アプリをダウンロードする
educalingo
quintão

"quintão"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でQUINTÃOの発音

quin · tão


QUINTÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

QUINTÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

Antão · cantão · cinquentão · dentão · então · frontão · montão · pedintão · pimentão · pintão · plantão · pontão · quarentão · quentão · rebentão · santão · sessentão · trintão · valentão · vintão

QUINTÃOのように始まるポルトガル語の単語

quintalório · quintana · quintaneiro · quintanista · quintano · quintante · quintar · quintarola · quintatão · quintã · quinteira · quinteiro · quintessenciação · quintessencial · quintessenciar · quintessência · quintetista · quinteto · quintifalange · quintifalangeta

QUINTÃOのように終わるポルトガル語の単語

arrebentão · besuntão · chantão · correntão · fogo de Santo Antão · gargantão · ignorantão · mantão · oitentão · perguntão · quinhentão · rentão · repontão · requentão · sarapantão · sargentão · serpentão · setentão · talentão · tarampantão

ポルトガル語の同義語辞典にあるquintãoの類義語と反意語

同義語

«quintão»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

QUINTÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quintãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのquintãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«quintão»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

金唐
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Quintón
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Quintão
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Quintao
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

quintão
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

quintão
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

quintão
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

quintão
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Quintão
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

quintão
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Quintão
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

quintão
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

quintão
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

quintão
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

quintão
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

quintão
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

quintão
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Quintao
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Quintão
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Quintão
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

quintão
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

quintão
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

quintão
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

quintão
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Quintao
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Quintao
5百万人のスピーカー

quintãoの使用傾向

傾向

用語«QUINTÃO»の使用傾向

quintãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quintão»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、quintãoに関するニュースでの使用例

例え

«QUINTÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からquintãoの使いかたを見つけましょう。quintãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Humanismo e ciência para Francisco de Assis Magalhães Gomes
Posteriormente, organizou e dirigiu o Instituto de Ciências Exatas da UFMG (ICEx).Apresenta escritos do professor e testemunhos de antigos colaboradores dele, a saber; Beatriz Alvarenga Álvares, Carlos Urban, Elza de Moura, José Israel ...
Marcio Quintão Moreno, 2006
2
Unidades de conservação: intenções e resultados
Como coloca Quintão, Em geral, a criação de Parques Nacionais ou outras áreas protegidas, precede ou coincide com o avanço de frentes pioneiras sobre regiões virgens. Desta forma, o desenvolvimento estaria impulsionando a criação de ...
Maria Cecília Wey Brito, 2000
3
Henrique Galvão – Um Herói Português
Depois de uma tentativa para que o general João deAlmeidasecandidatasse, oquefoirecusadopelo próprio, dado o seu estado de saúde, Galvão iria ser o motor da campanha do almirante Quintão Meireles, um oficial do 28 de Maio que  ...
FRANCISCO TEIXEIRA DA MOTA, 2012
4
Irmandades negras: outro espaço de luta e resistência (São ...
Serviço de Biblioteca e Documentação da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo Q7 Quintão, Antonia Aparecida Irmandades negras: outro espaço de luta e resistência (Sào Paulo: 1870/1890) ...
Antonia Aparecida Quintão, 2002
5
Lá vem o meu parente: as irmandades de pretos e pardos no ...
Serviço de Biblioteca e Documentação da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo Quintão. Antonia Aparecida Lá vem o meu parente : as irmandades de pretos e pardos no Rio de Janeiro e em ...
Antonia Aparecida Quintão, 2002
6
Bauman & a Educação
Felipe Quintão de Almeida. Bauman é notável. [40]40 Pedagogia cultural é uma terminologia bastante comum no âmbito dos Estudos Culturais, sendo utilizada para caracterizar os artefatos não escolares, porém educativos, implicados na ...
Felipe Quintão de Almeida
7
Povos indígenas no Brasil: 1996/2000
O discurso de Geraldo Quintão encontrou eco entre todos os parlamentares, até mesmo os da oposição, que participavam da viagem ao projeto Calha Norte. uma forma de ter um planejarnento estratégico para a região, colocando-a a salvo ...
Carlos Alberto Ricardo (editor), 2000
8
Nem Pensar! (histórias médicas bem-humoradas)
Batia, como de costume, o vento apelidado de nordestão e se disputava a final classifica- tória do praiano de futebol, entre as praias de Remanso e Quintão. O vitorioso continuaria disputando o torneio por todo o verão com os ganhadores ...
Aziz Lasmar e José Seligman
9
Espiritismo à Brasileira
Não tendo, porém, condições de avaliar a qualidade destas, dada sua precária escolaridade,14 enviou uma carta ao então presidente da Federação Espírita Brasileira, Mário Quintão, solicitando-lhe que fizesse uma apreciação das poesias ...
Sandra Jacqueline Stoll, 2003
10
Democracia e defesa nacional: a criação do Ministério da ...
O processo de criação do ministério da Defesa, que o autor denomina 'a implantação da autoridade', constitui o cerne deste livro, que analisa também a adaptação dos militares à democracia, às responsabilidades do Executivo e do ...
Eliézer Rizzo de Oliveira, 2005

用語«QUINTÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquintãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Estradas esburacadas, orlas sem infraestrutura e até rodoviária …
O Diário Gaúcho percorreu cinco praias — Pinhal, Quintão, Magistério, Cidreira e Tramandaí — para verificar como elas estão se preparando para receber os ... «Diário Gaúcho, 10月 15»
2
Relatório do Código de Mineração gera críticas de ambientalistas
Responsável pelo texto, o deputado Leonardo Quintão colocou um dispositivo segundo o qual "a criação de qualquer atividade que tenha potencial de criar ... «Revista Época, 9月 15»
3
Picciani tenta empurrar Quintão para ministério para permanecer na …
Mas o que fazer com o deputado Leonardo Quintão, do PMDB de Minas, que arrancou o compromisso de Picciani de que teria o seu apoio na disputa pela ... «Revista Época, 9月 15»
4
A praia, que pertence ao município de Palmares do Sul, não escapa …
Nem parece que a Rua Alegrete, em Balneário Quintão, é o endereço da subprefeitura de Palmares do Sul, município ao qual a praia pertence. As pedras que ... «Diário Gaúcho, 9月 15»
5
História do patriarca da Quintão Imóveis se confunde com a de …
Nascido em Santa Cruz do Escalvado, Zona da Mata mineira, Quintão veio para Belo Horizonte aos 17 anos. “Ele se casou aos 24, comprou um terreno no ... «Hoje em Dia, 9月 15»
6
MDS anuncia Gustavo Cruz Quintão para a Unidade Estratégica de …
A MDS Insure - terceiro maior broker de seguros do mercado nacional - anuncia que o médico Gustavo Cruz Quintão assume o cargo de diretor de Benefícios ... «Portal Nacional de Seguros, 8月 15»
7
Secretário de Estado André Quintão, participará de Audiência …
De acordo com a assessoria de imprensa da SEDESE, o secretário de Estado de Trabalho e Desenvolvimento Social, André Quintão, inicia nesta quinta-feira ... «Patos Já, 5月 15»
8
Cãozinho da raça shih tzu sumiu de casa em Quintão
Esse cachorrinho da raça shih tzu sumiu de casa no dia 1º de fevereiro, da Rua Gaspar de Lemos, na praia de Quintão, perto da segunda rodoviária. Atende ... «Diário Gaúcho, 2月 15»
9
Se comissão for recriada, Quintão será o relator do Código de …
Se a comissão que analisa o novo do Código de Mineração for recriada na Câmara, o relator do texto continuará o mesmo: Leonardo Quintão, do PMDB de ... «Revista Época, 2月 15»
10
Picciani convence Quintão a retirar candidatura a líder do PMDB
As negociações pela liderança do PMDB na Câmara estão a todo vapor. O candidato a líder Leonardo Picciani (RJ) convenceu o oponente Leonardo Quintão ... «Revista Época, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Quintão [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/quintao>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA