アプリをダウンロードする
educalingo
píneo

"píneo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPÍNEOの発音

pí · neo


PÍNEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PÍNEOと韻を踏むポルトガル語の単語

anticlíneo · apolíneo · arundíneo · carmíneo · cartilagíneo · coccíneo · consanguíneo · curvilíneo · femíneo · ferrugíneo · flamíneo · gramíneo · longilíneo · líneo · pectíneo · períneo · rectilíneo · retilíneo · sanguíneo · virgíneo

PÍNEOのように始まるポルトガル語の単語

píer · pífano · pífaro · pífio · píleo · pílula · pílulas · píncaro · pínculas · Píndaro · pínico · pínulo · píper · píqua · píreto · píretro · pírico · pírola · pírolo · pírrica

PÍNEOのように終わるポルトガル語の単語

abietíneo · aceríneo · azulíneo · cetíneo · coralíneo · espíneo · fibrocartilagíneo · filicíneo · fulmíneo · jaspe-sanguíneo · meliponíneo · mistilíneo · poneríneo · salicíneo · selvagíneo · taxíneo · tendíneo · uredíneo · vimíneo · víneo

ポルトガル語の同義語辞典にあるpíneoの類義語と反意語

同義語

«píneo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PÍNEOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語píneoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpíneoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«píneo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Píneo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pine
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

देवदार
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

صنوبر
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

сосна
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

píneo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সরলবৃক্ষ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Pin
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pain
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Kiefer
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

パイン
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

소나무
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pine
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cây thông
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பைன்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

झुरणे
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

çam
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pino
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sosna
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

сосна
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pin
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Pine
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

denne
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tall
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

furu
5百万人のスピーカー

píneoの使用傾向

傾向

用語«PÍNEO»の使用傾向

píneoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«píneo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、píneoに関するニュースでの使用例

例え

«PÍNEO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpíneoの使いかたを見つけましょう。píneoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
V. о Biceion. da Fabula, на* ¡ I ras do Pitido:" as Musas. PÍNDRA, e PINDRÁR, antiq. Penhora, e pe- nho rar. Elucidar. PÍNEO , adj. De pínheiro , ou pinho. poet. Eneida, IX. 22. a pínea selva umbrosa, e XL 193. PÍNGA, s. f. Gota, que cái, §. fig.
António de Morais Silva, 1823
2
Diccionario de lingua portuguesa,
... molinete , e serve para go- vernar o lerne : há tarnbem pinzote da" bomba. H. Naut. Toot. г,. PÍNDO. V. o Dicción, da Fabula*. « as moradoras do Pindó : " as Musas. PÍNIíRA , e PINDRÁR , antiq. Penhora , e penhorar. Elucidar. PÍNEO , adj.
António de Morais Silva, 1813
3
Eneida brazileira: ou traducção poetica da epopéa de Publico ...
... Depois que assim depreca : «Summo Apollo, Do Soracte custodio venerado , Em cujo culto píneo ardor cevamos , E afoutos na piedade , em vivas brazas Entre a fogueira os passos imprimimos , Dá-me apagar, ó padre , a nossa injuria.
Virgil, Manuel Odorico Mendes, 1854
4
Eneida:
Esta regiãoeocelso píneo monte Cedase ao Teucro; e, justas leis ditadas, Em amizade e em paz nosfederemos. 315 Se oquer, fiqueeentre nósse estabeleça; Mas, se outra gente,outro paísprefere, E irse daqui, naus vinteou mais teçamos De ...
Virgílio, 2013
5
ALIMENTAÇAO MEDICINAL 20 doenças, 576 dietas naturales ...
Vaporizações de eucalipto / / cebola + eucalipto + camomila / / acicular píneo: - Faringitis doloroso: fazer gargarejos de llantén, ferver 10 minutos uma colherada de folhas de llantén (Parragón 2002; Perez albela 2009). BIBLIOGRAFIA 1.
Jorge Valera
6
Crianças saudáveis Doenças Infantil Alimentaçao e nutrição ...
-Inalações ou aromaterapia (faringitis e laringites): óleo píneo / / óleo de tomilho / benjuí / / erisimo / / bergamota / / gerânio americano / / lavanda / / llantén / / noz ( folhas) / / esclarea de salva / / sândalo / / tomilho / / amora-preta (folhas).
Jorge Valera
7
It's a Dog's Life and This Is Mine
Allen Matteson. X ЛЕШ TO FiNO A HOftL PW)t>UCÎWt T£\bT Tint ТЛЛЫ TV. PíNEO)NE$,1UIí;£ РNoС0Ы£5,Х Ctttw Тй£К X ALSO LOVE. /\ПЪ X LOVE.
Allen Matteson, 2008
8
The Navy List
288 Peatie William. ..19 Fel> 30 Phillips Samuel 17 Aug 15 491 Píneo Obadiah., 12 June 05 Plow man Henry. .80 Jan 04 Porteous WOT. (a) U Dec 09 Porteous Wm. (b) 4 Aug 84 Portsr William 2 Jan 94 Poulden Naili.. . . U May 99 Power ...
Great Britain. Admiralty, 1834
9
A Dictionary of the English and Portuguese Languages: In Two ...
Píneo, adj. (pott.) made of pino, or belonging to pines. Pinga, s. f. a drop. Estar com a pinga, to be drunk. Pingadiiio, or Pingadóuro, s. m. a dripping-pan, the pan in which the fat of roasting meat falls. Pingado, part, of pingar; нее Pingar.
Antonio Vieyra, 1860
10
Revista brasileira de estats̕tica
0 Instituto passou depois a preparar produtos biológicos contra as mordeduras dc cobras, fabri- rando os soros antiofí- dieos (antibotrópico anticrotálico e autiela- píneo) Cbapot — Prevost opera as xifópagas Maria-Ro- halina. Maria morreu ...
Mr̀io Augusto Teixeira Freitas, 1944

用語«PÍNEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpíneoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mortágua mostra falhas no cabelo após usar química e levar tombo
Neo Píneo se sou fake, pq vc se importa tanto com isso? só pq coloquei foto aqui? 0 0. Amanda Souza ... Neo Píneo kkkkkkkkkkk vc é hilário. 0 0. Heloise. «Globo.com, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Píneo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pineo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA