アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plausibilidade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPLAUSIBILIDADEの発音

plau · si · bi · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLAUSIBILIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PLAUSIBILIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

PLAUSIBILIDADEのように始まるポルトガル語の単語

platítomo
platoniano
platonicamente
platonismo
platónico
pla
platônia
platônico
plaudir
plauditivo
plausivelmente
plausível
plaustra
plaustro
plautino
Plauto
play
playback
playboy
playground

PLAUSIBILIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるplausibilidadeの類義語と反意語

同義語

«plausibilidade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLAUSIBILIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plausibilidadeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのplausibilidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«plausibilidade»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

合理性
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Plausibilidad
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

plausibility
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

दिखावट
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

معقول
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

правдоподобие
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

plausibilidade
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সম্ভরপরতা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

plausibilité
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

munasabah
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Plausibilität
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

尤度
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

그럴듯 함
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

plausibility
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sự thật
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சாத்தியமான
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

लाघवीपणा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

olasılık
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

plausibilità
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

prawdopodobieństwo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

правдоподібність
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

plauzibilității
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αληθοφάνεια
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

aanneemlikheid
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

rimlighets
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

plausibilitet
5百万人のスピーカー

plausibilidadeの使用傾向

傾向

用語«PLAUSIBILIDADE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«plausibilidade»の使用頻度を示しています。
plausibilidadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plausibilidade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、plausibilidadeに関するニュースでの使用例

例え

«PLAUSIBILIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からplausibilidadeの使いかたを見つけましょう。plausibilidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Evangelho E a Cultura
Estes dois quadros, na superfície, podem parecer incompatíveis, desde que o primeiro aparentemente minimiza o papel de estruturas de plausibilidade na persistência da crença, enquanto o segundo maximiza o papel de estruturas de  ...
Timóteo, org Carriker, 2008
2
Teoria Contemporanea Do Cinema - Volume 2
Além disso, à luz dessa pressuposição, tais filmes são avaliados em termos das condições-padrão para a asserção não-defectiva, as quais incluem: que o cineasta esteja comprometido com a verdade (ou plausibilidade, conforme ...
Fernão Ramos, 2005
3
Jogos Ocultos: Escolha Racional no Campo da Política ...
VIOLAÇÃO DO AXIOMA A I Suponhamos que um indivíduo atribua uma plausibilidade negativa a um evento. Segue-se então que ele considera justa uma aposta com quociente de aposta [al (a + b)\ negativo. Portanto, estará disposto a ...
George Tsebelis, 1998
4
Limites: anais
Vista assim na aparência, que é o que ela descreve, a formulação apresenta-se como coerente e articulada: claro, a teoria, seccionada das determinações da leitura na prática, serve para dar plausibilidade a um olhar teórico. Mas, vejamos  ...
5
Crítica da razão utópica:
Podemos ainda fazer alguns comentários sobre o conceito-limite da plausibilidade perfeita, tale como Berger o desenvolve. Trata-se de um conceito que se encontra numa relação de negação com a função social de legitimação, para cuja ...
Franz J. Hinkelammert
6
Pensar outra vez: filosofia, valor e verdade
estava enganado quanto à plausibilidade dessa afirmação. Dado o estado cognitivo em que Ptolomeu se encontrava, a afirmação era plausível para ele, apesar de ser falsa sem ele o saber. Se um agente for racional e se pensar que uma ...
Desidério Murcho, 2006
7
Sociologia: textos e contextos
Berger (1985), ao abordar a secularização e a questão da plausibilidade do mundo, estabelecida pelas definições religiosas tradicionais da religião, demonstrando que o alicerce da secularização foi a área económica nas sociedades ...
Ana Regina Falkembach Simão, 1999
8
O princípio da proporcionalidade na jurisprudência do STF
Em vários desses casos, fala-se de razoabilidade como equivalente à plausibilidade jurídica do pedido, como critério para avaliar a viabilidade da suspensão provisória da vigência do ato normativo impugnado. Na ADInMC 1.047, rel. min.
Alexandre Araújo Costa
9
Cooperaçao E Conflito Nas Relaçoes Internacionais
Podemos usar quatro critérios para testar se nossos experimentos racionais contrafatuais são bons ou produtivos: plausibilidade, proximidade, teoria e fatos. Plausibilidade Um contrafatual produtivo precisa estar dentro da série razoável de ...
JOSEPH S. NYE JR., 2009
10
Niklas Luhmann : a sociedade como sistema
52) afirma, “a sociedade, portanto, pode escolher soluções adequadas para os paradoxos dependendo de quais designações podem operar com plausibilidade ”. Mas, na busca da plausibilidade das comunicações, deve-se perguntar ao ...
Leo Peixoto Rodrigues

用語«PLAUSIBILIDADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplausibilidadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Concessões para cobranças de pedágio em 7 rodovias são anuladas
Na ocasião, o conselheiro Antônio Joaquim afirmou que existem nos autos “elementos robustos que conferem plausibilidade as ilegalidades descritas que ... «Globo.com, 10月 15»
2
Liminar garante a uma paciente fornecimento de substância pela …
No entendimento do ministro, proferido na Petição (PET) 5828, o caso apresenta urgência e plausibilidade jurídica, o que justifica a concessão da liminar. «CenárioMT, 10月 15»
3
Ministro diz que Silval prejudica investigações fora da prisão
“Em verdade, a medida cautelar contenta-se com um substrato mínimo a conferir plausibilidade indiciária à apuração”, explicou. Para o ministro, a “minuciosa ... «Midia News, 10月 15»
4
Pagamento de auxílio-moradia a defensores da União é restabelecido
“Além disso, em princípio, há plausibilidade à tese esposada pela Defensoria Pública da União, segundo a qual, aos seus membros, é imposta a obrigação de ... «Consultor Jurídico, 8月 15»
5
Em ação, PSDB tenta obrigar liberação do dinheiro a todos os …
Lewandowski, entretanto, indicou não ver muita chance de sucesso no pedido, ao argumentar que não vislumbra, até o momento, "plausibilidade jurídica" na ... «Economia - iG, 7月 15»
6
Promotora que "foge" de intimação pode ser afastada por edital
Ao analisar o pedido de liminar, o ministro Lewandowski concluiu que ela deixou de apresentar argumentos convincentes quanto à sua plausibilidade jurídica ... «Consultor Jurídico, 7月 15»
7
Mantida ação contra ex-primeira dama de Campinas por fraude
... lembrou que a concessão de liminar em Habeas Corpus supõe, além da comprovação da urgência da medida, a demonstração inequívoca da plausibilidade ... «Consultor Jurídico, 5月 15»
8
Ministro nega pedido contra diplomação de Pery Taborelli
A defesa do candidato, representada pelo advogado Rodrigo Cyrineu, alegou, no pedido, que havia manifestado “plausibilidade jurídica” no recurso que tenta ... «Midia News, 1月 15»
9
Liminar suspende cobrança de ISS sobre apostas do Jockey Club
... nas quais fique claramente demonstrada a plausibilidade jurídica da questão discutida no recurso e o perigo de prejuízos irreparáveis, ou de difícil reparação ... «Consultor Jurídico, 12月 14»
10
7 conceitos de ficção científica e a possibilidade de que sejam …
Mas qual seria a plausibilidade dessas ideias? O site LiveScience examinou alguns conceitos populares dos filmes de ficção científica a fim de gerar um ... «Tecmundo, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Plausibilidade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/plausibilidade>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z