アプリをダウンロードする
educalingo
regimentista

"regimentista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でREGIMENTISTAの発音

re · gi · men · tis · ta


REGIMENTISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REGIMENTISTAと韻を踏むポルトガル語の単語

absolutista · adventista · ametista · artista · autista · batista · cientista · contratista · dentista · esportista · frentista · garantista · independentista · portista · projetista · proselitista · protista · santista · skatista · trompetista

REGIMENTISTAのように始まるポルトガル語の単語

regicida · regicidismo · regicídio · regido · regifúgio · regila · regime · regimental · regimentalmente · regimentar · regimento · Regina · reginagem · reginar · regional · regionalismo · regionalista · regionalização · regionalizar · regionário

REGIMENTISTAのように終わるポルトガル語の単語

armamentista · clarinetista · concertista · correntista · cotista · desportista · dietista · elitista · espiritista · estatista · flautista · genetista · instrumentista · libretista · ocultista · petista · renascentista · retratista · separatista · zapatista

ポルトガル語の同義語辞典にあるregimentistaの類義語と反意語

同義語

«regimentista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REGIMENTISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語regimentistaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのregimentistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«regimentista»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

regimentista
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Regimentista
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Regimentista
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

regimentista
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

regimentista
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

regimentista
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

regimentista
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

regimentista
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

regimentista
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

regimentista
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

regimentista
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

regimentista
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

regimentista
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

regimentista
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

regimentista
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

regimentista
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

regimentista
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

regimentista
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

regimentista
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

regimentista
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

regimentista
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

regimentista
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

regimentista
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

regimentista
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

regimentista
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

regimentista
5百万人のスピーカー

regimentistaの使用傾向

傾向

用語«REGIMENTISTA»の使用傾向

regimentistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«regimentista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、regimentistaに関するニュースでの使用例

例え

«REGIMENTISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からregimentistaの使いかたを見つけましょう。regimentistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
REGIMENTISTA, adj. 2 gen. Relativo ao regimentó: disposiçâo regimentista. ♢ Que cumpre o regimentó; que obedece estrictamente ao regimentó: «...o sr. vice- presi- dente da República, regimentista como é, na sua cadeira de presidente do  ...
2
Anais da Cãamara dos Deputados
Com isto nao quiz dizer que sustentaria na casa uma opiniao vencida; o nobre deputado sabe que sou regimentista; sei que não posso fallar sobre o vencido, porque o regimento da casa m`o veda. Houve ademães e gestos escaruecedores.
Brazil. Congresso Nacional. Cãamara dos Deputados, 1884
3
Anais da Câmara dos Deputados
0 Sr. Lnz Domingues dá um aparte. O Sr. José Ionacic — Acabo de ver que vem se collocar ao meu lado amparando o prestigiando minha opinião, o nobro Deputado, regimentista, coran sabemos que ê. o illusire representante do Maranhão, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1907
4
Annaes
O Sr. Besamat' — As disposições regimon- taes invocadas pilo illustre ex- ministro da guerra, e sinto dizer á Camara que ó de lastimar queS. Ex. se mostra tão regimentista o ao mesmo tempo tão arredio da verdadoira disposição dos artigos ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1885
5
Annaes
Teve a seu lado o nobre Deputado Sr. Paula Ramos, mas este por uma questão do regimento, é sabido que o nosso illustrado coílega é muito regimentista : mantinha-se na linha do Regimento, entendia que a emonda não era regimental,  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1906
6
Anais da Câmara dos Deputados
Não sou regimentista; mas creio que não infrinjo o Regimento. V. Ex., entretanto, decidirá como fôr de direito. O Sr. Presidente — Tem a palavra o Sr. Vicente Piragibe para encaminhar a votação do substitutivo. O Sr. Vicente Piragibe (para  ...
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1919
7
Annaes do parlamento Brazileiro
Sendo esta disposiçào restrictiva do arbitrio da mesa e gamntidora dos direitos dos deputados parece-me que devia ser applicada á inscripçâo dos oradores que quizessem fallar na hora do expediente. Näosou regimentista, nemtenho por  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1892
8
Pesquisas e depoimentos para a história
Figueira, cujos recursos de regimentista eram extraordinários, já não acha meios usuais para empregar e socorre-se de expedientes que ninguém poderia esperar. Ia-se votar um parágrafo da receita, determinando que a correspondência ...
Tobias Monteiro, 1982
9
Obras completas de Rui Barbosa
Quase todo regímen legal, sob que tem vivido até hoje O nosso comércio, ia ser conculcado, transformado, amolgado aos interesses da concepção insensata. Não toleraria certamente O Sr. vice-presidente da república, regimentista como é  ...
Ruy Barbosa, 1976
10
Anais do Senado
O Sr. H. Cavalcanti: — Sr. presidente, eu também não sou muito regimentista; mas se isso é uma indicação, suponho que deve ir a uma comissão. O Sr. C. Leão: — Nós que votamos contra a matéria, votamos também contra a qualificação de ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1978
参照
« EDUCALINGO. Regimentista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/regimentista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA