アプリをダウンロードする
educalingo
pravidade

"pravidade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPRAVIDADEの発音

pra · vi · da · de


PRAVIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PRAVIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

PRAVIDADEのように始まるポルトガル語の単語

pratilho · pratinhense · pratinho · pratipema · pratiqueira · pratives · pratícola · prato · pratos · pravamente · pravo · praxe · praxiologia · praxiológico · praxismo · praxista · praxiteliano · praxiterapia · praxiterápico · praz-me

PRAVIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるpravidadeの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PRAVIDADE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«pravidade»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pravidade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRAVIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pravidadeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpravidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pravidade»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

pravidade
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

La pravidad
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Practicality
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

pravidade
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

pravidade
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

pravidade
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

pravidade
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

pravidade
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Pratique
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pravidade
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

pravidade
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

pravidade
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

pravidade
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pravidade
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

pravidade
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

pravidade
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

pravidade
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pravidade
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pravidade
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pravidade
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

pravidade
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pravidade
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

pravidade
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pravidade
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pravidade
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pravidade
5百万人のスピーカー

pravidadeの使用傾向

傾向

用語«PRAVIDADE»の使用傾向

pravidadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pravidade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pravidadeに関するニュースでの使用例

例え

«PRAVIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpravidadeの使いかたを見つけましょう。pravidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabulario portuguez & latino ...
Pravidade. Perverfidade, iniquida- de, corrupçâo de coftumes. Pravitast Otis. Fem .Cic. A' má doutrina, 6c má vida dosHereges coftumamos chamar Herética pravidade. Pravidade do animo. Vid. Maldade. (Paradeyxar de obrar com a ...
Rafael Bluteau, 1720
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
PRAVIDADE , в. f. Maldade moral: v. g. a pravidade do animo : a besetiea pravidade. Armes , z. 1i. PRÁXE , s. f. Execuçâo , е еН'еЕто ‚ ou applicaçâo da Theorica де qualquer :me , ou sciencia: v. g. a piaxe da (Египет . da Politica, do Direilo.
António de Morais Silva, 1813
3
Historia Da Santa Inquisiçaõ Do Reyno De Portugal, e suas ...
„{àó notados com mancha da heretica pravidade, „ cuja malicia se dilata , e cresce com'o cancro , naó „ espalhem suas peçonhas em prejuizo , e damno de 3, outros j e para que dahi sejaô prosperados os ne- „ gocios da Fé Catholica , e ella ...
Pedro Monteiro, 1750
4
Reflexões sobre a lingua portugueza: Trata do que pertence á ...
Ma- tricida ainda o temos por pronunciação mais estranha, porque é mais escusado, visto denotar parricidio morte de pais'. Parvidadc e pravidade facilmente se confunde na pronunciação , tomando pravidade por cousa pouca , e pcir- ...
Francisco José Freire, Sociedade Propagadora dos Conhecimentos Uteis, 1842
5
Quid Pro Quo
Mario Rubens Almeida de Mello. PRAVIDADE Do centro se vê o inimigo Fogo que, forte, arde. Labaredas em alarde Resposta eminente, pouco a pouco se esvai No olho do furacão nada se teme Sobressaltado, bruscamente despertei.
Mario Rubens Almeida de Mello
6
Medicina Lusitana, soccorro delphico, a os clamores da ...
Se tiver precedido alguma doença maligna, da pravidade dos humores que cauíaram a febre, he de crer que procedeo a queda do cábelo. E Ib houver grande calor na cabeça, jul* garemos que da raridade da lúa pelle nace o defluvio. í '.>'.
Francisco da Fonseca Henriques, 1731
7
Jornal de Coimbra
nem os freguezes instruir para sempre os louváveis costumes, introduzidos pela devoção pia dos fieis , dedicados á Religião , he seguir a pravidade herética , e lie o seg-uudo caso da Decretai ; e ainda que estes usos se-dem , e satisfação ...
8
Diccionario de lingua portuguesa,
Л pravidade do animo: a herética pravidade. Arraes , ai. PRÁXE , s. f. Execuçào , e effeito , ou ар* plica çâo da Theorica de qualquer arte , ou seien« cia: v.g. a praxe daCirurgia , da Política,' do Direilo. Vieira, a praxe desta Política exercilotí  ...
António de Morais Silva, 1813
9
Obras ineditas
E com o mesmo motu, sciencia, e plenitudine de poder, em todas e quaesquer causas, de qualquer modo pertencentes ao tribunal do santo officio, contra a heretica pravidade e apostasia (as quaes coisas, assim no tempo presente, como no ...
António Vieira, 1856
10
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
... seduzir por falsas promessas da França, ou talvez impelidos pela pravidade de seus coraçoens, naõ se contentaram com ficar neutros ; e se bandearam com os mais crueis inimigos de sua patria. Eu mesmo tenho sentido, e soffrido a mais  ...
参照
« EDUCALINGO. Pravidade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pravidade>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA