«REBUÇO»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
rebuçoの使いかたを見つけましょう。
rebuçoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Clara , des- coberramente , sem disfarce, DESEMBUCHADO , p. pass, de
Desembuçar , Sem err.buço , ou rebuço. §. fig. Sem disfarce. §. Sem cor : y. g. as
suas manirás sao desembuçadas como as obscenidades que diz : falta em amor
...
António de Morais Silva,
1813
2
Vocabulario portuguez & latino ...
Var^lla,Num Vccal,pag.26i.) Rebuço. fW.Ribueado,& Rcbuçar. Rebuço, no
sentido moral , dissimula. çaó,distarce. Simula io,onis Fem. Viffî» muhttonis
integumentum>t Neut Oc. Cô rebuço. Simulatc,fitfe , & fdUctter. Cic. Ssmrtbuço.
Stnefuco ...
3
Contos de Artur Azevedo
... um casamento de truz7: o Pedro Linhares, herdeiro de um dos agricultores
mais abastados de São. de truz de truz de truz de truz de truz77777::::: magnífico,
excelente. sem rebuço sem rebuço sem rebuço sem rebuço sem rebuço33333::::
:.
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dere...+brilhar) * *Rebrilho*, m. Brilho intenso. Acto de rebrilhar. *Rebrotar*, v.i.
Brotardenovo. (De re... + brotar) * *Rebuçadamente*, adv. Com rebuço.
Dissimuladamente.(De rebuçado) *Rebuçado*,adj. Encoberto com rebuço.
Disfarçado.
Cândido de Figueiredo,
1937
5
Sermoens varios, e discursos predicaueis, politicos, ...
Se a maldade que carregando cem as fal- naõ viera aqui disfarçada, ie- tas de
todos , as fuás as t rã- naõ trouxera fuá capa, & feu gaõ para trás , & para diante
rebuço , mais fofrivel fora) as alheyas ! Homens cornai- mas vir disfarçada , & fcr
...
Manuel de Gouvea ((O.S.A.)),
1723
6
Sermoens do P. Simão da Gama da Companhia de Jesu: terceira ...
... vos deslumbra o amor com que as verdades do amor o disfarce do rebuço , do
^ defcuberto, deDeosdefcu- vos acerta com a fetta doar- bcrto na Encarnação
paíTou co j porq fendo todooarAor a Dcos vendado na Eucarif- profanohúa
locura ...
Simão da Gama ((S.I.)),
1709
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Reservation, s. a acçaõ de reservar algum segredo no peito, ou de encubrir
alguma cousa 5 item, restricçaõ; item, dissimulaçaõ, rebuço.-Menlal reserva/ian,
restricçaõ mental. Reservatory, s. lugar onde se reserva., conserva ou guarda ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud,
1813
O outro, que era ô mais baixo, trazia vestido um saio solto, e calçadas umas
botas com esporas de ferro ; e o rosto e a cabeça embrulhadas n'um rebuço *,
que só lhe deixava os olhos a descoberto. Este, ao' deparar com a briga, bradou
em ...
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
DESEMBUCHADO , p. pass, de Desembuçar , Sem errbuço, ou rebuço. §. fig.
Sem disfarce. §. Sem côr : v. g. as suas mentiras sao desembiiçadas como as
obscenidades que diz : Jaita em amor desembocado. Silvia de Lisar- do.
paiavras ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia),
1813
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
be nada. Piam, íimplez, naõ ornado, naõ en- feytado. Plain, fimplez, fincero, fem
rebuço fingelo, lhano. Plain, mero, íimplez. fiaia, claro, evidente, manifedo. Pía:n,
adv. dillintamente, claramente Plain, firnplezmente, fem refolho, nem rebuço ...
用語«REBUÇO»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
rebuçoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Vergonha alheia
O tom e a substância, digo-o sem rebuço, são indignos do exercício de funções de soberania. E só, tão só, por o Presidente da República ter dito aquilo que é ... «Correio do Minho, 10月 15»
O sistema de saúde
... o pessoal capacitado e formado de acordo com as necessidades, avaliando as tecnologias que devem ser empregadas sem rebuço em desprezar o que não ... «Jornal de Negócios - Portugal, 9月 15»
Giraldinha, a gatuna mais famosa do século XIX
Mas há um nome que ela aceita sem rebuço, o de Giraldinha. Assim o disse a Santos Júnior, o qual nessa altura era jornalista de “A Tarde” e conseguiu ... «Expresso, 9月 15»
Cartas à Directora
E foi a reconstrução que foi atacada por quem não ergueu nem uma pedra. Mas Costa terá mais a perder se perder as eleições, como já se afirma sem rebuço. «Público.pt, 9月 15»
Passos diz que não corta pensões, Costa ao ataque: “Vão lembrar …
Mais ao ataque do que o primeiro-ministro, António Costa demoliu a promessa de Passos de que não cortará 600 milhões nas pensões: “O sr., sem rebuço ... «Expresso, 9月 15»
Passos rejeita corte de 600 milhões nas pensões. Costa recorda …
Ainda não se esqueceu que o senhor, sem rebuço nenhum, mal chegou ao Governo, lhes cortou o 13º e o 14º meses das pensões, criou a sobretaxa e ... «Renascença, 9月 15»
Angela Merkel e a Hipocrisia da Política
De facto, mesmo aqueles que criticam as políticas de 'merkalização' da União Europeia aceitaram a recandidatura sem rebuço. No entanto, qual teria sido a ... «Diário de Notícias - Lisboa, 9月 15»
O Judiciário no Brasil, segundo Comparato (1)
... seus afilhados com mais modéstia, ao menos com um tal rebuço, que é necessário bastante cuidado para se descobrir os seus afilhados particulares; porém, ... «CartaCapital, 7月 15»
O outro lado da governação são os amigos
O parlamentar admitiu, sem rebuço, que o tempo das “grandoladas” e da saída de Relvas da Teixeira Gomes, foi difícil. “Foram os dias mais duros da ... «Público.pt, 7月 15»
A burqa também existiu no Algarve: era o bioco e dava liberdade à …
À capa negra que se estendia da cabeça aos pés e só permitia ver os olhos, foi dado o nome de bioco ou rebuço. Um antigo governador civil, em nome da ... «Público.pt, 6月 15»