アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"representatividade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でREPRESENTATIVIDADEの発音

re · pre · sen · ta · ti · vi · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPRESENTATIVIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REPRESENTATIVIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

REPRESENTATIVIDADEのように始まるポルトガル語の単語

represado
represador
represadura
represamento
represar
represália
represária
representação
representado
representador
representante
representar
representativo
representável
representear
representório
repressão
repressivo
repressor
repressório

REPRESENTATIVIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるrepresentatividadeの類義語と反意語

同義語

«representatividade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REPRESENTATIVIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語representatividadeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrepresentatividadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«representatividade»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

代表性
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Representatividad
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Representativeness
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रातिनिधिकता
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

التمثيل
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

репрезентативность
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

representatividade
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিনিধীত্বগুলির
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

représentativité
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kerepresentatifan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Repräsentativität
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

代表
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

대표성
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

representativeness
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Tính đại diện
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பிரதிநிதித்துவங்களின்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

representativeness
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Temsil
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

rappresentatività
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

reprezentatywność
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

репрезентативність
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

reprezentativitate
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αντιπροσωπευτικότητα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

verteenwoordigendheid
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

representativitet
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

representativitet
5百万人のスピーカー

representatividadeの使用傾向

傾向

用語«REPRESENTATIVIDADE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«representatividade»の使用頻度を示しています。
representatividadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«representatividade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、representatividadeに関するニュースでの使用例

例え

«REPRESENTATIVIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrepresentatividadeの使いかたを見つけましょう。representatividadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Memorando da "Troika" e as Empresas (N.o 5 da Coleção)
representatividade no ordenamento laboral português. Se não erramos, reside aqui um dos pontos mais críticos do sistema de relações colectivas português. Um sistema de pluralismo sindical e de pluralismo de associações de ...
VÁRIOS AUTORES, 2013
2
Representatividade sindical e negociação coletiva: ...
Sumário - Capítulo I. Liberdade sindical e a questão da representatividade - diretrizes da OIT; Capítulo II. Modelos de representatividade sindical e negociação coletiva no direito estrangeiro - Estados Unidos e França; Capítulo III ...
Cristiana Lapa Wanderley Sarcedo, 2011
3
Manual das Acões Constitucionais
pecificamente motivada pelo juiz: I – a adequada representatividade do legitimado; II – a relevância social da tutela coletiva, caracterizada pela natureza do bem jurídico, pelas características da lesão ou pelo elevado número de pessoas ...
GREGORIO ASSAGRA DE ALMEIDA
4
Introdução à Educação Especial: Ensinar em Tempos de Inclusão
Os alunos com diversidades: o apresentam alta representatividade nas categorias das deficiências; o apresentam baixa representatividade nos programas de educação para superdotados; o apresentam alta taxa de evasão escolar.
Deborah D. Smith, 2008
5
América Latina, Desafios da Democracia -Vol.1 e do Des
É essencial, em uma democracia, que o princípio da representatividade seja garantido e que existam mecanismos regulares e previsíveis que permitam aos cidadãos avaliar seus dirigentes e confirmar, ou não, seus mandatos.
Instituto Fhc
6
Praticando Odontologia Baseada Em Evidências
5. Como. definir. a. amostra. adequada? 5.1. Representatividade. da. amostra. Para se definir a amostra adequada, deve-se, pi imeiramente, pensar em quem ela deve representar. Disso decorre a formulação das estratégias de obtenção ...
CASSIANO KUCHENBERCKER ROSING, CRISTIANO SUSIN, 1999
7
Direito Coletivo do Trabalho
Sindical. A definição normativa da representatividade sindical brasileira não segue os ditames da liberdade sindical, prestigiada pela Convenção no 87 da OIT, na qual os trabalhadores e empresários definem seu âmbito de representação.
Merísio,patrick
8
A representatividade adequada na ação coletiva brasileira: ...
o tema escolhido, "A Representatividade Adequada na Ação Coletiva Brasileira (Lei da Ação Civil Pública e Código de Defesa do Consumidor)", tem como escopo analisar e definir com maior profundidade teórica o conceito, a existência, ...
Maximilian Fierro Paschoal, 2007
9
A aprendizagem tecnológica no Brasil: a experiência da ...
Em termos da representatividade para cada um dos setores da industria ( segundo a classificação adotada no capítulo 4 que a subdivide em química e petroquímica nacional e estrangeira) determina-se que a petroquímica nacional é o setor ...
Adelaide Antunes, Alexis Mercado, 2000
10
O melhor do Roda viva: Poder
ULYSSES GUIMARÃES: A regra número um, de direito público e de direito político, é a representatividade. É preciso representar até nas precariedades. É claro que um Parlamento da Africa é diferente de um Parlamento da Suécia. Se você ...
‎2005

用語«REPRESENTATIVIDADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrepresentatividadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Representatividade feminina
Literatura. Representatividade feminina. Projeto Leia Mulheres, que joga luz sobre a produção literária de autoras, aborda hoje “Frankenstein”, de Mary Shelley. «O Tempo, 10月 15»
2
Candidatos com mandato tem maior representatividade, sugere …
Os candidatos à presidência do PMDB estadual com mandato têm maior representatividade diante os seus filiados em Goiás. Pelo menos é a avaliação do ... «Jornal Opção, 10月 15»
3
Homenagem, experiência e representatividade: por que Kaká é o …
Embora seja destacado pelo comandante como um “exemplo de maturidade e um jogador com representatividade”, Kaká não deve figurar entre os titulares da ... «Goal.com, 10月 15»
4
A crise de representatividade e seus impactos na economia
A crise de representatividade traz um extremo ceticismo da sociedade às decisões e posições de um governo. Isso, potencializado a um momento econômico ... «Administradores, 9月 15»
5
Celeiro sindical, região perde representatividade em executivas da …
Celeiro de lideranças do movimento sindical, o Grande ABC perdeu representatividade nas atuais executivas da CUT (Central Única dos Trabalhadores), tanto ... «Diário do Grande ABC, 9月 15»
6
Pessoas com deficiência lutam por representatividade na moda
Uma parcela da sociedade que, de forma lenta, vai começando a ganhar voz e representatividade. "A moda vem dando espaço para nós, profissionais com ... «RedeTV!, 9月 15»
7
análise: Manifestações carecem de representatividade social e …
A observação do grau de representatividade social dos que saem às ruas se faz essencial em ambiente de estresse político cujo principal gatilho é justamente ... «Código Fonte, 8月 15»
8
Negociação coletiva e representatividade sindical
Somente em um sistema plural teremos sindicatos verdadeiramente fortes e representativos com possibilidade de serem autênticos porta-vozes de seus ... «Âmbito Jurídico, 7月 15»
9
Estudo revela que meninos veem pouca representatividade das …
Um estudo movido pela Time revelou que 61% dos meninos do ensino médio acreditam que as personagens femininas em videogames são, muitas vezes, ... «Olhar Digital, 7月 15»
10
Ensaio discute a representatividade do negro na cultura pop
Para colocar em pauta a questão da representatividade do negro na cultura pop, o Projeto Identidade traz uma série de fotos que destacam personagens ... «Catraca Livre, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Representatividade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/representatividade>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z