アプリをダウンロードする
educalingo
pregueadeira

"pregueadeira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPREGUEADEIRAの発音

pre · gue · a · dei · ra


PREGUEADEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PREGUEADEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語

bandeira · bebedeira · brincadeira · cadeira · caldeira · carregadeira · cerdeira · empilhadeira · escavadeira · geladeira · ladeira · lavandeira · lixadeira · madeira · mamadeira · passadeira · penteadeira · roçadeira · torradeira · videira

PREGUEADEIRAのように始まるポルトガル語の単語

preguari · pregueado · pregueador · preguear · pregueta · preguiceira · preguiceiro · preguicento · preguiça · preguiçar · preguiçosa · preguiçosamente · preguiçoso · preguilha · preguista · pregunta · preguntar · pregustação · pregustador · pregustar

PREGUEADEIRAのように終わるポルトガル語の単語

abraçadeira · assadeira · batedeira · braçadeira · chocadeira · enceradeira · espreguiçadeira · frigideira · fritadeira · furadeira · hospedeira · landeira · lavadeira · nadadeira · namoradeira · plantadeira · quebradeira · saideira · saladeira · trepadeira

ポルトガル語の同義語辞典にあるpregueadeiraの類義語と反意語

同義語

«pregueadeira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PREGUEADEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pregueadeiraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpregueadeiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pregueadeira»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

pregueadeira
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Escarabajo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pregueadeira
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

pregueadeira
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

pregueadeira
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

pregueadeira
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

pregueadeira
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

pregueadeira
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pregueadeira
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pregueadeira
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

pregueadeira
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

pregueadeira
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

pregueadeira
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pregueadeira
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

pregueadeira
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

pregueadeira
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

pregueadeira
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pregueadeira
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pregueadeira
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pregueadeira
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

pregueadeira
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pregueadeira
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

pregueadeira
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pregueadeira
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pregueadeira
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pregueadeira
5百万人のスピーカー

pregueadeiraの使用傾向

傾向

用語«PREGUEADEIRA»の使用傾向

pregueadeiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pregueadeira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pregueadeiraに関するニュースでの使用例

例え

«PREGUEADEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpregueadeiraの使いかたを見つけましょう。pregueadeiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. praegressus) *Pregueadeira*, f. Instrumento de costureira, para preguear. * Pregueador*,m. Omesmo que pregueadeira. *Preguear*, v.t.Fazerpregas em. * Pregueiro*,m. e adj.Fabricante ou vendedorde pregos. *Preguiça*,f. Morosidade  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PREGUARI, s. m. — Zool. Molusco, da fa- milia dos Estrombídeos, que ocorre no Brasil iStrombus pugilis). É comestível. PREGUEADEIRA, s. f. — Preguear + deira — Costur. Instrumento de costura usado para fazer pregas. Var. Pregueador.
3
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Pregueador, m. o mesmo que pregueadeira. * Pregreisso, adj. decorrido anteriormente ; que succedeu primeiro, (falando-se principalmente, em medicina , da história pathológica da família de um doente). (Lat. prcegradi, de pree + gradi).
Cândido de Figueiredo, 1899
4
A Portuguese-English Dictionary
an edible wing shell, the fighting conch (Strombus pugilis). pregueadeira (/.), -dor (m.) a tucking or pleating attachment for a sewing machine. pregueado -da (adj.; m.) tucked or pleated (piece of sewing). preguear (v.t.) to pleat, tuck, crease, ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
PL: pré-grama- ticais. pregresso, adj. preguari, s. m. pregueadeira, t. j. PR E PRE pregueado, adj. e s. m. pregueador (ô), s. m. pregueamento, s. m. preguear, v. Pres. ind.: pregueio, pregueias, pregueamos, pregueais, ele. pregueiro, adj. e 8.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PREGUEADEIRA, s. /. Instrumento de costureira, para preguear. PREGUEADO1, adj. e p. p. Feito ou disposto em pregas: vestido pregueado; cortina pregueada; « Tinha os olhos, que sempre foram miúdos, mais pequenos ainda, pregueados ...
7
Confluencia
portaje (m.)/portazgo obragem (f.) obraje (m.) (m.) ordenha (f.) ordeñamiento (m.) potagem (f.) potaje (m.) orfeao (f.) orfeón (m.) prefulgencia (f.) prefulgor (m.) origem (f.) origen (m.) pregueadeira (f.) pleagador (m.) orvalhada (f.)/or- prótase ( m.) ...

用語«PREGUEADEIRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpregueadeiraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marco Albertim: Velório
“Rodrigo, prenda as pregueadeiras de meu sutiã.” De costas para ele, fechando o corpete grosso, quase uma lona, Rodrigo sentindo-se o camareiro da própria ... «Vermelho, 9月 11»
参照
« EDUCALINGO. Pregueadeira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pregueadeira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA