アプリをダウンロードする
educalingo
proletarizado

"proletarizado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPROLETARIZADOの発音

pro · le · ta · ri · za · do


PROLETARIZADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PROLETARIZADOと韻を踏むポルトガル語の単語

aprendizado · atualizado · autorizado · caracterizado · centralizado · climatizado · contabilizado · descentralizado · especializado · formalizado · individualizado · legalizado · localizado · mecanizado · organizado · personalizado · polarizado · realizado · utilizado · valorizado

PROLETARIZADOのように始まるポルトガル語の単語

prolapso · prolatar · prolator · prolábio · prole · prolegômenos · prolepse · proleta · proletariado · proletarização · proletarizar · proletário · proléptico · prolfaça · proliferação · proliferante · proliferar · proliferativo · prolificação · prolificar

PROLETARIZADOのように終わるポルトガル語の単語

alfabetizado · automatizado · batizado · comercializado · concretizado · desorganizado · galvanizado · generalizado · institucionalizado · matizado · metalizado · motorizado · nacionalizado · naturalizado · oficializado · padronizado · penalizado · privatizado · sistematizado · texturizado

ポルトガル語の同義語辞典にあるproletarizadoの類義語と反意語

同義語

«proletarizado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROLETARIZADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語proletarizadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのproletarizadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«proletarizado»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

无产阶级化
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Proletarizado
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Proletarianised
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

proletarianised
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

proletarianised
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

proletarianised
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

proletarizado
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

proletarianised
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

prolétarisée
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

proletarianised
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

proletarisiert
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

proletarianised
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

proletarianised
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

proletarianised
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

proletarianised
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வர்க்கத்தினராக
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

proletarianised
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

proleterleşmiş
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

proletarizzati
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Proletariuszy
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Пролетаріація
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

proletarianised
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

proletarianised
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

proletarianised
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

proletariserade
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

proletarianised
5百万人のスピーカー

proletarizadoの使用傾向

傾向

用語«PROLETARIZADO»の使用傾向

proletarizadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«proletarizado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、proletarizadoに関するニュースでの使用例

例え

«PROLETARIZADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からproletarizadoの使いかたを見つけましょう。proletarizadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kulé kulé: educação e identidade negra
Adorno já identificou, aliás, em sua obra "Studien zum autoritaeren Charakter" que, para o trabalhador proletarizado, o judeu é, em primeira linha, o representante do burguês, o executivo das tendências capitalistas28. É por esta razão que o ...
‎2005
2
Virando a Escola Do Avesso Por Meio Da Avaliacao
Segundo ele, embora seja possível constatar a desqualificação do professor em seu trabalho "instrutivo", não ocorre o mesmo em seu trabalho "disciplinar": "o professor proletarizado controlará mais as crianças e cada vez as instruirá ...
Benigna Maria De Freitas Villas Boas, 2008
3
Diario do Congresso Nacional
Não conheço. na minha área do Nordeste, nenhum agricultor. pequeno ou médio. que não esteja proletarizado. Proletarizado por quê? Pelas secas? Pela preguiça? Não. absolutamente! Está proletarizado por conta de leis que são dirigidas ...
Brazil. Congresso Nacional, Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1978
4
2100, Brasil e a Amazônia--
... algumas fami'lias se traduz num projeto educacional para os filhos, e' a de que e' preciso estudar para ser algue'm na vida'. Deixar o anonimato, deixar de ser proletarizado, tornar-se uma pessoa, tal e o sentido impli'cito desta afirmaçao.
Flávio Sodré, 2009
5
O Pensamento geográfico brasileiro - Vol 1: as matrizes ...
Submetem o camponês proletarizado à exigência do trabalho assalariado e da divisão dotrabalho quelheimpõe a especialização, osujeitaao “sistema do maquinismo”e o transforma emum complemento da máquina.Assim,reduzidos “à triste ...
Ruy Moreira, 2012
6
Quase-cidadão: histórias e antropologias da pós-emancipação ...
... que com sua ideologia humanitário-paternalista se acreditavam capazes de disciplinar e realocar o trabalho dos evadidos da senzala, que deveriam se tornar assalariados confiáveis e subordinados a uma ética do trabalho proletarizado.
‎2007
7
Suicídio revolucionário
Devemos recordar que ele está falando de como, pela polarização da sociedade , um número cada vez maior de pessoas é proletarizado. Assim, é o processo de proletarização – inseparável do desdobramento global do sistema do capital ...
Claudinéi Cássio de Rezende
8
O Brasil entra em campo!: construções e reconstruções da ...
Ter-se-ia, destarte, proletarizado o sport. Outros operários, exímios foot-ballers, deixariam os clubes burgueses, vindo para os dos seus irmãos de luta” (De Decca, 1987: 79). 8 O Brasil atual: riquezas naturais, forças econômicas, progresso.
Denaldo Alchorne de Souza, 2008
9
Ozualdo Candeias na Boca do Lixo: A estética da precariedade ...
A estética da precariedade no cinema paulista Angela Aparecida Teles. o índiopaidesantocafetão, o caipira proletarizado, o violeirovigilantejusticeiro, a caipiraprostituta. Esses personagens,queseassemelham a colagens disparatadas, ...
Angela Aparecida Teles, 2012
10
"Por que uns e não outros?": caminhada de jovens pobres para ...
Apesar do exagero e da forte carga de preconceitos nessa representação, é inegável a identificação da Maré como um espaço proletarizado, no qual há o predomínio de populações em condições sócio-profissionais subordinadas, com  ...
Jailson de Souza e Silva, 2003

用語«PROLETARIZADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からproletarizadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Opinião Econômica - Marx, hoje
Os “intelectuais proletarizados” nunca entenderam, de fato, as dificuldades que cercam a organização de uma economia moderna. É por isso que o mundo ... «Jornal do Comércio, 7月 14»
2
Aquilo que não tem sido dito no debate sobre a “Ciência em crise”
A Ciência não é apenas bolseiros da FCT, e até devemos perguntar porque há tantos bolseiros “proletarizados”. 23. Partilhar no Facebook · Partilhar no Twitter ... «Público.pt, 1月 14»
3
Às esquerdas da Europa e do mundo
O mundo hoje está mais proletarizado, só que as formas de proletarização são distintas daquelas que conhecemos no século XIX, princípios do século XX. «Esquerda, 12月 13»
4
Brasil: Manifestações
Se conseguirmos fazer avançar a consciência dos setores mais proletarizados desta imensa massa estaremos cumprindo nosso objetivo, e com certeza ... «Pravda.Ru, 7月 13»
5
Senso Incomum Tout va très bien dans le monde juridique
... os novos personagens — principalmente os do mundo jurídico — “vendem” o seu peixe a um público que cada vez mais “proletarizado culturalmente”. «Consultor Jurídico, 3月 13»
6
A informação é frágil como o Amazonas
Perceber que tipo de saberes e habilidades é que as pessoas devem ter para terem um pensamento não proletarizado face ao novo ambiente informacional. «Público.pt, 11月 12»
7
Padres proletarizados mantêm salário mínimo garantido
Longe dos tempos em que ganhavam em função da generosidade dos fiéis, os padres têm agora uma relação de trabalho convencional e em algumas ... «Diário de Notícias - Lisboa, 1月 12»
8
Teatro São José, de Fortaleza, será restaurado e reaberto ao público
"São José, que não era operário, era artesão, foi 'proletarizado' pela Igreja Católica justamente para servir de referência para essa classe operária, que estava ... «G1.com.br, 10月 11»
9
Maldita sea (la hora)
mundo proletarizado de obreros sobreexplotados, su underground está poblado de desocupados y marginales reducidos a un estrecho círculo familiar que gira ... «Alternativa Teatral, 8月 11»
10
La resistencia popular al capitalismo y la construcción del Chile …
Uno de los temas que plantea en su libro es la lucha de los trabajadores por no ser proletarizados. Porque siempre se habla del movimiento obrero ya ... «Rebelión, 8月 04»
参照
« EDUCALINGO. Proletarizado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/proletarizado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA