アプリをダウンロードする
educalingo
prescrito

"prescrito"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPRESCRITOの発音

pres · cri · to


PRESCRITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PRESCRITOと韻を踏むポルトガル語の単語

Demócrito · adscrito · circunscrito · conscrito · datiloscrito · descrito · escrito · hematócrito · inscrito · manuscrito · mecanoscrito · picrito · proscrito · prácrito · pós-escrito · rescrito · sobrescrito · subscrito · sânscrito · transcrito

PRESCRITOのように始まるポルトガル語の単語

presciente · presciência · prescindência · prescindir · prescindível · prescrever · prescribente · prescrição · prescritivo · prescritível · prescritor · prescritores · prescrutar · presencial · presencialidade · presencialmente · presenciar · presença · presentação · presentaneamente

PRESCRITOのように終わるポルトガル語の単語

Brito · cerrito · dactiloscrito · distrito · espírito · favorito · frito · grito · incircunscrito · inescrito · lactócrito · meteorito · mérito · negrito · perito · restrito · rito · sobscrito · tanatócrito · xantopicrito

ポルトガル語の同義語辞典にあるprescritoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PRESCRITO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«prescrito»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«prescrito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRESCRITOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prescritoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのprescritoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«prescrito»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

规定
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Prescrito
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Prescribed
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

निर्धारित
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

محدد
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

предписанный
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

prescrito
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

যথাবিহিত
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

prescrit
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ditetapkan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

vorgeschrieben
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

一定
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

규정
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

diwènèhaké
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

quy định
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பரிந்துரைக்கப்படும்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

विहित
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

reçete
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

prescritto
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

przepisywany
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

запропонований
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

prescris
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ορίζεται
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

voorgeskryf
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

föreskrivna
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

skrevet
5百万人のスピーカー

prescritoの使用傾向

傾向

用語«PRESCRITO»の使用傾向

prescritoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prescrito»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、prescritoに関するニュースでの使用例

例え

«PRESCRITO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からprescritoの使いかたを見つけましょう。prescritoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Titulos de Credito
Sendo assim, o cheque prescrito é princípio de prova escrita por excelência para ensejar o manejo da ação monitória. Entenda-se: o cheque prescrito vale como princípio de prova escrita. Para tanto, o autor da ação monitória deverá, além ...
Wille Duarte Costa
2
Fundamentos de Enfermagem em Cuidados Críticos da AACN
Administre a transfusão conforme prescrito. Sepse Infecção sistêmica Aumento no leucograma Aumento da glicose sérica Monitore a gasometria arterial. Administre a reposição de líquidos e medicamentos Peritonite Temperatura aumentada ...
Marianne Chulay | Suzanne M. Burns
3
Lua Nova: Revista de cultura de politica
mente livre, no sentido de que as alternativas são consideradas ambas lícitas e indiferentes, e o comportamento prescrito x c apresentado como lógica ou fatualmente necessário para obter o fim y (e esta necessidade torna duvidoso que se ...
4
Ergonomia
E dessa concepção teórica do trabalho e dos meios de trabalho que aparece o que chamamos de trabalho prescrito, ou seja, a maneira como o trabalho deve ser executado: formas de utilizar as máquinas e demais instrumentos de trabalho , ...
Másculo,francisco/vidal,mario
5
O desgaste mental no trabalho dosenfermeiros: entre o real e ...
Trata-se de uma pesquisa social na organizacao hospitalar que busca aarticulacao entre os comportamentos dos enfermeiros e o coletivo do trabalho.Temcomo objeto de estudo as condicoes geradoras e as manifestacoes de desgaste mental no ...
Zenith Rosa Silvino, 2002
6
Língua Cruel em Trova e Cordel
Prescrito é tempo vencido, Decorido, já passado, Inerte no seu sentido De ser legalmente usado. É mais usado para crime Quando o réu não é julgado, Pois sumiu, tirou o time Desapareceu do mercado; Mesmo se for capturado, Não sofre  ...
J. Simões
7
Mosby Guia de Diagnóstico de Enfermagem
Oferecer otratamento de reposição oral como prescrito e tolerado comuma solução eletrolítica de glicose hipotônica quando o cliente tiver diarreia ou náuseas/vômitos agudos. Oferecer com frequência pequenasquantidades dassoluções ...
Gail B. Ladwig, Betty J. Ackley, 2012
8
Classificação das Intervenções de Enfermagem (NIC)
Administrar bloqueadores do canalde cálcio, conforme prescrito. Administrar vasopressina, conforme prescrito. Administrar e monitorar os efeitos dos diuréticos osmóticos e ativos dealçaedos corticosteroides. Administrar medicação parador ...
Gloria Bulechek, 2011
9
Farmacologia Na Prática De Enfermagem
prescrito. O volume de soro infundido “corresponde” ao prescrito, “ultrapassou” o prescrito ou está “aquém” do prescrito? Inspecione afita de volume infundido colada na bolsa ou frasco desoro. • Calcule a velocidade do gotejamento.
Bruce D. Clayton, Yvonne n. Stock, 2012
10
Vocabulario portuguez & latino ...
quirir a propriedade de algûa cou sa, em virtude da légitima, & pacifica poflc délia , pelo tempo prescrito da \cy.Aliquid usu suum sac ère , ou usu capere. Cic. 8e vos me vendeis huma couía , que eu íey fer de outrem , náo polio preícrever , ou ...
Rafael Bluteau, 1720

用語«PRESCRITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprescritoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Protesto de cheque prescrito
O protesto de cheque prescrito é considerado indevido e, portanto, gera dano moral. Entende-se que a prova do não pagamento do título, quando muito, ... «DireitoNet, 9月 15»
2
Remédio de prevenção do HIV ainda é pouco prescrito
O tratamento preventivo contra o vírus da aids (HIV) para as pessoas não infectadas, mas potencialmente em risco, continua sendo pouco prescrito apesar dos ... «A Tarde On Line, 7月 15»
3
Avalista responde por título não prescrito cobrado em ação monitória
O fato de o credor utilizar título executivo extrajudicial não prescrito como prova escrita em ação monitória não libera da garantia prestada os avalistas de nota ... «Consultor Jurídico, 6月 15»
4
Um júri foi adiado e outro teve o crime prescrito
Dos seis julgamentos direcionados pelo Poder Judiciário para o auditório do jornal A TRIBUNA, durante a Semana Nacional do Júri, que terminou ontem, ... «A Tribuna - Rondonópolis, 4月 15»
5
Submarinos. Se já está tudo prescrito, o que é que ainda se procura?
Fazendo as contas, a haver crime de corrupção já estará prescrito. A haver crime de prevaricação de titular de cargo político, também já estará prescrito. «iOnline, 2月 15»
6
Usuarios de tarjetas B de Caja Madrid piden el archivo del caso …
... aunque algunos han ido más allá al pedir al juez Fernando Andreu que archive el caso por considerar que los hechos de los que se les acusa han prescrito. «El Mundo, 2月 15»
7
El fiscal del ´caso Romanones´ cree que muchos delitos han …
... menores por parte de sacerdotes de Granada, conocidos como el 'clan de los Romanones', cree que la "mayoría" de los delitos ha prescrito aunque no el de ... «20minutos.es, 1月 15»
8
Uso prescrito de canabidiol está liberado no Brasil
O uso compassivo é quando uma substância é liberada mesmo sem registro na Agência Nacional de Vigilância Sanitária e pode ser prescrito para doenças ... «Globo Rural, 12月 14»
9
Derivado de maconha poderá ser prescrito no Brasil
São Paulo - Os médicos brasileiros vão poder prescrever canabidiol (CBD), uma das substâncias presentes na maconha, para pacientes com doenças ... «EXAME.com, 12月 14»
10
Juros em Ação Monitória correm desde a primeira apresentação
Os juros de mora em Ação Monitória para cobrança de cheques prescritos começam a correr a partir da data da primeira apresentação para pagamento, ... «Consultor Jurídico, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Prescrito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/prescrito>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA