アプリをダウンロードする
educalingo
plinto

"plinto"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPLINTOの発音

plin · to


PLINTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPLINTOはどんな意味ですか?

台地

建築では、台座は柱、台座、像または記念碑の基部の直下にある要素です。 参考文献Poppeliers、John C. ..どのようなスタイルですか? New York:John Wiley& Sons、1983、104 p。 ISBN 0471144347芸術的な体操では、台座はトランポリンまたはミニトランプの助けを借りてジャンプを行うように設計された装置である。 台座トランポリンミニトランポリン

PLINTOと韻を踏むポルトガル語の単語

Filinto · absinto · cinto · corinto · distinto · extinto · faminto · finto · indistinto · instinto · jacinto · labirinto · minto · pinto · quinto · recinto · rinto · sinto · sucinto · tinto

PLINTOのように始まるポルトガル語の単語

plica · plicação · plicado · plicar · plicativo · plicatura · plicipene · plidar · pliniano · plintérias · plio · pliocásio · plioceno · pliocênico · pliofilia · pliofílico · plioípo · pliomeria · pliomérico · pliomorfo

PLINTOのように終わるポルトガル語の単語

arinto · assinto · carlos-quinto · cerinto · consinto · desminto · destinto · helminto · hiacinto · inextinto · infinto · lavarinto · macedo-pinto · nematelminto · pedro-quinto · platelminto · precinto · pressinto · retinto · terebinto

ポルトガル語の同義語辞典にあるplintoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PLINTO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«plinto»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«plinto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PLINTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plintoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのplintoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«plinto»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Plinto
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

plinth
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

इमारत का बंद
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

عارضة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

плинтус
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

plinto
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

থামাল
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

socle
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

alas tiang
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Sockel
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

台座
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

주각
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

plinth
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chân
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பீடம்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

चौथर्यावर
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

süpürgelik
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

plinto
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cokół
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Плінтус
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

plintă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

βάση στήλης
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

voetstuk
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sockel
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sokkel
5百万人のスピーカー

plintoの使用傾向

傾向

用語«PLINTO»の使用傾向

plintoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plinto»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、plintoに関するニュースでの使用例

例え

«PLINTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からplintoの使いかたを見つけましょう。plintoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Swords of Mar: Sometimes the Stories Are True
Arilius replaced the sword in the sheath and stepped away, “What does this mean Plinto?” “Plinto not know.” “Plinto?” Alneana questioned as she looked up oddly at him. Plinto's unthinking move to save Alneana suddenly sunk in. He slowly ...
Gilbert Mar, 2003
2
Gazeta de Lisboa
Aljube, roa dos Ferreiros, e rua Direita ; e chegando ao largo do Pelourinho, aonde estava o segundo Plinto guardado por outra escolta, subio a elle Joio Paulo Esmeraldo , e quebrou o segundo Escudo , praticadas as mesmas Ceremonias.
3
Manual de Ajudas Em Ginástica
l- Rodante partindo da tampa de um 2- Executar o rodante com impulsão no 2- Executar o rodante com impulsão no plinto para o solo trampolim Reuther apoiando as mãos em trampolim Reuther apoiando as mãos em um plinto de três ...
Carlos Araújo, 2003
4
Tecnicas de Construcao
10 cm mínimo Plinto renhurado Moldura sem plinto Moldura sem plmio Fig. 4, - Disposições da moldura com relação ao solo acabado. c3. instalação dos condutores Vários condutores podem ser dispostos numa mesma renhura desde que ...
A. HUGON, 1979
5
Manual de gimnasia artística
Salto facial sobre el plinto Los alumnos se colocan delante de la mitad izquierda del plinto, que debe llegarles a las caderas, aproximadamente. a) Tras un pequeño impulso se apoyan las dos manos en el plinto: Saltar y aterrizar con ambos ...
Kurt Knirsch, 1974
6
Defensam da monarchia Lvsitana
A celebre а tjr curio fa cidade de Venena , diz, a ijltonaubia , no titulo vigefsimo^ tomou o nome dos H ene tos, q vierao com Ante nor de Paphlagonia^tjr deft л oppemao nos dà na fua marge por author es a Plinto no liuro 6, cap. г. ejr S trabo  ...
Bernardino da Silva, 1620
7
Memorias para a historia ecclesiastica de arcebispado de ...
Plinto acimàttdo. * authpridade de Plinio , que no capitulo vinte doli- vro quarto diz , que os Tamaricos moravao acima dos Nerios : Celtici cognomlne Nerii , ¡ uperque Tamarki, e he certo, que a palavra Super Acima , nao fe pode aqui tomar ...
Jeronymo Contador de Argote, 1732
8
Arte y uso de arquitectura: segunda parte : con el quinto y ...
seis , el plinto ha de valer veinte y dos, saliendo tres partes mas á cada lado : el murecillo ó bocel dice sale la mitad de su grueso y mas una octava parte del vuelo : de las armilas ó junquillos no dice nada ; mas la escocia alta guarda su ...
Lorenzo de San Nicolás ((O.S.A.)), 1796
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PLINTO, s. m. Peça quadrangular sobre a qual assenta uma coluna; soco ou pedestal de uma estátua: «As heras, que mão amiga e finada tinham plantado junto do plinto, foram crescendo, enroscando-se como serpentes nas formas ...
10
Coleção cultura: educação, educação físico, esportes, recreação
12) Plinto transversal. Correr e saltar à parada de cabeça e mãos sôbre o plinto. 13) Montado no plinto. Balanceamento das pernas para frente e para trás, rolar de frente sôbre o plinto e sair lateralmente por extensão do tronco, perna e ...
Mauro Soares Teixeira, Júlio Mazzei, 1967

用語«PLINTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplintoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il parco delle stelle tra meridiane, cerchi e plinto di Tolomeo
CORNUDA. C'è il cerchio di Ipparco, poi il plinto di Tolomeo, quindi una meridiana anamellatica: sono gli strumenti collocati nel nuovo parco dedicato ... «La Tribuna di Treviso, 10月 15»
2
Terceiro Festival de Ginástica Artística acontece neste sábado na …
... salto sobre o plinto, duplo mini trampolim e solo. “Todas as crianças irão receber medalhas de participação além de lanche e brindes”, disse a professora da ... «Portal TV Cariri, 10月 15»
3
Trieste, un basamento gli cade addosso in cimitero
L'addetto stava aiutando alcuni colleghi a trasportare un plinto, ovvero il basamento su cui poggiare il leggio, dalla strada provinciale che porta da Prosecco ad ... «Il Piccolo, 7月 15»
4
As estranhas metamorfoses de Miguel Branco
... então, ao negrume para que a silhueta se imponha, com a sua superfície, a sua escala, até à revelação: a escultura de um veado sobre um plinto rectangular. «Público.pt, 6月 15»
5
Itália encontra restos de 2º Arco de Tito no Circo Máximo
Segundo as primeiras análises, foram descobertos vários pavimentos feitos de mármore e foram trazidos à luz três plintos (a peça que fica sob a base de um ... «Manchete Online, 5月 15»
6
Colunas Tannoy Revolution XT: A revolução reinventada
O novo plinto da Revolution XT é parte integrante do design avançado desta série de colunas e garante uma estabilidade excecional. Está presente na coluna ... «Leak, 4月 15»
7
Nuova statua a Trafalgar Square: è lo scheletro di un cavallo
Il posto vacante sul “quarto plinto” è diventato quindi l'occasione, in anni recenti, per ospitare interventi temporanei firmati da artisti internazionali, selezionati ... «Sky.it, 3月 15»
8
Un esqueleto de caballo, en la Plaza de Trafalgar de Londres
Una escultura del esqueleto de un caballo sin jinete, que representa la relación entre el poder, el dinero y la historia, decora desde ayer el cuarto plinto de la ... «ABC.es, 3月 15»
9
Un esqueleto de caballo ocupa el cuarto plinto de la Plaza de …
Una escultura del esqueleto de un caballo sin jinete, que representa la relación entre el poder, el dinero y la historia, decora desde hoy el cuarto plinto de la ... «eldiario.es, 3月 15»
10
Esqueleto de cavalo ocupa a partir de hoje quarto pedestal da …
O presidente do Grupo do Quarto Plinto (elemento que fica diretamente sob a base de um pilar, pedestal, estátua ou monumento), o jornalista e escritor ... «Terra Brasil, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Plinto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/plinto>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA