アプリをダウンロードする
educalingo
raluto

"raluto"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でRALUTOの発音

ra · lu · to


RALUTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RALUTOと韻を踏むポルトガル語の単語

absoluto · anacoluto · circunrevoluto · convoluto · devoluto · diluto · dissoluto · evoluto · impoluto · involuto · irresoluto · jaluto · luto · pluto · poluto · resoluto · revoluto · soluto

RALUTOのように始まるポルトガル語の単語

ralé · ralhação · ralhaço · ralhador · ralhadura · ralhar · ralhão · ralheta · ralhete · ralhista · ralho · rali · ralice · ralidade · raliformes · ralídeo · rallentando · ralo · ralstonita

RALUTOのように終わるポルトガル語の単語

Maputo · auto · bruto · contributo · couto · duto · estatuto · fruto · instituto · juto · matuto · minuto · produto · puto · reduto · souto · substituto · tenuto · tributo · viaduto

ポルトガル語の同義語辞典にあるralutoの類義語と反意語

同義語

«raluto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RALUTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ralutoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのralutoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«raluto»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

raluto
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Raluto
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Raluto
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

raluto
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

raluto
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

raluto
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

raluto
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

raluto
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

raluto
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Raluto
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

raluto
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

raluto
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

raluto
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

raluto
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

raluto
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

raluto
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

raluto
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

raluto
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

raluto
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Raluto
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Ралуто
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

raluto
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

raluto
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

raluto
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

raluto
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

raluto
5百万人のスピーカー

ralutoの使用傾向

傾向

用語«RALUTO»の使用傾向

ralutoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«raluto»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ralutoに関するニュースでの使用例

例え

«RALUTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からralutoの使いかたを見つけましょう。ralutoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Official Gazette
Alma Raluto in representation of heirs of Eduardo Raluto, Petitioner ORDER Finding the verified Petition for Reconstitution of Original Certificate of Title No. 36 filed by Alma Raluto in representation of heirs of Eduardo Raluto REPUBLIC OF ...
Philippines, 2007
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
... (Gryllo- talpa gryllotalpa L.). RALO, adj. — Lat. rarus. Raro; de pouca espessura; espaçado, intervalado; em pequeno número. / S. m. Lugar em que a vegetação não é cerrada. RALOEIRA, s. f. — Ralo + eira — Lus. do Douro. Raleira, raluto.
3
Bradshaw's illustrated hand-book to Germany
Rcichenbach _ 48 Gnadenfrel {6 Frankenstein... 62] Freiburg 35 Altwasser 484 46$ Waldenburg IB- Berlin to Posen, Qlogau, and Breslau (Oberschlesische Eisenbahn, or Upper Silesian Rail). By RalUto Frankfort-on-thc-Oder, and Kreuz, as in ...
George Bradshaw, 1867
4
Pantologia: A New Cyclopaedia, Comprehending a Complete ...
(raluto, Latin.) 1. T0 greet; to hail (Sholrspeare). 2._ To please; to gratify '( Shokrpeare). 3. To kiss. SALU'TE. s. (from the verb.) 1. Salutation; greetin (Brown ). 2. A kiss (Roscommon). SAL 'TER. s. (from salute.) He who salures. SALUTI' FEROUS.
5
Da pintura antiga
... Ange, Léonard et Raphaei, en Revue des Deux Mondes, 1 de Julio de 1859; Hermann Grimm, Leben Miche- langelos, Hannover 1860-63; Aurelio Gotti, Vita di Michelangelo Buonarroti narrala con raluto di nuovi documenti, Firenze 1875.
Francisco de Hollanda, Ángel González García, 1984
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... XXXVII, 255. ralinga VII, 273. rallan XXVII, 265. ralo, a III, 81; VII, 253; X, 239; XXVII, 109, 195; XXXV, 274. ralo (subst.) VIII, 305; XII, 118; XXXV, 274. ralodjo VII , 273. raloeira XI, 204. ralos (subst.) XXXI, 132. ralura XXXVII, 255. raluto VII ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
Ocorre em associação com outros fluoretos, no jazigo de Ivigtat (Groenlândia). RALUTO, s. m. Prov. alg. Terreno em que se perdeu a plantação. (Cf. Rev. Lus., VII, p. 253). RAM. Nome de três personagens bíblicos, o primeiro dos quais RALO ...
8
Congressional Record, V. 151, Pt. 15, September 8 to ...
1280 STEVEN D REHN. 2830 WILLIAM ROLDAN. 9528 CHRISTOPHER ROTH. 3052 JAMES E. ROZZI. 6733 LEE R. SALMON. 3030 MICHAFJ, J. RALUTO. 5447 RICHARD D. SANDERS JR.. 9686 TIMOTHY F. SELPH. 8010 J AC W. SHIPP.
Congress
9
The Americana: A Universal Reference Library, Comprising the ...
The Fiori are confused and pretentious aggre'gentle .raluto. gations of information about many things. Guittone d'Arezzo's 'Epistles' are the first example of that pompous Latin elegance and correctness so often aficcted by later writers of Italian ...
10
The Apostolic Fathers ...: S. Ignatius. S. Polycarp. Revised ...
... xpw'fohtif'fol" gigsgflxvi/Jar] .ralulo e'mcrabilinima: z/z'duar L; salulo pudicinima: M11110: 1 (comp. Hera inscr.); .raluto wra'unda: w'dua: A. The clause is omitted in all the Greek M55. 6 Kao'dtavbv] gLl. Zahn writes Kaa'tavbv, but see above, ...
Joseph Barber Lightfoot, 1885

用語«RALUTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からralutoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ACDO urges faithful to sign petition for Global Catholic Climate …
In a theological forum on Laodato Si' held 18 September at the Patrick Cronin Hall of the St. Augustine Metropolitan Cathedral complex, Fr. Rey Raluto, Ph.D. «Kagay An, 10月 15»
2
Archdiocese hosts conference on Laudato Si' Season of Creation …
Fr. Rey Raluto, Ph.D. STHD, a professor of St. John Vianney Theological Seminar will be the resource speaker. The Earth is our Common Home. “Laudato Si' ... «Kagay An, 9月 15»
3
BOOK REVIEW: POVERTY AND ECOLOGY AT THE …
Fr. Reynaldo D. Raluto's POVERTY AND ECOLOGY AT THE CROSSROADS: Towards an Ecological Theology of Liberation in the Philippine Context has just ... «Minda News, 2月 15»
4
Davao City launch of Gaspar's book on Yolanda set for Dec. 18
Fr. Reynaldo Raluto, Academic Dean of the St. John Vianney Theological Seminary in Cagayan de Oro City, wrote: “We should take seriously this book's ... «Minda News, 12月 14»
5
Priest urges gov't to rethink policy on mining and monocrop …
“Let's rethink our land use management in Bukidnon. It seems that the framework that Bukidnon is a watershed seems yet to sink in,” said Fr. Rey Raluto, dean of ... «Minda News, 10月 14»
6
PERSONAL ESSAY: Dancing With The Wild Rhythm Of Creation
PERSONAL ESSAY: Dancing With The Wild Rhythm Of Creation. By Reynaldo D. Raluto on August 31 2014 6:57 pm. CAGAYAN DE ORO CITY (MindaNews/31 ... «Minda News, 8月 14»
7
Repenting our ecological sins
Reynaldo D. Raluto is a Roman Catholic priest of the Diocese of Malaybalay. He holds a doctor's degree in Theology from the Catholic University of Louvain ... «Inquirer.net, 4月 12»
8
COMMENTARY: The Sendong tragedy in Mindanao and the …
By Fr. Reynaldo D. Raluto on December 31 2011 7:55 am. CAGAYAN DE ORO CITY (MindaNews/30 December) — Bukidnon, a landlocked province located in ... «Minda News, 12月 11»
参照
« EDUCALINGO. Raluto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/raluto>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA