アプリをダウンロードする
educalingo
percuciência

"percuciência"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPERCUCIÊNCIAの発音

per · cu · ci · ên · cia


PERCUCIÊNCIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PERCUCIÊNCIAと韻を踏むポルトガル語の単語

agência · assistência · ciência · decorrência · deficiência · dependência · emergência · exigência · experiência · frequência · ocorrência · paciência · permanência · preferência · previdência · referência · residência · sequência · tendência · vigência

PERCUCIÊNCIAのように始まるポルトガル語の単語

perco · percolação · percolar · percomorfo · percorrer · percóides · percósia · percuciente · percudir · perculso · percurso · percursor · percussão · percussionista · percussor · percutâneo · percutidor · percutir · percutível · percutor

PERCUCIÊNCIAのように終わるポルトガル語の単語

audiência · ausência · coerência · competência · conferência · consciência · decadência · eficiência · existência · independência · influência · inteligência · jurisprudência · obediência · potência · providência · resistência · transferência · violência · vivência

ポルトガル語の同義語辞典にあるpercuciênciaの類義語と反意語

同義語

«percuciência»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PERCUCIÊNCIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語percuciênciaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpercuciênciaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«percuciência»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

percuciência
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Percuciencia
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Percuciency
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

percuciência
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

percuciência
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

percuciência
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

percuciência
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

percuciência
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

percuciência
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

percuciência
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

percuciência
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

percuciência
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

percuciência
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

percuciência
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

percuciência
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

percuciência
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

percuciência
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

percuciência
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

percuciência
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

percuciência
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

percuciência
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

percuciência
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

percuciência
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

percuciência
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

percuciência
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

percuciência
5百万人のスピーカー

percuciênciaの使用傾向

傾向

用語«PERCUCIÊNCIA»の使用傾向

percuciênciaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«percuciência»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、percuciênciaに関するニュースでの使用例

例え

«PERCUCIÊNCIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpercuciênciaの使いかたを見つけましょう。percuciênciaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Critério Definidor de Competência
Com percuciência, recorda Ubiracy Araújo Assim, em termos constitucionais, pioneiramente no Brasil, a Constituição Federal. (1997, p. 03-04) que A Constituição de 1934 além de manter a competência concorrente clássica-em que a União ...
FREDERICO AUGUSTO DI TRINDADE AMADO
2
Depois do sucesso: ansiedade e identidade "fin-de-siècle"
Finalmente, gostaria de agradecer a Hazel Taylor pela transcrição das entrevistas, o que fez com grande habilidade e percuciência; a Rebecca Edwards por ter transformado meu canhestro manuscrito, com seus acréscimos DEPOIS DO ...
Ray Pahl, Gilson César Cardoso de Sousa, 1997
3
A proteção da criança no cenário internacional
La protection des enfants dans la Communauté Européenne. Revue du Marche Commun, Paris, n. 337, p. 361-365, maio 1990. Outra forma de divisão dos direitos das crianças pode ser encontrada, com bastante percuciência e razão de ser, ...
Gustavo Ferraz de Campos Monaco, 2005
4
Cadernos EDIPUCRS.: Série toxicologia
O balanço realizado pela autora, com percuciência e método, disseca a inserção do Serviço Social nas organizações empresariais face ao contexto das relações de trabalho. Abre, desta maneira, o caminho para eventual reforma do ...
5
Direito Administrativo e o Poder Judiciário
As leis processuais são formalistas e, ademais, possibilitam inúmeros recursos às instâncias superiores. Com percuciência, aponta-se a crise de legitimidade do Poder Judiciário, distante da sociedade e impotente para satisfazer aos seus  ...
Rogério Medeiros Garcia de Lima, 2005
6
Lógica e linguagem cotidiana: Verdade, coerência, ...
Como veremos, Aristóteles pretendeu excluir do terreno da lógica sentenças que não fossem proposições e proposições que não fossem categóricas. Examinou com percuciência, como se pusesse uma lupa nas formas de argumentação, ...
Marisa Ortegoza da Cunha, Nílson José Machado, 2013
7
Direitos Humanos Desafios Humanitários
Com a mesma percuciência que tais questões foram tratadas nesta obra, os autores ainda dedicaram valiosos estudos voltados à classificação (jurídica) dos direitos humanos, aos reveses hermenêuticos que o acréscimo do parágrafo ...
UBIRATAN CAZETTA, JOAO CARLOS DE CARVALHO ROCHA, TARCISIO HUMBERTO PARREIRAS HENRIQUES FILHO
8
O Que Importa Agora
O CEO que, por uma colisão das circunstâncias, ou por mera serendipidade, depara com uma ideia capaz de mudar o jogo, é entronizado como vidente de grande percuciência. Infelizmente, a maioria dos empreendedores poucas vezes  ...
Hamel,gary
9
Pássaros Embriagados
Alguns interesses característicos de sua vida estão registrados em seus contos: o folclore, a cultura popular, as viagens. E ela os transmite a nós com percuciência digna da jornalista que sempre foi, mais, da mestra de jornalismo radiofónico, ...
Zita de Andrade Lima
10
Arquivo/ensaio
... por ângulos pouco usuais, a que não falta uma constante ironia, moduladora de uma prosa crítica tocada por certo gosto da agudeza, da percuciência e da novidade. Jorge Wanderley é professor-adjunto de Literatura Brasileira da UERJ .
Jorge Wanderley, 1994

用語«PERCUCIÊNCIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpercuciênciaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Construtora é condenada pagar aluguéis de cliente após atraso na …
... resposta dos artigos referidos pela parte, notadamente porque foram analisadas com a percuciência que o caso reclama todas as questões entendidas como ... «Jornal Jurid, 10月 15»
2
Celso de Souza: Membro do MP é protegido por imunidade funcional
A despeito desse tema, vale recordar as lições do professor José Afonso da Silva, que com percuciência pontua que: "A obrigação de indenizar é da pessoa ... «Consultor Jurídico, 10月 15»
3
Retorno do PIS/PASEP e COFINS sobre receitas financeiras e …
Refiro-me à novidade porque desde Leão XIII, morto em 1903, que um Papa não abordava com tamanha clareza e percuciência a questão do capitalismo e ... «Bem Parana, 7月 15»
4
TJ inocenta Veneziano do caso da Maranata em 2008
... de se louvar a rígida prestação jurisdicional, que atentou com percuciência para as questões de fato e de direito inseridas nos autos para concluir assim pela ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 2月 15»
5
centros culturais
No mesmo local, serão realizados os shows “Samba de João”, no dia 19, em homenageia aos grandes nomes do samba, e “Percuciência”, no dia 20, com o ... «Super Notícia, 11月 14»
6
Quem foi Miguelinho?
Miguelinho, se estudado com percuciência, se revelará um novo Tiradentes; e os ideais que assomavam o movimento de 1817 eram os ideais também dos ... «Tribuna do Norte - Natal, 8月 14»
7
Análise Constitucional: Discutindo o cânone constitucional brasileiro
Porém, por sua objetividade, sua percuciência e sua originalidade, merece inclusão no cânone do direito constitucional brasileiro os Comentários à ... «Consultor Jurídico, 4月 14»
8
Paradoxo da Corte: Jurisprudência sobre sucessão do cônjuge é …
Apesar da percuciência do voto do relator, os ministros Cesar Asfor Rocha e Teori Zavascki, a despeito de rejeitarem o recurso, adiantaram entendimento ... «Consultor Jurídico, 12月 13»
9
Confissão na fase extrajudicial e posterior retratação em juízo
Sobre a presença do aludido princípio nas Constituições pretéritas merece destaque, pela percuciência com que abordou o tema, o seguinte excerto da obra ... «Âmbito Jurídico, 5月 13»
10
O tributo é um inadequado instrumento arrecadatório
Em sede doutrinária, interessante anotar a percuciência de Aliomar Baleeiro[2] sobre o tema: “Taxa sob pretexto de exercício de atribuição de alheia ... «Consultor Jurídico, 2月 13»
参照
« EDUCALINGO. Percuciência [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/percuciencia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA