アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rebulir"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でREBULIRの発音

re · bu · lir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REBULIRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞REBULIRの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu rebulo
tu rebules
ele rebule
nós rebulimos
vós rebulis
eles rebulem
Pretérito imperfeito
eu rebulia
tu rebulias
ele rebulia
nós rebulíamos
vós rebulíeis
eles rebuliam
Pretérito perfeito
eu rebuli
tu rebuliste
ele rebuliu
nós rebulimos
vós rebulistes
eles rebuliram
Pretérito mais-que-perfeito
eu rebulira
tu rebuliras
ele rebulira
nós rebulíramos
vós rebulíreis
eles rebuliram
Futuro do Presente
eu rebulirei
tu rebulirás
ele rebulirá
nós rebuliremos
vós rebulireis
eles rebulirão
Futuro do Pretérito
eu rebuliria
tu rebulirias
ele rebuliria
nós rebuliríamos
vós rebuliríeis
eles rebuliriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu rebula
que tu rebulas
que ele rebula
que nós rebulamos
que vós rebulais
que eles rebulam
Pretérito imperfeito
se eu rebulisse
se tu rebulisses
se ele rebulisse
se nós rebulíssemos
se vós rebulísseis
se eles rebulissem
Futuro
quando eu rebulir
quando tu rebulires
quando ele rebulir
quando nós rebulirmos
quando vós rebulirdes
quando eles rebulirem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
rebule tu
rebula ele
rebulamosnós
rebulivós
rebulameles
Negativo
não rebulas tu
não rebula ele
não rebulamos nós
não rebulais vós
não rebulam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
rebulir eu
rebulires tu
rebulir ele
rebulirmos nós
rebulirdes vós
rebulirem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
rebulir
Gerúndio
rebulindo
Particípio
rebulido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

REBULIRと韻を踏むポルトガル語の単語


abolir
a·bo·lir
adimplir
a·dim·plir
aulir
au·lir
balir
ba·lir
bulir
bu·lir
colir
co·lir
combalir
com·ba·lir
compelir
com·pe·lir
delir
de·lir
demolir
de·mo·lir
ebulir
e·bu·lir
engolir
en·go·lir
engulir
en·gu·lir
escapulir
es·ca·pu·lir
excelir
ex·ce·lir
expelir
ex·pe·lir
falir
fa·lir
impelir
im·pe·lir
polir
po·lir
repelir
re·pe·lir

REBULIRのように始まるポルトガル語の単語

rebufar
rebufo
rebula
rebulais
rebulam
rebulamos
rebulas
rebulhana
rebulhar
rebuliço
rebulício
rebulo
rebusca
rebuscado
rebuscador
rebuscamento
rebuscar
rebusco
rebusnante
rebusnar

REBULIRのように終わるポルトガル語の単語

a partir
affair
amarelir
convelir
definir
depolir
desengolir
despolir
devenir
emolir
encalir
expolir
frolir
inadimplir
propelir
rebolir
redemolir
repolir
resilir
revelir

ポルトガル語の同義語辞典にあるrebulirの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«REBULIR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«rebulir»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rebulirのポルトガル語での同義語

«rebulir»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REBULIRの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rebulirを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrebulirの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«rebulir»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

rebulir
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Reubicar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To rebound
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

rebulir
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

rebulir
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

rebulir
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

rebulir
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

rebulir
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

rebulir
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

rebulir
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

rebulir
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

rebulir
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

rebulir
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

rebulir
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

rebulir
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மீட்க
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

rebulir
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

rebulir
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

rebulir
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rebulir
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

rebulir
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

rebulir
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

rebulir
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

rebulir
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

rebulir
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

rebulir
5百万人のスピーカー

rebulirの使用傾向

傾向

用語«REBULIR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«rebulir»の使用頻度を示しています。
rebulirの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rebulir»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、rebulirに関するニュースでの使用例

例え

«REBULIR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrebulirの使いかたを見つけましょう。rebulirに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
110 50 68 52 31 67 33 32 75 33 33 31 56 31 31 51 31 31 52 32 52 31 reassegurar 31 33 31 31 66 143 66 100 31 42 32 31 rebentar reboar rebocar rebojar rebolar rebolir rebuliçar rebulir rebuscar recair recalar recalcar recalçar recalcitrar ...
Bolognesi,joão
2
GRIAL Revista Galega da Cultura
... senorita tola bota a última mexada na farola. MEDO Era noite de calor, perguiceira, chea de volallas e luas de cores; ela as roupas quitouse rebuldeira e cantarolando foi regar as f rores; dende lonxe vin o seu corpo espido rebulir, branco, ...
Revista Galega De Cultura
3
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
[REBOLDAINA], sf. Rebuldaina, grupo bulicioso e alegre: "pasaron procesiós e reboldainas" MCC, 459. REBOMBIO, sm. REBUMBIO. REBULICIO, sm. Esmorga, barullo, alboroto, algarabía: "xente de farra e rebuli- cio" TDG, 11. [REBULIR], v.
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
4
Um club da Má-Lingua:
Tão sómente o principe, todo elle a rebulir, aconsiderar estascena, de olhos espantados. E d'ahi, agradalhe aquillo. Aovera filhanosbraços damãe, saca, até, do lenço e limpaocantodo olho onde bugalhou uma lagrima. Atiramse a elle ...
Fyodor Dostoyevsky, 2014
5
Grial Revista Galega da Cultura No.71
Os de Madrid, a fins do 24 comenzaron a rebulir e, a proposta de Xesús Carracedo, or- ganizáronse de novo co nome de "M.C.". Iniciaron contactos con Galieia, dirixíndose aos mozos nacionalistas do Seminario de Estudos Galegos, 284.
Manuel González González, María Carmen Prieto Guibelalde
6
Nova narrativa Argentina
Quanto a Don Antonio, de tanto bulir e rebulir em sua cabeça, mal sabia quem era, e até já andava duvidando da própria certeza de sua viagem por culpa das muitas crônicas alheias das que se havia beneficiado. Tomou decisão valente: ...
May Lorenzo Alcalá, 1990
7
A recepção crítica de O amanuense Belmiro, de Cyro dos Anjos ...
A vida é uma ebulição, um estuar contínuo. De envolta com os arranques dominadores que definem e orientam a existência de cada um, há o rebulir dos desejos flutuantes que não sabem exatamente o que "querem", que não tém força para ...
Ana Paula Franco Nobile, 2006
8
Terra Sonâmbula
Até que uma noite, ocalor mefazia rebulir sobreos panos. Acordei estremungado. Ouvi barulhos. Umpequeno barcoa motor se aproximava. Farida veio e gritou agitada: — São eles, me vêm buscar! Eles, quem? Farida não respondeu.
Mia Couto, 2012
9
Grande Sertão: Veredas:
Rebulir com o sertão, como dono? Mas osertão era para, aos poucos e poucos, se ir obedecendo aele; não era paraàforça se compor. Todosque malmontamno sertão só alcançam dereger em rédea por unstrechos; que sorrateiroosertão vai  ...
João Guimarães Rosa, 2013
10
Noites do sertão:
... ele jamais largava de si. Vez a vez,esbarrava, e atentava para afarfa da folhagem, esperando, vigiador,atéquese esclarecesse o rebulir comquea moveraalgum bicho. Seus olhoseram mais que bons. E melhorseu olfato: demeio quilômetro, ...
João Guimarães Rosa, 2013

用語«REBULIR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrebulirという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kepa Junquera y María do Ceo serán los padrinos del décimo …
La Asociación Cultural Rebulir, con la colaboración del Concello de Ramirás y de la Diputación de Ourense, el patrocinio de la Secretaría Xeral de Cultura, ... «Faro de Vigo, 10月 15»
2
Kepa Junkera actuará en el X Festival Rebulir
El salón de actos de O Picouto, en Ramirás, fue el escenario de la apertura del curso 2015/2016 de la escuela de baile y música tradicional Rebulir. «La Región, 9月 15»
3
Ourense revive los años veinte en una jornada sin respiro
Antes de las 5 de la tarde empezó las actividades dirigidas a los más pequeños y a las 6 y media (non stop) hubo foliada itinerante con el grupo Rebulir. «La Región, 9月 15»
4
'A Bela Auria', 16 horas de fiesta al estilo años 20
El grupo Rebulir pondrá el broche de oro a la programación en el Posío para trasladarse después a la Praza de San Marcial, donde está prevista la proyección ... «La Región, 9月 15»
5
Pobladura acoge la tercera edición del festival "Aliste-Tradición"
En el festival participan los grupos Rebulir, Zagalejo, las Aulas de Música de Aliste y Tras Os Montes y 'Aires de Aliste'. Pobladura de Aliste acoge el próximo ... «Zamora News, 8月 15»
6
La Diputación concedió una media de cuatro subvenciones al día
... la asociación musical y cultural Os do Fuelle, a Rebulir, al colectivo que organiza el Festival de Teatro Galego do Carballiño, a la Asociación de Empresarios, ... «La Voz de Galicia, 3月 15»
7
O Carballiño, Verín y Ramirás reciben a los Reyes Magos a la …
En Ramirás, los Reyes Magos están invitados por la asociación cultural Rebulir y el Concello. Empezarán visitando la Residencia de la tercera edad do ... «Faro de Vigo, 1月 15»
8
Entre danzas y corales
Allí estuvieron también otras agrupaciones folclóricas como las de "Rebulir" de Ramirás, "Xirondiña" de Pontevedra, "Corroios" del vecino Portugal, "Xinglar" de ... «La Opinión de Zamora, 12月 14»
9
Los grupos folclóricos de Brasil, Valencia y Galicia recorren la ciudad
Las agrupaciones folclóricas Os Gauchos, de Brasil; el Grupo de Danses i Canços Castallas, de Valencia y el Colectivo Rebulir de Cultura Tradicional, ... «Canarias 7, 8月 13»
10
Coros y Danzas de Valle Gran Rey participa en el Festival …
Con aires gallegos, la Escuela de Baile y Música Tradicional Rebulir exhibió los sones más arraigados de esa comunidad, para dar paso al grupo visitante ... «gomeranoticias.com, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Rebulir [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/rebulir>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z