アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quintessenciação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でQUINTESSENCIAÇÃOの発音

quin · tes · sen · ci · a · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUINTESSENCIAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

QUINTESSENCIAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


afiliação
a·fi·li·a·ção
ampliação
am·pli·a·ção
apreciação
a·pre·ci·a·ção
associação
as·so·ci·a·ção
avaliação
a·va·li·a·ção
aviação
a·vi·a·ção
criação
cri·a·ção
desapropriação
de·sa·pro·pri·a·ção
diferenciação
di·fe·ren·cia·ção
exfoliação
ex·fo·li·a·ção
iniciação
i·ni·ci·a·ção
mediação
me·dia·ção
negociação
ne·go·ci·a·ção
premiação
pre·mi·a·ção
radiação
ra·di·a·ção
reconciliação
re·con·ci·li·a·ção
renegociação
re·ne·go·ci·a·ção
retaliação
re·ta·li·a·ção
variação
va·ri·a·ção
viação
vi·a·ção

QUINTESSENCIAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

quintanista
quintano
quintante
quintar
quintarola
quintatão
quintã
quintão
quinteira
quinteiro
quintessencial
quintessenciar
quintessência
quintetista
quinteto
quintifalange
quintifalangeta
quintifalanginha
quintil
quintilha

QUINTESSENCIAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

abreviação
afiação
agremiação
angariação
anunciação
apropriação
autoavaliação
conciliação
denunciação
depreciação
dissociação
esfoliação
expropriação
fiação
filiação
intermediação
irradiação
procriação
reavaliação
recriação

ポルトガル語の同義語辞典にあるquintessenciaçãoの類義語と反意語

同義語

«quintessenciação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUINTESSENCIAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quintessenciaçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのquintessenciaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«quintessenciação»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

quintessenciação
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

La quintaesencia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Quintessentiation
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

quintessenciação
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

quintessenciação
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

quintessenciação
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

quintessenciação
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

quintessenciação
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

quintessenciação
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

quintessenciação
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

quintessenciação
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

quintessenciação
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

quintessenciação
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

quintessenciação
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

quintessenciação
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

quintessenciação
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

quintessenciação
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

quintessenciação
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

quintessenciação
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Quintessentiation
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

quintessenciação
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

quintessenciação
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

quintessenciação
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

quintessenciação
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

quintessenciação
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

quintessenciação
5百万人のスピーカー

quintessenciaçãoの使用傾向

傾向

用語«QUINTESSENCIAÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«quintessenciação»の使用頻度を示しています。
quintessenciaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quintessenciação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、quintessenciaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«QUINTESSENCIAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からquintessenciaçãoの使いかたを見つけましょう。quintessenciaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Problemas de philosophia biológica
... imperceptivel e imaginario e a mais sublimada quintessenciação da materia-a vida emotivo-riiental do homem; é de gráu a differença existente entre os estados grosseiros da materia e as suas formas radiantes; é de gráu a differença entre ...
Arthur Guimarães de Araújo Jorge, 1903
2
Boletim
Estamos perante a quintessenciação dos sentimentos humanos, atingimos o plano da sublimação de tudo o que é humano, para contemplarmos o destino absoluto do ser. Os combates da Alma consigo própria são atiçados pelas tentações ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1966
3
O Teatro de Gil Vicente e o teatro clássico japonês
No conjunto, o Nô representa a quintessenciação de uma história de que apenas é esboçado o delineamento simbólico. A música e o bailado exprimem uma realidade sublimada, estilizam o tema, extraindo dele apenas os valores plásticos ...
Armando Martins Janeira, 1967
4
Boletim da Sociedade de Geografia de Lisboa
Estamos perante a quintessenciação dos sentimentos humanos, atingimos o plano da sublimação de tudo o que é humano, para contemplarmos o destino absoluto do ser. Os combates da Alma consigo própria são atiçados pelas tentações ...
5
História da filosofia no Brasil
... espaço: é de grau a diferença existente entre o átomo simples imperceptível e imaginário e a mais sublimada quintessenciação da matéria - a vida emotivo- mental do homem (Araújo Jorge, 1905: 97). Araújo Jorge, no seu segundo ensaio, ...
Jorge Jaime, 1999
6
Francisco Mangabeira: creaçao e crítica
O symbolo é o que fica da quintessenciação das imagens, é a sublimação de todo o pensamento de arte em uma só idéa. Assim temos a mais acanhada das suas noções, porque a mais ampla é a de que elle é a prova ephemera do bello,  ...
Almachio Diniz, 1929
7
Teocracismo:
2) A razão bastante para dar a maior ênfase possível ao que chama de "estados transcendentes" ou "estados de quintessenciação" a que a matéria pode chegar. Registra a Bíblia: "Nem todos dormiremos, mas TODOS SEREMOS ...
Timóteo, 1968
8
Revista da Academia Brasileira de Letras
E Fradique Mendes nada mais é do que a quintessenciação do Eça de Queiroz ideal e idealizado por Eça de Queiroz. Digam o que disserem, tenho para mim que nenhum escritor português foi mais português do que o Eça. Nenhum.
9
A parte do anjo: autocrítica de um cinqüentenario
A sua recente "Sonata" (1941) constitue uma espécie de quintessenciação do novo espírito musical brasileiro. Mignone tem um avultado número de composições para canto e tambem nesse genero compõe obras de acentuada significação ...
Francisco Mignone, 1947
10
Seara nova
E' a matéria levada ao estado de sublimação e de quintessenciação, como no cérebro do homem, que se torna a origem da inteligência e da vontade, da consciência e de todas as aptidões humanas... «Vimos já também que o Universo ...

参照
« EDUCALINGO. Quintessenciação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/quintessenciacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z