アプリをダウンロードする
educalingo
poviléu

"poviléu"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPOVILÉUの発音

po · vi · léu


POVILÉUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

POVILÉUと韻を踏むポルトガル語の単語

aléu · bailéu · beleléu · criouléu · emboléu · fléu · léu · manjaléu · mausoléu · povoléu · sobrebailéu · xeleléu

POVILÉUのように始まるポルトガル語の単語

pouseiro · pousio · pouso · pousos · pouta · poutar · povaréu · povão · poveiro · povinho · povo · povoação · povoado · povoador · povoamento · povoança · povoar · povoeiro · povoléu · povoto

POVILÉUのように終わるポルトガル語の単語

Bornéu · arranha-céu · béu · chapéu · corréu · céu · déu · escarcéu · fogaréu · ilhéu · montevidéu · pitéu · réu · réu-réu · solidéu · tabaréu · troféu · véu · xaréu · xexéu

ポルトガル語の同義語辞典にあるpoviléuの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«POVILÉU»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«poviléu»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ポルトガル語で«POVILÉU»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«poviléu»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«poviléu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POVILÉUの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poviléuを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpoviléuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«poviléu»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

poviléu
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Povilage
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

poviléu
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

poviléu
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

poviléu
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

poviléu
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

poviléu
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

poviléu
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

poviléu
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

poviléu
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

poviléu
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

poviléu
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

poviléu
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

poviléu
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

poviléu
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

poviléu
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

poviléu
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

poviléu
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

poviléu
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

poviléu
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

poviléu
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

poviléu
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

poviléu
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

poviléu
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

poviléu
5百万人のスピーカー

poviléuの使用傾向

傾向

用語«POVILÉU»の使用傾向

poviléuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«poviléu»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、poviléuに関するニュースでの使用例

例え

«POVILÉU»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpoviléuの使いかたを見つけましょう。poviléuに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obra poética: edição crítica
Sim! não há! vemos de sobra, Como se enrosca essa cobra, Nos seios do poviléu. Abaixo! abaixo! por terra 705 Aos rubros tiros da guerra Dos falsos Deuses — o véu! Existe - acima de tudo, Por baixo apenas de Deus, Um monstro enorme, ...
Francisco Lobo da Costa, 1991
2
Comunicação dirigida escrita na empresa
... corso, manta Peixes miúdos: boana Peixes confinados: viveiro Penas na ave: plumagem Peregrinos: caravana, rancho, romaria, romagem Pernilongos: nuvem Pessoas: chusma, massa, mole, multidão, pinho, patuléia, poviléu, povo, roda ...
CLEUSA G. GIMENEZ CESCA, 2006
3
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
POTRARIA — O mesmo que potrada. POTRILHADA — Porção de potrilhos. POVILÉU — O mesmo que ralé. POVOAÇÃO — As pessoas que habitam determinada região, cidade, vila ou aldeia; porção de seringueiras reunidas na floresta.
Osmar Barbosa, 1992
4
Coisas para o povo não fazer: carnaval em Porto Alegre ...
O Entrudo teve um momento de raiva vendo-se entregue ao poviléu, mas sempre uma pessoa se consola com o mal alheio; lembrou-se ele que também os máscaras pelas festas nacionais, os vivas na praça e outras coisas têm vindo a ser ...
Alexandre Lazzari, 2001
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
Mulher (usa-se na frase burlesca 'Povos e povos*). POVÃO, s. m. Brás. Poviléu: « Há um povão na festa! Alguns milhares de pessoas; A. Taunay, in Léxico de Lacunas*. «De longe foi vendo o povão no baixio... Parecia que não havia um ...
6
Camilo Broca: romance
O poviléu de muitas léguas em redor, alertado sabe-se lá de que maneira encadeada, começava a acorrer ao quarto do moribundo, e tornava-se necessária a apertadíssima vigilância, a fim de que uma qualquer tesourada esconsa não ...
Mário Cláudio, 2006
7
Portugues; gramatica, antologia, exercicios 1.- serie ...
E, enquanto o poviléu rola de rua em rua, Onde o luxo se ostenta e a vida tumultua, Eu mergulho no sonho e na contemplação. E, na sua modéstia e na sua roupeta, De repente me surge a figura de Anchieta, Melancolicamente apoiada a um ...
Domingos Paschoal Cegalla, 1965
8
Triste Fim de Policarpo Quaresma
Ultimamente constituíra advogado junto à justiça federal e lá andava ele de cartório em cartório, acotovelando-se com meirinhos, escrivães, juízes e advogados - esse poviléu rebarbativo do foro que parece ter contraído todas as misérias ...
Lima Barreto, 2013
9
Triste Fim de Policarpo Quaresma:
Ultimamente constituíra advogadojunto à justiça federale lá andava ele de cartórioem cartório, acotovelandosecom meirinhos, escrivães,juízes e advogadosesse poviléu rebarbativo do foroque parecetercontraído todas as misérias que lhe ...
Lima Barreto, 2013
10
Décio de Almeida Prado: um homem de teatro
lembrar a Europa. Ilhados nesse espaço prodigioso, os espectadores poderiam rejubilar-se com a condição social de que gozavam e que os destacava do poviléu "inculto e grosso", como diria um verso de Gregório de Matos. Nesse contexto ...
João Roberto Faria, Vilma Sant'Anna Arêas, Flávio Aguiar, 1997
参照
« EDUCALINGO. Poviléu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/povileu>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA