アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"poalha"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPOALHAの発音

po · a · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POALHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

POALHAと韻を踏むポルトガル語の単語


batalha
ba·ta·lha
calha
ca·lha
canalha
ca·na·lha
cordoalha
cor·do·a·lha
escoalha
es·co·a·lha
espalha
es·pa·lha
falha
fa·lha
fornalha
for·na·lha
gralha
gra·lha
malha
ma·lha
medalha
me·da·lha
metralha
me·tra·lha
muralha
mu·ra·lha
navalha
na·va·lha
palha
pa·lha
sandalha
san·da·lha
soalha
so·a·lha
sobretoalha
so·bre·to·a·lha
talha
ta·lha
toalha
to·a·lha

POALHAのように始まるポルトガル語の単語

poa
poaçu
poaense
poaia
poaiage
poaieiro
poalho
poare
poáceo
pobila
pobla
poblança
pobra
pobrador
pobralhada
pobramento
pobrar
pobre
pobre-diabo
pobremente

POALHAのように終わるポルトガル語の単語

balha
bandalha
baralha
cangalha
carvalha
escumalha
esgalha
galha
gentalha
granalha
limalha
mealha
migalha
miuçalha
mortalha
politicalha
serralha
tinta-carvalha
tralha
valha

ポルトガル語の同義語辞典にあるpoalhaの類義語と反意語

同義語

«poalha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POALHAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poalhaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpoalhaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«poalha»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

poalha
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Potaje
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Scrag
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

poalha
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

poalha
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

poalha
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

poalha
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

poalha
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

poalha
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

poalha
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

poalha
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

poalha
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

poalha
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

poalha
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

poalha
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

poalha
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

poalha
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

poalha
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

poalha
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

poalha
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

poalha
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

poalha
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

poalha
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

poalha
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

poalha
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

poalha
5百万人のスピーカー

poalhaの使用傾向

傾向

用語«POALHA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«poalha»の使用頻度を示しています。
poalhaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«poalha»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、poalhaに関するニュースでの使用例

例え

«POALHA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpoalhaの使いかたを見つけましょう。poalhaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Inversos - Poesia 1990-2010
LEITE-CREME Mostrar-te leite-creme é um prazer – e fácil: açúcar à colher, leite a ferver, em poalha a farinha e muito grácil. Na cozinha, os teus olhos: duas chávenas meias de razão. As palavras totais e todas claras. Não te posso, infinita, ...
ANA LUÍSA Ana Luísa Amaral; AMARAL, 2011
2
Angola e Moçambique: experiência colonial e territórios ...
Paciência, Zé, me insinua este sudário de poalha nos livros18. Nessa espécie de roteiro retrospectivo que os poemas compõem, vive algo que vai além da dor individual. A experiência do sofrimento, captada pela capacidade criativa da ...
Rita de Cássia Natal Chaves, 2005
3
Das estações entre portas:
Olho, no abismo do mar coalhado de estrelas súbitas, a poalha do sol nascente e penso no texto do escritor que aborda a vertiginosa altura do texto de outro escritor: as falésias brancas do papel, o rumor de uma voz à distância e o grande  ...
Ruas, Joana, 2014
4
A morte do palha-co ; O mistério da árvore
Cada criatura que passava arrastava consigo uma cauda – poalha luminosa de oiro ou cinza, feita de luar ou de escarlate. Lentamente pôde distingui-los, classificá-los, conforme o manto régio ou pobre que traziam. E na noite havia-os que ...
Raul Brandão, 2009
5
Dentro de Ti Ver o Mar
Rosa choroudurante aquiloquelhe pareceram horas – e era essa a lembrança inaugural da vida: encolhida na despensa, aterrorizada, a chorarea suplicar que a tirassem dali.Até que uma poalha brilhante lhe surgira diantedos olhos,com ...
INÊS PEDROSA, 2012
6
Revista do Arquivo Público Mineiro
Os índios deste aldeã mento andão dispersos nas margens do Paraiba occupados a trabalhar para os Fazendeiros, e pelos negociantes de Poalha. Alguns ficSo permanentes. lezembro de 1767. Pelo Governador Luiz Diogo Lobo da Silva ...
7
Publicações
Os índios deste aldeã mento andâo dispersos nas margens do Paraiba oceupados a trabalhar para os Fazendeiros, e pelos negociantes de Poalha. Alguns flcao permanentes. Dezembro de 1767. Pelo|Go- vernador Luiz Diogo Lobo da Silva ...
Minas Gerais (Brazil). Direcção do Archivo publico mineiro, 1908
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
44. POALHA, 5. /. Poeira leve na atmosfera; pó muito fino; «...o tronco, poído pelo caruncho, desfazia-se-lhes em poalha*. Coelho Neto, Frechas, p. 138. «uma leve poalha de cinzas», Aquilino Ribeiro, A Batalha Sem Fim, cap. 2, p. 36. ^ Fig.
9
O caminho dos pisões
No vapor do vidro um vulto na poalha A oscilar na estrada vago e branco, Um vulto gasoso no vidro da poalha A ondular na estrada vago e branco, Vibra imaterial e leve; Um esboço na face líquida, roda, A pulsar na estrada vago e branco.
M. S. Lourenço, 2009
10
Revista
Os índios desta aldeã mento andao dispersos nas margens do Paraíba oceupados a trabalhar para os Fazendeiros, e pelos negociantes de Poalha. Alguns ficao permanentes. Dezembro de 1767. Pelo|Go- vernador Luiz Diogo Lobo 26 Sâo ...
Arquivo Público Mineiro, 1908

用語«POALHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpoalhaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ZEKATRACA- entrevista: Arlete Cortez; A Serra de Tracoá e outras …
Lá na colocação meu padrasto tinha colhido uma planta que o índio chamava de Poalha (que só tenha na Serra do Tracoá) e para sair com essa planta foi ... «Rondônia Dinâmica, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Poalha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/poalha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z