アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"representador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でREPRESENTADORの発音

representador play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPRESENTADORと韻を踏むポルトガル語の単語


adaptador
a·dap·ta·dor
alentador
a·len·ta·dor
apontador
a·pon·ta·dor
aventador
a·ven·ta·dor
catador
ca·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
entrevistador
en·tre·vis·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
licitador
li·ci·ta·dor
limitador
li·mi·ta·dor
matador
ma·ta·dor
montador
mon·ta·dor
portador
por·ta·dor
transportador
trans·por·ta·dor

REPRESENTADORのように始まるポルトガル語の単語

represadamente
represado
represador
represadura
represamento
represar
represália
represária
representação
representado
representante
representar
representatividade
representativo
representável
representear
representório
repressão
repressivo
repressor

REPRESENTADORのように終わるポルトガル語の単語

alimentador
apostador
apresentador
assustador
cantador
captador
comentador
compactador
comutador
conquistador
esquentador
exportador
facilitador
lutador
microcomputador
orientador
prestador
saltador
telespectador
tentador

ポルトガル語の同義語辞典にあるrepresentadorの類義語と反意語

同義語

«representador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REPRESENTADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語representadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrepresentadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«representador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

冒领
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Representador
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Representative
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अभिनय करनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مقلد
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

самозванец
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

representador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

জালিয়াত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

imitateur
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

berlagak
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Imitator
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ものまね
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

분 장자
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

imitoija
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Đại diện
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வேறு வலையமைப்பில்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

impersonator
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

taklitçi
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sosia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

odtwórca
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

самозванець
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

interpret
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ηθοποιός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

skepper
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

imitatör
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

imitator
5百万人のスピーカー

representadorの使用傾向

傾向

用語«REPRESENTADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«representador»の使用頻度を示しています。
representadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«representador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、representadorに関するニュースでの使用例

例え

«REPRESENTADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrepresentadorの使いかたを見つけましょう。representadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de lingua portuguesa,
entre о representador," '§. O que faz papel fingindo-se ser outrem. В. г. 2.. г. Francisco de Tavora representador daquelle artificio ( fingindo ser Afonso de Albuquerque.) §. Representador , adj. "estilo cháo representador da verdade." Cron.
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
REPRESENTADÔR , s. ra. О que representa. §. A figura que recitava o Prologo ñas Comedias. V. Sá Mir- Estrang, e Camues. u entre о representador.'1'1 §. 0 que faz papel íingindose ser outrem. B. 2. tí. 2. Francisco de Tavora representador ...
António de Morais Silva, 1823
3
Dictionario Basico Juridico
Representador - que ou aquele que representa - representante. Representante - que representa - representador, representativo; pessoa que representa outra - diplomata ou pessoa especialmente designada para representar o governo ...
4
Decadas da Asia
representador de huma comedia , vindo huns em diversas figuras , ora com humas armas , ora com outras , repartidos per giros das náos. Havendo já dias que se lavrava nesta obra com a mais pressa que se podia dar , mandou dizer Cóge ...
João de Barros, D. do Conto, 1777
5
Uma voz espírita em Grande Sertão, veredas
... porque aquela outra é a lei, escondida e visível mas não achável, do verdadeiro viver: que para cada pessoa, sua continuação, já foi projetada, como o que se põe, em teatro, para cada representador – sua parte, que antes já foi inventada, ...
Sandra Mara Moraes Lima, 2008
6
Obras
Moço , mete-le aqui por baixo desta mesa , e ouçamos este Representador, que vem mais amarlotado dos encontros, que hum capuz roxo de Piloto, que sabe era terra, e o tira da arca de cedro. MARTIM. Senhor, elle parece que aprende a  ...
Luiz de Camões, 1815
7
Obras completas de ---
Parece-me, Senhor, que entra a primeira figura. Moço, mete-te aqui por baixo desta mesa, e ouçamos este Representador , que vem mais amarrotado dos encontros, que hum capuz roxo de piloto que sahe em terra, e o tira da arca de cedro.
Luis de CAMOES, 1834
8
Teatro português em um acto: séculos XIII-XVIII
Autor: Não, eu jazo-vos na trilha 43. Representador: Não se vá a -buenos dichos -: eu vos conheço mui bem. Autor: E vós conheceis ninguém senão dois pares de michos 44? A soberba que ele tem! E mais, e mais... Representador: Que mais ...
Luís Francisco Rebelo, 2006
9
Arquivos Do Centro Cultural Português
Ela chega finalmente, seguida do ruço que traz a canastra com os trajes e é guiado por um ratinho (Sei., p. 126 e N.I., p. 33). Consti- tuem-na o autor, o representador e as outras figuras de siso (Sei., p. 94). O autor, que é, nesta época, ...
10
Democracia viva
e a miséria são assuntos que não deveriam ser abordados por questões éticas referentes à relação entre o representador e o representado tem bastante aceitação. Não sei quantas matérias já foram publicadas em grandes jornais e revistas ...

用語«REPRESENTADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrepresentadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gremios se solidarizan contra la criminalización de la protesta
Consultado sobre la defensa de los procesados en los estrados judiciales, Mastrocolo indicó que estarán todos representador por el estudio Sánchez Otharán ... «Ushuaia Noticias, 10月 15»
2
El Salvador, sede de olimpiada iberoamericana de Biología
El Salvador estará representador por los estudiantes: Edgar Remberto Ángel Cerón y José Elías Hernández Aguilar y como jurados, Eddie Tonatiuh Orantes y ... «La Prensa Gráfica, 9月 15»
3
Sindicato contra insistência em subconcessões no Porto
Os representadores sindicais consideram o negócio ruinoso, porque o Governo terá de pagar indemnizações compensatórias aos privados. Partilhar o artigo ... «RTP, 8月 15»
4
Mateus Solano se derrete pelo filho, Benjamin: 'Ele é maravilhoso …
Na primeira rodada do jogo, a apresentadora teve que representador o marido, Luciano Huck, dando uma bronca nos três filhos, Joaquim, Benício e Eva. «Purepeople.com.br, 8月 15»
5
Black Eyed Peas contratam manager de Bieber para um possível …
Em prol de um retorno ao campo musical, os Black Eyed Peas recorreram aos serviços de Scooter Braun, um empresário americano representador de artistas ... «MYWAY, 7月 15»
6
Segurança é destaque da Festa de Arembepe; violência reduz 60%
Referência na Bahia como o evento que consagra o fechamento da alta estação, a Festa de Arembepe foi marcada por um representador positivo, a redução ... «Globo.com, 4月 15»
7
'Top Gear': Nueva polémica por el supuesto consumo de cerveza de …
Jeremy Clarkson, el polémico representador de 'Top Gear', un famoso espacio televisivo sobre automóviles de la cadena BBC, ha vuelto a convertirse en ... «RT en Español - Noticias internacionales, 10月 14»
8
Silvio Santos recebe título de Comendador pela Casa de Portugal
Segundo os representadores de Casa de Portugal, Silvio Santos, que se chama Senor Abravanel, é descendente de dom Isaac Abravanel, parentesco que foi ... «Ofuxico, 10月 14»
9
Conheça os nomes que podem representar o Brasil no futuro da F-1
Os alemães estão representador por Sebastian Vettel, tetracampeão mundial, e Nico Rosberg, atual líder da temporada. O principal campeão da modalidade é ... «Torcedores.com, 8月 14»
10
Pitxot defiende en 'Sobre Dalí' la figura del genio "sin disfraces"
Para Pitxot, Dalí era "un gran actor, un gran histriónico, un gran representador de su persona y este texto es al contrario y se basa en la actitud de un hombre ... «eldiario.es, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Representador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/representador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z