«REFREAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
refrearの使いかたを見つけましょう。
refrearに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
ABSTENER , ant. V. Abster. ABSTÈR , y. at. Fazer com que alguem pare , e
descontinue de fazer , ou que nao emprenda al- guma acçào. Fenis da Lusit. $>.
21. §. Abster-se : ter-se , comer se , refrear-se , soffrer-se de fazer al- Suma coisa
, ou ...
António de Morais Silva,
1813
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De refrear) *Refreador*,m.e adj. O que refreia. *Refreadouro*,m.Des. Freio. Fig.
Aquillo que modera ou refreiaosmaus instintos oumaus costumes. (De refrear) *
Refreamento*, m. Acto ou effeito de refrear. *Refrear*, v. t. Dominar com freio; pôr
...
Cândido de Figueiredo,
1937
3
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Refractive, adj. que tern 0 p0der de causar refracgafi. Refractoriness, s.
obstinaeafi, pertinacia. Refractory, adj. obstinado, perninaz, contnmaz.
Refragable, adj. que pode ser refutado. Threfraiu, v. n. e a. refrear, conter,
reprimir: item, refrear-se, ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud,
1813
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Refrtaâo , p. p. de refrear. Refrtador ,. t. m, о que re- frea. Refreamento , s. m.
modcracao : accáo de refrear. Refrear , r. t. conter , reprfe air, moderar ~ sc ,
abster-se, moderar-se. Rtfrtf a , s. f. refega : fig. ba- talht. я Refrescada, s. f. (p. uz.)
coi- za ...
5
Ciência e Sabedoria em Agostinho
A temperança, neste caso, consiste em refrear a libido carnal; a prudência, em
evitar os males, quando possível, a justiça, em dar a cada um o que é seu, e a
fortaleza, em suportar os males inevitáveis. Ora, o soberano bem, ou a felicidade
...
Angelo Aparecido Zanoni Ramos,
2003
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
Pôr um refreadouro a, dominar, conter, refrear. (De refrear e suf. douro).
REFREAMENTO, s. m. Acto ou efeito de refrear. (De refrear e suf. mento).
REFREAR, v. t. Sujeitar, reprimir ou governar com o freio: refrear o cavalo; «A
cada passo eu ...
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
REFRACTIVE, adj. que tem o poder de caular refracçau. REFRACTORINESS, f.
obilinaçaõ pertinácia. REFRÂCTQRr, adj. obftinado, pertinaz, contumaz.
RFFRAGABLE, adj. que pode fer refutado. To REFRAIN, v. n. e a. refrear, conter,
reprimir ...
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de refrear. Que se refreou; oprimido, moderado. REFREADOIRO,
s. m. — Desus. V. Refrea- douro. REFREADOR (ô), adj. e s. m. — Refrear + dor.
Que, ou o que, refreia; moderador. REFREADOURO, s. m. — Refrear + douro ...
9
AD05P 2006 A fruticultura nas regiões tropicais
Em muitas regiões tropicais, estas culturas não se expõem a suficiente stress
para refrear e sincronizar o crescimento de rebentos. Por conseguinte, tendem a
florescer e frutificar de modo deficiente agravando- se, portanto, o crescimento ...
Podemos até mesmo nos sentir inclinados (motivados) a ter um comportamento
oposto ao que consideramos conveniente nessa situação; todavia, dependendo
do nosso nível de tensão, ainda assim teremos a capacidade de refrear essa ...
Marco Antônio Garcia Oliveira,
2000
用語«REFREAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
refrearという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Governador de Nova Jérsia expulso de carruagem por gritar ao …
Christie, que é conhecido por falar alto e de forma brusca, não foi capaz de refrear os ânimos e fez-se ouvir por toda a carruagem. Ironicamente, viajava numa ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10月 15»
CCJ da Câmara aprova projeto que pune orientação sobre aborto
O texto altera o Código Penal com a justificativa de "dotar o sistema jurídico pátrio de mecanismos mais efetivos para refrear a prática do aborto, que vem sendo ... «Valor Economico, 10月 15»
Estado Islâmico debita vídeos para endurecer raiva da Palestina …
Até bairros tiveram de ser fechados para refrear os ataques. O grupo do Estado Islâmico aproveitou a onda para incitar ainda a maior violência contra Israel. «TVI24, 10月 15»
Ministério Público apresenta nova denúncia contra Marcelo Odebrecht
Os crimes foram praticados a partir da cúpula da empresa, e só a prisão pode refrear a sua continuidade. Em casos similares de tráfico de drogas, fraudes à ... «Jornal do Brasil, 10月 15»
Turquia regateia acordo com a Europa para travar fluxo de refugiados
Em Berlim, a chanceler da Alemanha, Angela Merkel, tratou de refrear os ímpetos turcos, ao distinguir a proposta de aprofundamento da cooperação entre ... «Público.pt, 10月 15»
Identificada proteína promissora para tratar doença de Alzheimer
... de Alzheimer revelaram-se dececionantes: algumas conseguiram parar ou refrear a formação de placas amiloides, mas sem realmente atenuar os sintomas, ... «SIC Notícias, 10月 15»
Desempenho de Hillary em debate pode complicar candidatura de …
Ao fazê-lo, ela pode ter conseguido, ao mesmo tempo, refrear os pedidos para que Biden entre na disputa e diminuir a ameaça do adversário emergente ... «Globo.com, 10月 15»
Exportações na China caíram menos do que o previsto
... de que Pequim venha a cortar a taxa de juros de novo nos próximos meses e anuncie medidas suplementares para para refrear a desaceleração económica. «euronews, 10月 15»
Obama acusa Putin de proteção a Assad e dar força ao grupo …
Para refrear os receios que começam a levantar-se, Obama rejeitou ainda a ideia de que os Estados Unidos possam vir a entrar em guerra indiretamente com a ... «euronews, 10月 15»
Sínodo/Família: D. Manuel Clemente refreia expetativas sobre …
Fátima, Santarém, 25 set 2015 (Ecclesia) – O cardeal-patriarca de Lisboa disse hoje em Fátima que a opinião pública tem de refrear expetativas sobre ... «Agência Ecclesia, 9月 15»