アプリをダウンロードする
educalingo
pospelo

"pospelo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPOSPELOの発音

pos · pe · lo


POSPELOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

POSPELOと韻を踏むポルトガル語の単語

apelo · arrepelo · atropelo · capelo · carpelo · choupelo · cissampelo · contrapelo · empelo · escalpelo · gaipelo · napelo · paracarpelo · passapelo · pelo · repelo · rodopelo · sapelo · sarampelo · sirapelo

POSPELOのように始まるポルトガル語の単語

positivismo · positivista · positivo · positrão · positrino · positrônio · poslúdio · posologia · posológico · pospasto · posperna · pospontar · posponto · pospor · posposição · pospositivo · posposto · posquete · possa · possais

POSPELOのように終わるポルトガル語の単語

Carmelo · Marcelo · Melo · amarelo · belo · cabelo · castelo · celo · cervelo · duelo · elo · eutrápelo · gelo · modelo · paralelo · pesadelo · rebelo · selo · velo · zelo

ポルトガル語の同義語辞典にあるpospeloの類義語と反意語

同義語

«pospelo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POSPELOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pospeloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpospeloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pospelo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

pospelo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pospelo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Postpone
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

pospelo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

pospelo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

pospelo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

pospelo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

pospelo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pospelo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pospelo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

pospelo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

pospelo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

pospelo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pospelo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

pospelo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

pospelo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

pospelo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pospelo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pospelo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pospelo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

pospelo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pospelo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

pospelo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pospelo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pospelo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pospelo
5百万人のスピーカー

pospeloの使用傾向

傾向

用語«POSPELO»の使用傾向

pospeloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pospelo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pospeloに関するニュースでの使用例

例え

«POSPELO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpospeloの使いかたを見つけましょう。pospeloに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Luz verdadeyra e recopilado exame de toda a cirurgia ...
... batido com hüas pingas de oleo roíado j 8c cabida» fe cure a cbaga, noeftadoem que ficar. •' ' □'- Se a ejeara nao efiiver boa, que fe jar a i Na parteem queeftiver branda , fealimparà muito bem , 8c fe tor* • naráóa repetiros roeimos pospelo ...
António Ferreyra, 1705
2
A revista do Brasil: um diagnóstico para a (N)ação
Se cursarmos a pospelo a nossa história, encontraremos a mesma cegueira dos quebra-quilos infensos ao sistema métrico, às mortandades do falso sebastianismo da Pedra Bonita ... Toda vez que a vaga civilizadora se desdobra sobre o ...
Tânia Regina De Luca, 1998
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ARRIPIA-CABELLO, adv. a pospelo. ARR1PIADO, p. pat. ouncado; assustado. ARRIPIADURA, s.f aceSo d'ar- ripier. ARR1PIAMENTO, s.m. tremor de frio. ARR1PIAR, v.a. fazer espetar-se o cabello ; tremer com frio. ARRIPIAR-SE , v.r. tremer ...
José da Fonseca, 1843
4
Perfis e como escrevê-los
Escreve a pospelo (Ih, impregnei-me) das tendências atuais e não transige no que concerne à expressão. Dane-se o politicamente incorreto, a escatologia, os detetives sa- bichões, o sexo apimentado, o tráfico de drogas nas periferias ...
Sergio Vilas Boas, 2003
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
Pastor): «...a veiculação da malária pelo mosquito, certamente é invenção mais remontada dentro do âmbito da infectologia no ciclo pos-pastoriano. POSPELO (f ), s. m. Usa-se somente na loc. adv. a pospelo. contra o correr do pêlo, ao revés.
6
Verbum
Voe. regista sem traço de união (e portanto sem acento) apenas poscéfalo, poscefálico, pospelo, pospacto, pospor, postônico e derivados." 1) quando pró, no composto com êle formado, significar a favor de: pró-aliados, pró-britânico, pró-paz ...
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. PL: pós-peito- rais. pospelo (ê), í. m. /Na loc. adv. a pospelo. pós-perna, s. j. PL: pós-pernas. pós-pliocênico, adj. PL: pós-pliocênicos. pós-plioceno, adj. e s. m. PL: pós-pliocenos. pós-pombalino, adj. PL: pós-pombalinos. pospontadeira  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Diccionario de la Academie Española
s. m. Posadcro. POSPABTO. s. m. Postparto. POSPELO. Voz que solose usa en el modo adverbial á pospelo. || Á pospelo. mod. adv. met. Contra la propunsion natural' con repugnuncia. lqw'tá mín'ervd. || Á pospelo. mod. adv. A contrapelo.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
9
Adviento y Quaresma
PorquC las ef»; in Ecclc- D camas rclìstcn, Esto mismo ce en todo delcite . que cl en t rar es a pclo,y el salis mui a pospelo. Que a pelo entra vna mala airustad, quan a pospelo sale , y con que rc- sîstencia ? Que a pelo entra vna la costùtnbre, ...
Francisco Aguado ((S.I.)), 1653
10
Diccionario Espanol E Ingles; A Dictionary, English and Spanish
POSFTO , s. m. a. publtck granary. POS1TU'RA , s. f. f. v. POSTU'RA. PO'S0 , s. m. rest. Buectn posb aya , God rest his soul. POSPELO , adv. against the hair or grain. POSPIFRNA , s._f. the thigh of any animal. POSPONDR , v, a. to postpone,  ...
参照
« EDUCALINGO. Pospelo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pospelo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA