アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pejadoiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPEJADOIROの発音

pe · ja · doi · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PEJADOIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PEJADOIROと韻を踏むポルトガル語の単語


ancoradoiro
an·co·ra·doi·ro
batedoiro
ba·te·doi·ro
bebedoiro
be·be·doi·ro
casadoiro
ca·sa·doi·ro
corredoiro
cor·re·doi·ro
curtidoiro
cur·ti·doi·ro
dormidoiro
dor·mi·doi·ro
duradoiro
du·ra·doi·ro
fervedoiro
fer·ve·doi·ro
invernadoiro
in·ver·na·doi·ro
lavadoiro
la·va·doi·ro
matadoiro
ma·ta·doi·ro
miradoiro
mi·ra·doi·ro
paradoiro
pa·ra·doi·ro
rapadoiro
ra·pa·doi·ro
secadoiro
se·ca·doi·ro
sumidoiro
su·mi·doi·ro
tornadoiro
tor·na·doi·ro
varadoiro
va·ra·doi·ro
vertedoiro
ver·te·doi·ro

PEJADOIROのように始まるポルトガル語の単語

peixinheiro
peixinho
peixol
peixota
peixote
Peixoto
peixôtoa
peja
pejada
pejado
pejadouro
pejamento
pejar
pejeiro
pejerecum
peji
pejo
pejorar
pejorativo
pejoso

PEJADOIROのように終わるポルトガル語の単語

abrigadoiro
amadoiro
criadoiro
desdoiro
embarcadoiro
encabadoiro
escondedoiro
imorredoiro
imperecedoiro
liadoiro
logradoiro
marcadoiro
minadoiro
pagadoiro
peadoiro
perecedoiro
porvindoiro
sangradoiro
valedoiro
vindoiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるpejadoiroの類義語と反意語

同義語

«pejadoiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PEJADOIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pejadoiroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpejadoiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pejadoiro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

pejadoiro
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Petemero
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pejorative
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

pejadoiro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

pejadoiro
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

pejadoiro
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pejadoiro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

pejadoiro
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pejadoiro
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Pejoratif
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

pejadoiro
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

pejadoiro
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

pejadoiro
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pejadoiro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

pejadoiro
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

pejadoiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

उपेक्षणीय
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pejadoiro
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pejadoiro
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pejadoiro
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

pejadoiro
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pejadoiro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

pejadoiro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pejadoiro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pejadoiro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pejadoiro
5百万人のスピーカー

pejadoiroの使用傾向

傾向

用語«PEJADOIRO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«pejadoiro»の使用頻度を示しています。
pejadoiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pejadoiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pejadoiroに関するニュースでの使用例

例え

«PEJADOIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpejadoiroの使いかたを見つけましょう。pejadoiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista Lusitana
... impertinencia. pedras, o mesmo que ovinhas. pegureiro, pastor. pejadoiro, apparelho de fazer parar o moinho. pelitrâo, pelintrão, pessoa esfarrapada. pelleca, pequena pelle. pelleira. ou pellem, fraqueza, doença, embaraço, difficuldade.
2
Boletim de filologia
O mecanismo que serve para impedir a corrente de água: pija- doira, port. pejadoiro (Fig.d0); cf. Serra da Estrela peja- doiro (Mess., 11G, o as indicações reunidas ib.). O rodízio está, em posição horizontal, numa cova quási sempre mal ...
3
O milho e o monjolo: aspectos da civilização do milho, ...
O seu comando automático é das engrenagens mais curiosas que se podem observar nestes moinhos e se designa pelo nome de pejadoiro" (84; 138-140). A descrição dos moinhos a vento não interessa a êste estudo. Apreciemos, por isso ...
Carlos Borges Schmidt, 1967
4
Grammatica nacional ou, Methodo moderno para se apprender a ...
Pedagogo I pe-dâ›_qô_qo. Pedaneo Ipe-dâneo. Pedantísto I pe-dan-lísfrzo. Pé- de-gallinha I pé-de-gá-líiiha I No pl. pës-de-gallinha (98). Peanha I peânha. I P Peixe I pêiche. Peixeiro I pei-chêiro. Peixinho I pei-chinho. Pejadoiro I pe-jâ- dôíro.
Domingos de Azevedo, 1899
5
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
... Pejado, a, pp. adj. surfeited; impregnated , incumbered ; bash ful, modest. Mulher pejada^ a pregnant woman. Pejado da lingua, having an impediment in his speech ; full of stoppages almost impervious. Pejadoiro, sm. is a gate or shutter (in ...
Antonio Vieyra, 1878
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Pejadoiro. PEJAME, s. m. — Bros. do N. V. Pijama. PEJAMENTO, s. m. — Pejar + mento. Ato ou efeito de pejar; aquilo que peja ou embaraça; estorvo ou embaraço provocado por grande número de coisas ou de pessoas. Var. Peja. PEJAR ...
7
Contos do Minho: (vida rural)
Ai que estou cego de todo. Perdi o último bocado de luz. Era de coragem, era forte, mas chorou. Mais animoso disse depois ; — Domingos ? Peja a zénha, menino. Olha que o pejadoiro desça bem. Vamos embora. Ai a minha pobre Maria !
Manuel de Boaventura, 1927
8
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... moinho só pude colher os seguintes: tramêlo, .rcgurël/za, rodijø, patênas ou asperas, agui/lzãø, pejadm'rø, cuóo, inferno. nádua, nodua. nhôr, nhôra; senhor, senhora. larica, fome. linterria` lanterna. patènag, as penas do moinho. pejadoiro , ...
9
Vida e tradições nas aldeias serranas da Beira: (Pampilhosa ...
(Pampilhosa da Serra, Góis, Arganil, Covilhã, Fundão, Oleiros, Sertã e Pedrógão Grande) António dos Santos Vicente. bichinho que comia gente; a maneira de matar os gafanhotos, destruidores das suas agriculturas; o padre e o pejadoiro ...
António dos Santos Vicente, 1995
10
Revista de Portugal: Língua portuguesa
Pejadoiro — Em vez de puxador ou puxadoiro. Obs. — Usa-ise este termo ñas azenhas, com relaçâo a um puxador que sendo elevado, рбе em movimento о moinho. Pejerno — Garoto malcriado, mariola. Obs. — As máes campónias ...

参照
« EDUCALINGO. Pejadoiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pejadoiro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z