での同義語

ポルトガル語で«OSCILATÓRIO»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«oscilatório»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
oscilatórioのポルトガル語での反義語

«oscilatório»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OSCILATÓRIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oscilatórioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのoscilatórioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«oscilatório»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

振荡
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Oscilatorio
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

oscillatory
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

oscillatory
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تذبذبي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

колебательный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

oscilatório
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

দোলায়মান
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Oscillatoire
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ayunan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Schwingungs
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

振動
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

진동
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

osilator
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

dao động
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அலைவு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

oscillatory
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

salınımlı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

oscillatorio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

oscylacyjny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

коливальний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ezitant
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ταλαντωτικό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ossillasie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

oscillerande
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

oscillasjon
5百万人のスピーカー

oscilatórioの使用傾向

傾向

用語«OSCILATÓRIO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«oscilatório»の使用頻度を示しています。
oscilatórioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oscilatório»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、oscilatórioに関するニュースでの使用例

例え

«OSCILATÓRIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からoscilatórioの使いかたを見つけましょう。oscilatórioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Comportamento oscilatório da corrente de curto-circuito ...
Oscilações da corrente de curto-circuito (ISC) na região pélvica da pele isolada de Rana catesbeiana foram analisadas durante a resposta natriférica máxima à ocitocina em resposta à introdução rápida de Na+ à solução banhante ...
Rosa Maria Storck Nunes Presta, 2001
2
Germinação: Do básico ao aplicado
Um sistema de polia excêntrica, regulável, fornece ã mesa um movimento oscilatório contínuo, de cirna para a frente e de baixo para trás. N a parte inferior da mesa, uma série de Ventiladores centrífugos, com regulagens individuais por meio ...
Alfredo Gui Ferreira | Fabian Borguetti, 2008
3
Endodontia
Os instrumentos endodônticos manuais podem Ser movimentados de três maneiras: rotação [Ou alargamento] limagem [vaivém] Ou Oscilatório [direita/ esquerda] NO movimento de rotação, O instrumento é girado dentro dO canal e as ...
Ilson José Soares | Fernando Goldberg, 2011
4
Hidroginástica: um programa de exercícios aquáticos para ...
Num movimento oscilatório, balance os braços para trás ao máximo. Quanto mais alto for o ângulo dos braços durante este movimento, mais efetivo será o exercício. 2. Num movimento oscilatório para a frente, empurre os braços para a  ...
Joseph Krasevec, DIANE C. GRIMES, 198
5
Mecânica dos Fluidos
Se o padrão de escoamento for oscilatório, entra em cena um sétimo parâmetro por meio da condição de contorno de entrada. Por exemplo, suponha que a corrente de entrada seja da forma u 5 U cos vt A adimensionalização dessa relação ...
Frank M. White, 1985
6
Manual Tecnico Para Desenhistas E Projetistas de Maquinas
Deste modo obtém-se, então, um movimento rotativo uniforme do eixo acionado. O movimento oscilatório da extremidade direita das articulações C determina a extensão do impulso do eixo acionado e esse movimento oscilatório depende ...
Franklin D. Jones, 1978
7
Matemática Avançada para Engenharia - Vol I
A solução correspondentes de (11) é ou Caso I: (13) Esta equação representa um movimento suave e não-oscilatório. A Figura 3.23 apresenta dois possíveis gráficos de x(t). 2 2 0. Este sistema é dito ser criticamente amortecido porque ...
Dennis G. Zill, Michael R. Cullen
8
Vibrações Mecânicas
Sob o ponto de vista prático, as características do amortecimento de atrito seco são: a) movimento oscilatório com freqüência igual à freqüência do sistema não- amortecido, b) amplitude do movimento oscilatório decrescendo linearmente ...
ARTHUR PALMEIRA RIPPER NETO
9
Modelação em hidráulica fluvial e ambiente
Trata-se, por conseguinte, de obter por um processo analítico ou numérico, as solicitações hidrodinâmicas sobre a barragem devidas à actuação de um movimento do tipo oscilatório nas fronteiras (sismo, neste caso), tendo em consideração ...
José Simão Antunes do Carmo
10
Mecânica Quântica Vol. 51
Pode ser verificado facilmente que Essa quantidade, vista como função de Ka, tem um comportamento oscilatório, com máximos (que correspondem a máximos na probabilidade de encontrar a partícula na região x < a) para valores de Ka ...
Antonio Fernando Ribeiro De Toledo Piza, 2003

用語«OSCILATÓRIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoscilatórioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Labirintite não é um bicho de sete cabeças
Após a identificação da patologia, é feito um exame para registrar graficamente o movimento oscilatório do globo ocular relacionado aos órgãos de equilíbrio. «Jornal de Brasília, 9月 15»
2
Philips Healthcare lança nova linha de monitores clínicos com …
O modelo E70, quando comparado a modelos antigos, fornece suporte de pressão maior, interface com painel digital, movimento oscilatório, gestão de dados, ... «Portal Maxpress, 5月 15»
3
Modelo teórico avalia células de combustíveis na prática
"A variação no padrão oscilatório informa sobre a superfície do catalisador. É um conceito inteiramente novo em termos de caracterização e evolução de ... «Site Inovação Tecnológica, 1月 15»
4
Dicas de onde investir o dinheiro recebido da restituição do IR
... não têm medo de perder dinheiro, já que é um mercado bastante oscilatório e especulativo, podendo trazer ganhos ou perdas num rápido espaço de tempo. «Imposto de Renda, 10月 14»
5
Motorista exposto à vibração de veículo tem direito a adicional
A vibração é um movimento oscilatório de um corpo, devido a forças desequilibradas de componentes rotativos e movimentos alternados do equipamento. «Consultor Jurídico, 7月 14»
6
Queda das atividades na indústria e nos investimentos desacelera PIB
A economista da Rosenberg Associados lembra que a agropecuária tem um movimento mais oscilatório. "Nos dois períodos anteriores houve queda, então foi ... «Jornal do Brasil, 5月 14»
7
Novos exames de Cristina Kirchner apresentam 'resultados normais'
Além disso, "foi realizada uma prova de movimento oscilatório corporal e um eco estresse com exercício", detalhou o boletim médico lido por Scoccimarro. «Globo.com, 12月 13»
8
Brasileiros querem abrir uma nova janela para o Universo
O objetivo do Detector Mário Schenberg é observar o movimento oscilatório provocado na estrutura cristalina da esfera pela passagem da onda gravitacional. «Site Inovação Tecnológica, 2月 13»
9
Laser mais estável do mundo
O "pêndulo", isto é, o sistema oscilatório de um relógio atômico, é uma estreita linha de absorção em um átomo ou íon, cuja frequência de transição é lida por ... «Site Inovação Tecnológica, 9月 12»
10
Atividade industrial gaúcha cresce em julho
... deixando a incerteza de que se trata da esperada retomada ou apenas mais um movimento oscilatório que caracteriza o setor há mais de dois anos”, disse o ... «Revista Voto, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. Oscilatório [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/oscilatorio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z