アプリをダウンロードする
educalingo
previsão

"previsão"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPREVISÃOの発音

pre · vi · são


PREVISÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PREVISÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

antevisão · cisão · colisão · cosmovisão · decisão · divisão · imprevisão · indecisão · indivisão · precisão · prisão · provisão · radiofonovisão · radiotelevisão · rescisão · revisão · subdivisão · supervisão · televisão · visão

PREVISÃOのように始まるポルトガル語の単語

previram · previras · previrdes · previrem · previres · previrmos · previsibilidade · previsível · previso · previsor · previsse · previssem · previsses · prevista · previstamente · previstas · previste · previstes · previsto · previstos

PREVISÃOのように終わるポルトガル語の単語

abcisão · abscisão · bisão · camisão · circuncisão · concisão · derisão · derrisão · elisão · excisão · faisão · frisão · imprecisão · incircuncisão · incisão · irrisão · occisão · ocisão · pisão · sisão

ポルトガル語の同義語辞典にあるprevisãoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PREVISÃO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«previsão»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«previsão»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PREVISÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語previsãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのprevisãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«previsão»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

预测
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Previsión
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

prediction
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पूर्वानुमान
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

توقعات
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

прогноз
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

previsão
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পূর্বাভাস
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

prévision
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ramalan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Prognose
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

見通し
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

예상
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

forecast
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Dự báo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

முன்னறிவிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अंदाज
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tahmin
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

previsione
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

prognoza
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

прогноз
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

prognoză
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πρόγνωση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

voorspelling
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

prognos
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

prognose
5百万人のスピーカー

previsãoの使用傾向

傾向

用語«PREVISÃO»の使用傾向

previsãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«previsão»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、previsãoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«PREVISÃO»の引用

previsãoという言葉で有名な引用文や文章
1
Winston Churchill
A arte da previsão consiste em antecipar o que acontecerá e depois explicar o porque não aconteceu.
2
François La Rochefoucauld
A piedade é, muitas vezes, um sentimento dos nossos males nos males de outrem. É uma hábil previsão das infelicidades que nos podem acontecer; amparamos os outros para os comprometer em relação a nós em ocasiões semelhantes; e estes serviços que lhes prestamos são, a bem dizer, bens que oferecemos a nós mesmos adiantadamente.

«PREVISÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からprevisãoの使いかたを見つけましょう。previsãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Previsão de impactos: o estudo de impacto ambiental no ...
Aborda o desenvolvimento sustentável através de um estudo multidisciplinar de estratégias para a prevenção dos impactos ambientais, ao analisar comparativamente posturas e observações obtidas no Brasil, Alemanha e Rússia.
Clarita Müller-Plantenberg, Aziz Nacib Ab'Sáber, 1994
2
CONTABILIDADE GERENCIAL: A NECESSIDADE DAS EMPRESAS
9- PROVISÃO E PREVISÃO CONTÁBIL 9.1-Provisões contábeis, são reservas destinadas a cobrir despesas provenientes de perdas ou obrigações previstas, que a lei do imposto de renda admite como computáveis na determinação do lucro ...
WAGNER LUIZ MARQUES, 2011
3
Operações E Gestão Estratégica Da Produção
Em resumo, cada nova previsão é obtida com base na previsão anterior, acrescida do erro ali cometido, corrigido por um "coeficiente de ponderação". onde, Mt = Mt-l + a . (Dt-1 - Mt-l) Mt = Previsão para o período t Mt-l = Previsão para o ...
José Paulo Alves Fusco
4
Fundamentos Da Administracao Da Producao
Quais são os principais problemas com a utilização da média ponderada exponencial adaptada na previsão de demanda? 7. Qual é a finalidade do sinal de acompanhamento? 8. Quais são as principais diferenças entre as técnicas de  ...
Mark M. Davis, Richard B. Chase, Nicholas J. Aquilano, 2001
5
Administração de Recursos Humanos em Hospitalidade
0 planejamento não é previsão; no entanto, previsão é uma das atividades que formam o processo de planejamento. Conforme Ewing ressalta: Igualar os dois provavelmente seja a armadilha mais antiga em que os gerentes e professores ...
Mary Tanke, 2005
6
Contabilidade Geral
CAPITULO 07 1 PROVISÃO E PREVISÃO CONTÁBIL Provisões contábeis, são reservas destinadas a cobrir despesas provenientes de perdas ou obrigações previstas, que a lei do imposto de renda admite como computáveis na ...
Wagner Luiz Marques
7
Previsão das secas nordestinas
Aspecto metodológicos.
Adalberto B. Serra, 1973
8
Revista Arvore
Analisando os resultados no Quadro 2, verifi- ca-se que quanto menor a capacidade produtiva maior foi a amplitude do intervalo de previsão e que, com o aumento da idade, o intervalo de previsão diminuiu. Teoricamente, esperava- se que a ...
9
Gerenciamento da Cadeia de Suprimentos: Logística Empresarial
onde os símbolos não definidos anteriormente são: F ,+1 = tendência e previsão corrigida sazonalmente para o período t+ 1 y = constante de ponderação do índice sazonal I, = índice sazonal para o período t L = o tempo de uma estação ...
Ronald H. Ballou, 2006
10
Administração de Varejo
290 A previsão de vendas brutas refere-se ao total de recursos em R$ que o varejista deverá receber com a venda de mercadorias ou serviços no período de apuração dos resultados. Previsão de descontos, devoluções e impostos diretos  ...
Mattar,fauze

用語«PREVISÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprevisãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Governo reduz previsão de receita para 2015, mas não corta novos …
Apesar de prever queda em torno de R$ 7 bilhões na arrecadação, o governo não cortou mais gastos para o Orçamento de 2015. Segundo o Relatório de ... «EBC, 9月 15»
2
Moody's tem previsão de recessão no Brasil em 2016
A agência de classificação de risco Moody's reduziu nesta quinta-feira (27) a previsão de crescimento das economias do G20 em 2016, devido ao impacto de ... «Globo.com, 8月 15»
3
Focus eleva novamente previsão para a inflação em 2015
Pela 16ª rodada consecutiva, a perspectiva para a inflação de 2015 foi revisada para pior. A estimativa para o Índice Nacional de Preços ao Consumidor Amplo ... «Estado de Minas, 8月 15»
4
Focus eleva previsão de inflação para 8,39% e vê Selic em 14% em …
Pela sétima semana consecutiva, os analistas ouvidos pelo Banco Central para o Relatório de Mercado Focus elevaram a previsão para o IPCA deste ano. «Revista Época Negócios, 6月 15»
5
Focus mantém previsão para câmbio no fim de 2015 em R$ 3,20
Já para 2015, a mediana das previsões para o saldo comercial ficou inalterada em US$ 3,0 bilhões - um mês antes essa previsão estava em US$ 4,17 bilhões. «EXAME.com, 5月 15»
6
Mercado amplia para 8,31% previsão de inflação em 2015
Essa alta acompanha uma piora na previsão para os preços administrados (conta de luz, água etc.), que aumentou pela segunda semana consecutiva, de 13 ... «Valor Economico, 5月 15»
7
Mercado volta a piorar previsão para inflação e PIB em 2015
O mercado voltou a piorar as previsões para o produto interno bruto (PIB) e para a inflação de 2015. Depois de 14 semanas seguidas revisando os índices, ... «Diário Catarinense, 4月 15»
8
Mercado eleva para 7,93% previsão de inflação
Os investidores e analistas do mercado financeiro voltaram a elevar a expectativa de fechamento da inflação para 2015. Segundo o boletim Focus, pesquisa ... «EBC, 3月 15»
9
Previsão do mercado para o PIB em 2015 cai de alta de 0,03% para …
SÃO PAULO - As expectativas dos analistas para a economia brasileira continuam a se deteriorar e eles já não mais esperam crescimento em 2015, conforme ... «Valor Economico, 2月 15»
10
Mercado eleva projeção para IPCA e reduz previsão para PIB, diz …
SÃO PAULO - Inflação chegando aos 7% e crescimento da economia se aproximando do zero em 2015. Este é o cenário visto pelos analistas de mercado, ... «Valor Economico, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Previsão [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/previsao>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA