アプリをダウンロードする
educalingo
provida

"provida"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPROVIDAの発音

provida


PROVIDAと韻を踏むポルトガル語の単語

avida · busca-vida · convida · desenvolvida · devida · drávida · dívida · dúvida · fervida · ganha-vida · grávida · havida · intervida · meia-vida · ouvida · pevida · revida · salva-vida · sobrevida · vida

PROVIDAのように始まるポルトガル語の単語

provês · providamente · providas · providenciado · providencial · providencialidade · providencialismo · providencialista · providenciar · providente · providência · provido · providos · proviemos · provier · proviera · provieram · provieras · provierdes · provierem

PROVIDAのように終わるポルトガル語の単語

Almeida · Guida · advida · almorávida · avenida · citodrávida · comida · desavida · entredúvida · expedida · medida · mida · multigrávida · partida · perdida · protegida · seguida · sida · ultravida · unigrávida

ポルトガル語の同義語辞典にあるprovidaの類義語と反意語

同義語

«provida»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROVIDAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語providaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのprovidaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«provida»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

提供
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Que se suministra
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Provided
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रदान की
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

المقدمة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

при условии
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

provida
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রদত্ত
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

à condition que
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

disediakan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

vorausgesetzt
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

提供
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

제공
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

kasedhiya
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cung cấp
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வழங்கப்படும்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

प्रदान
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sağlanan
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

purché
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pod warunkiem
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

за умови
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

prevăzut
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

υπό την προϋπόθεση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

met dien verstande
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tillgänglig
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

forutsatt
5百万人のスピーカー

providaの使用傾向

傾向

用語«PROVIDA»の使用傾向

providaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«provida»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、providaに関するニュースでの使用例

例え

«PROVIDA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からprovidaの使いかたを見つけましょう。providaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Code of Federal Regulations of the United States of America
4-76, Cali, Colombia; Quito, Ecuador: NTT # 805016716-5 (Colombia) [SDNT] PROVIDA LABORATORIO CLINICO Y PATALOGIA (a.k.a. PROVIDA E.U.; a.k.a. PROVIDA Y DISENO), Calle 19 No. 6-31, Cali. Colombia; Calle 22A No. 10-54 ...
2
Calcidius on Matter His Doctrine and Sources a Chapter Int ...
The further wording of this phrase also shows similarity to the passage from Numenius, e.g., providis auctoritatibus, minus consulta parentia, provida parentia . Hence salubris seems to come from Numenius. However, the occurrence of the  ...
J. C. M. van Winden, 1959
3
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
Provincia bem provida de mantimentos. Fecimdl :mmm: pro-viv¡ cia. Tati!. i Tem a bolfa bem provida. Eslipsi be. m nummatum marfüpr'um. Plant. Era a Cidade provida de todo o neceffatio para a guerra. Onmíum farm», que ad bellum u/ui ...
Rafael Bluteau, 1720
4
Code of Federal Regulations: LSA, list of CFR sections affected
4-76, Call, Colombia; Quito, Ecuador: NTT # 805016716-5 (Colombia) [SDNT] PROVIDA LABORATORIO CLINICO Y PATALOGIA (a.k.a. PROVIDA E.U.; a.k.a. PROVIDA Y DISEÑO), Calle 19 No. 6-31. Cali, Colombia; Calle 22A No. 10-54 ...
5
Isto é
PROVIDA NENHUM OUTRO INVESTIMENTO LHE DA TANTAS VANTAGENS PELO SEU DINHEIRO Apresentamos PROVIDA. É a única forma de investimento que combina seguridade, capitalização e poupança. Planos sob medida para o ...
6
Veja
PROVIDA NENHUM OUTRO INVESTIMENTO LHE DA TANTAS VANTAGENS PELO SEU DINHEIRO Apresentamos PROVIDA. É a única forma de investimento que combina seguridade, capitalização e poupança. Planos sob medida para o ...
7
Corporate Crime: A Reference Handbook
In 2002, the Mexican congress announced it was appropriating 600 million pesos (US$56.5 million) for promotion of women's health issues, 30 million (US$2.8 million) of which would go to a private health care company called Provida.
Richard D. Hartley, 2008
8
Documentos historicos
... foi servido ordenar a este Governo Geral por carta de 20 de Janeiro de 1699 se criasse em cada uma das Freguesias deles um Juiz, um Capitão-mor, e mais Cabos de milícia: e porque a de Santiago do Iguape está provida de Capitão- mor ...
9
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
ff. 135. — Provisão da serventia dos officios de Inqueridor, Contador, e destribuidor do Juiso da Ouvedoria geral ordinario, e Orfãos e Escrivão da Almota- ceria da Villa de Olinda e seu termo provida em Antonio da Cunha Bandr." Do 7 de ...
10
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
_ Provisao do officio de Tabeliao da Villa dc S. Paulo provida em Francisco Pereira Valadares. Do 1.° de dezembro. ff. 127v.- Provisao de Advogado da Capitania de Sergipe del Rei provida em Francisco Nunes Vassallo. De 2 de dezembro.
Biblioteca Nacional (Brazil), 1878

用語«PROVIDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprovidaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Una campaña provida en Chile compara el aborto con los crímenes …
En cuanto a la comparación entre un hecho y el otro, el representante del grupo provida señaló que todos los chilenos tienen recuerdos de las atrocidades que ... «Público, 10月 15»
2
Função de confiança do TRE-PB será provida por meio de seleção
Nesta quarta-feira (23), o diretor-geral da Secretaria do Tribunal Regional Eleitoral da Paraíba (TRE-PB), Fábio de Siqueira Miranda, comunicou que sua ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 9月 15»
3
Superintendencia de Pensiones finalmente aprobó fusión Provida
Y al final, ocurrió: la fusión entre AFP Acquisition y Provida recibió la autorización de la Superintendencia de Pensiones, tras ocho meses desde que ingresara ... «Diario Financiero, 9月 15»
4
Super de Pensiones autoriza creación de polémica AFP necesaria …
Esto puso en el foco el destino que tendría la fusión de Metlife con Provida, luego de que la primera comprara a la segunda, y que aún se encontraba en trámite ... «Diario Financiero, 8月 15»
5
ProVida lograría un beneficio tributario de US$288 millones con …
Y es que MetLife ha seguido el mismo camino de Principal con Cuprum, y busca incorporar societariamente a ProVida mediante una fusión, estructura que le ... «PULSO, 6月 15»
6
67% dos que procuram apoio contra suicídio são mulheres
Desde setembro de 2014 o ambulatório Provida, voltado para o atendimento de pessoas com ideias suicidas ou que tentaram o suicídio recentemente, ... «Portal O Dia, 4月 15»
7
La Marcha provida pide al Constitucional derogar la Ley, y al PP …
La presidenta de la Federación Española de Asociaciones Provida, Alicia Latorre ha pedido a los asistentes que abran "los ojos a la verdad" y crean en la ... «Hazte Oir, 3月 15»
8
Cuarenta organizaciones provida se manifiestan contra el "drama …
Miles de personas se están manifestando por el centro de Madrid convocadas por la Plataforma Cada Vida Importa, formada por unas 40 asociaciones ... «Antena 3 Noticias, 3月 15»
9
El Gobierno se reunirá con los diputados provida para llegar a …
Pese a que el portavoz del PP en el Congreso, Rafael Hernando, se mostró ayer convencido de que no votarán en contra de la reforma de la ley del aborto, los ... «La Razón, 3月 15»
10
Provida já é a grande atração do Shopping Riomar
Localizado ao lado da loja Le Biscuit, o ponto de apoio do Projeto Provida já é uma referência para quem transita nas dependências do Shopping Riomar e ... «Infonet, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Provida [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/provida>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA