アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"raquete"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRAQUETEの発音

ra · que · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAQUETEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でRAQUETEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«raquete»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ラケット

Raquete

ラケットまたはラケットは、アスリートの手の代わりに使用される器具です。 ラケットは、いくつかのスポーツの練習に使用され、その中には卓球およびコートがあります。 Raquete ou raqueta é um instrumento utilizado em substituição à mão do atleta. Utiliza-se raquete para a prática de diversos desportos, dentre eles o ténis de mesa e o de quadra.

ポルトガル語辞典で«raquete»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RAQUETEと韻を踏むポルトガル語の単語


banquete
ban·que·te
basquete
bas·que·te
boquete
bo·que·te
casquete
cas·que·te
claquete
cla·que·te
croquete
cro·que·te
críquete
crí·que·te
disquete
dis·que·te
enquete
en·que·te
maquete
ma·que·te
mosquete
mos·que·te
paquete
pa·que·te
parquete
par·que·te
piquete
pi·que·te
roquete
ro·que·te
rosquete
ros·que·te
soquete
so·que·te
torniquete
tor·ni·que·te
trinquete
trin·que·te
tíquete
tí·que·te

RAQUETEのように始まるポルトガル語の単語

raque
raqueano
Raquel
raqueta
raquetista
raquéis
raquial
raquialgia
raquianalgesia
raquianalgésico
raquianestesia
raquianestésico
raquiano
raquiálgico
raquicentese
raquidiano
raquiglosso
raquimeningite
raquiocampsia
raquiocentese

RAQUETEのように終わるポルトガル語の単語

aloquete
arquete
barquete
brinquete
buquete
chiquete
coquete
esquete
jaquete
loquete
maniquete
muquequete
plaquete
politiquete
porquete
repiquete
saquete
trabuquete
traquete
triquete

ポルトガル語の同義語辞典にあるraqueteの類義語と反意語

同義語

«raquete»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAQUETEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語raqueteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのraqueteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«raquete»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

球拍
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Raqueta
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

racket
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

रैकेट
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

جلبة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ракетка
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

raquete
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কোলাহল
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

raquette
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

raket
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Schläger
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ラケット
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

라켓
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

racket
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

vợt
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மோசடி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

रॅकेट
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

raket
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

racchetta
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rakieta
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ракетка
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

rachetă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ρακέτα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

racket
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

racket
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

racket
5百万人のスピーカー

raqueteの使用傾向

傾向

用語«RAQUETE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«raquete»の使用頻度を示しています。
raqueteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«raquete»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、raqueteに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«RAQUETE»の引用

raqueteという言葉で有名な引用文や文章
1
Guy Maupassant
A conversa é o jogo de raquete das palavras e das ideias.

«RAQUETE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からraqueteの使いかたを見つけましょう。raqueteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tênis Para Todos
Todo o emprenho das fábricas de raquetes de qualquer marca está em aumentar e expandir este ponto doce para a cabeça da raquete. Nas raquetes shortsize (80 a 85), o ponto doce era igual a um pires de cafezinho. Com as trocas de ...
Fernando Fontoura
2
Rafael Nadal - a Biografia de Um Idolo Do Tenis
começou a pegar na raquete e a combinar com engenhosi- dade sua agressividade nas partidas com sua incrível humildade fora das quadras. O esporte, aliás, está no sangue dos Nadal. Um dos tios de Rafa, Miguel Angel Nadal, por ...
TOM OLDFIELD
3
O Ensino do Tênis: Novas Perspectivas de Aprendizagem
Descrição: Vários jogadores numerados por ordem de participação (para que se alterne a entrada) rebatem uma bola com a raquete para o campo adversário. Vence a equipe que somar a maior quantidade de acertos nos alvos distribuídos  ...
Carlos Balbinotti, 2009
4
Universo olímpico: uma enciclopédia das Olimpíadas
No início de uma partida, e sempre que houver troca de raquete durante a mesma, o jogador mostrará ao seu adversário e ao árbitro a raquete que irá usar , permitindo seu exame. Definições • Sequência é o período no qual a bola está em ...
Eduardo Colli, 2004
5
Placar Magazine
Conheça algumas delas Por permitir que a bola seja enviada ao adversário de qualquer maneira, desde que tocada pela raquete, o ténis tem inúmeras jogadas , também conhecidas como iundamentos". Por ter ganho grande impulso na ...
6
Carne & cia
Paleta Subdividida em 3 partes: peixinho, raquete e coração Peixinho Raquete Braço Pá Coió Lombinho Lagartinho da Pá Lagarto do Braço Tatuzinho da paleta Lombinho Chingolo - Espanha Jumeau - França Chuck tender - Inglaterra  ...
WILMA MARIA COELHO ARAUJO, Nancy de Pilla Montebello, 2006
7
Administração de Operações e da Cadeia de Suprimentos 13ed:
Pegue uma raquete de pingue-pongue. b. Especifique o tipo de equipamento e matérias-primas necessários para fabricar essa raquete, desde o recebimento da madeira até o empacotamento para embarque. c. Suponha que uma unidade  ...
F. Robert Jacobs, Richard B. Chase
8
Um Gato entre os Pombos
Ela pegou na raquete que Jennifer deixara cair. — A sua tia, não, madrinha, disse que iria encordoála de novo. Está mesmo a precisar, não está? — Não sei sevalerá a pena— disse Jennifer, sem prestar muita atenção. Estava ainda a ...
Agatha Christie, 2012
9
Vito Grandam: Uma História de Voos
Minhas duas mãos se levantaram empunhando uma pesada raquete de frescobol. O louro estava ajoelhado sobre o Vito e os meus dois braços baixaram sobre ele com a maior força do mundo. Eu segurava a raquete de madeira como  ...
Ziraldo
10
Mente de Campeao
raquete era unia Wilson Jack Kramer Pro Staff de madeira. Também joguei com uma Kneissel, por um breve período, e com uma Donnay, que era, em esséncia, a mesma raquete que eu viria a usar em toda a minha carreira — uma Wilson ...
PETE SAMPRAS

用語«RAQUETE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からraqueteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mesmo sem raquete, romena ganha match point em partida na China
Tem gente que não precisa nem de raquete para ganhar uma partida de tênis. Monica Niculescu provou isso nesta quarta-feira ao se classificar para as quartas ... «Globo.com, 9月 15»
2
Novak Djokovic tem 'ataque de fúria' e quebra raquete em triunfo no …
O número 1 do mundo vencia o segundo set com o placar de 4 a 2 A vitória de Novak Djokovic nas oitavas de final do US Open sobre o espanhol Roberto ... «AHE! Portal de Esportes Olímpicos, 9月 15»
3
Tenista se descontrola e quebra raquete no chão no US Open; assista
A norte-americana CoCo Vandeweghe se descontrolou durante a partida contra Bethanie Mattek-Sands e bateu a sua raquete no chão diversas vezes até ... «Torcedores.com, 9月 15»
4
Wimbledon: Twitter cria 'hashflags' e emoji de raquete para torneio …
As chamadas hashflags podem ser usadas ao digitar hashtags específicas em tuítes. Dessa vez é possível usar um emoji de raquete de tênis com #Wimbledon. «Globo.com, 6月 15»
5
Dan Stulbach: ''A história da raquete está na cabeça das pessoas …
Dan Stulbach falou do espanto de ainda ser lembrado por seu personagem Marcos, da novela Mulheres Apaixonadas, exibida em 2003. Entrevistado para a ... «O POVO Online, 5月 15»
6
Raquete sai da mão de Teliana, pega na torcida e brasileira é …
Teliana Pereira está fora do Challenger de St. Gaudens, na França. Neste sábado, pelas quartas de final, a brasileira (77ª) perdeu o primeiro set para a tcheca ... «AHE! Portal de Esportes Olímpicos, 5月 15»
7
Teliana acerta raquete em torcedores e é desclassificada; assista …
Em ótima fase na temporada e buscando ritmo para chegar a Roland Garros, a brasileira Teliana Pereira fazia mais uma boa participação, desta vez no ... «Globo.com, 5月 15»
8
Baiano encontra futuro na raquete para se tornar vencedor
Ele, usando uma raquete de frescobol. Os colegas, uma raquete de tênis quebrada, tirada do lixo. Todos imitando um 'aêêê' de Guga, que estava na moda, em ... «A Tarde On Line, 5月 15»
9
CQC reafirma: destino de Stulbach é ser o cara da raquete
Sim, o cara da raquete. Aposto que você também não lembra o nome dele, não é? Pois bem. Parece que o ator e, agora, apresentador do CQC pode reclamar ... «Terra Brasil, 4月 15»
10
Jogo usa Chromecast para transformar celular Android em raquete
A desenvolvedora Rolocule lançou o game Motion Tennis Cast na Google Play. Ainda em fase beta, o jogo permite usar o smartphone Android como raquete ... «Olhar Digital, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Raquete [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/raquete>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z