アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ressocialização"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRESSOCIALIZAÇÃOの発音

res · so · ci · a · li · za · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESSOCIALIZAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RESSOCIALIZAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


alfabetização
al·fa·be·ti·za·ção
atualização
a·tu·a·li·za·ção
autorização
au·to·ri·za·ção
civilização
ci·vi·li·za·ção
comercialização
co·mer·ci·a·li·za·ção
confraternização
con·fra·ter·ni·za·ção
conscientização
cons·ci·en·ti·za·ção
disponibilização
dis·po·ni·bi·li·za·ção
fiscalização
fis·ca·li·za·ção
localização
lo·ca·li·za·ção
mobilização
mo·bi·li·za·ção
modernização
mo·der·ni·za·ção
organização
or·ga·ni·za·ção
realização
re·a·li·za·ção
regularização
re·gu·la·ri·za·ção
sensibilização
sen·si·bi·li·za·ção
sinalização
si·na·li·za·ção
urbanização
ur·ba·ni·za·ção
utilização
u·ti·li·za·ção
visualização
vi·su·a·li·za·ção

RESSOCIALIZAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

ressoador
ressoamento
ressoante
ressoar
ressobrar
ressoca
ressocializar
ressol
ressolana
ressoldar
ressolhador
ressolhar
ressolho
ressoltar
ressolto
ressonadela
ressonador
ressonante
ressonar
ressonância

RESSOCIALIZAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

amortização
canonização
capitalização
caracterização
centralização
contabilização
descentralização
desvalorização
especialização
esterilização
indenização
industrialização
materialização
normalização
personalização
privatização
racionalização
revitalização
sistematização
valorização

ポルトガル語の同義語辞典にあるressocializaçãoの類義語と反意語

同義語

«ressocialização»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RESSOCIALIZAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ressocializaçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのressocializaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ressocialização»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

再社会化
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Resocialización
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Resocialization
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

resocialization
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

إعادة الدمج في المجتمع
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ресоциализация
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ressocialização
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

resocialization
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

resocialisation
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

resosialisasi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Resozialisierung
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

resocialization
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

재 사회화
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

resocialization
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

resocialization
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

resocialization
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

resocialization
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Yeniden toplumsallaşma
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

risocializzazione
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

resocjalizacja
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ресоціалізація
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

resocializare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

επανακοινωνικοποίηση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

resocialisatie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

resocialization
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

resocialization
5百万人のスピーカー

ressocializaçãoの使用傾向

傾向

用語«RESSOCIALIZAÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«ressocialização»の使用頻度を示しています。
ressocializaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ressocialização»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ressocializaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«RESSOCIALIZAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からressocializaçãoの使いかたを見つけましょう。ressocializaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Direito Penal Libertario
Ressocialização. e. Estado. de. Direito. / Desde há muito, o conceito de ressocialização teve um avanço significativo em nossa cultura jurídica, que remonta essencialmente a três motivos: I) Já quando da introdução da pena privativa de ...
Winfried Hassemer, 2007
2
Cultura da paz e prevenção da violência
O professor Barata falava que a ressocialização não devia ser enfrentada dessa forma, mas sim como socialização substitutiva, que eu procurei entender como socialização construtiva. Precisamos saber o que é a ressocialização pregada ...
BINGEMER, Maria Clara Lucchetti, 2003
3
Introdução ao Direito Penal e ao Direito Processual Penal
Na renúncia a essas distinções e na conseqüente supressão da pena de reclusão em estabelecimento correcional pela reforma penal, constata-se uma vitória da noção de ressocialização, pois tal pena, imposta para os crimes mais graves, ...
CLAUS ROXIN
4
Criminologia no Brasil: História e Aplicações Clínicas
24Foram eles: (i) Centro de Ressocialização de Araçatuba, (ii) Centro de Ressocialização de Araraquara, (iii) Centro de Ressocialização de Avaré, (iv) Centro de Ressocialização de Itapetininga, (v) Centro de Ressocialização de Limeira, (vi) ...
Alvino Augusto de Sá, Davi de Paiva Costa Tangerino, Sergio Salomão Shecaira, 2011
5
Das Penas Suas Teorias E Funções No Moderno Direito Penal
Tal intento logra sucesso com a advertência ou intimidação dos criminosos não habituais que não requerem correção, ou com a correção ou ressocialização do delinquente capaz de corrigir-se, ou então, com a inocuização do delinquente ...
MARIO LUIS LIRIO CIPRIANI
6
Abordagens atuais em segurança pública
Bem, para nós, a singular aplicação da pena, per se, não enseja ressocialização ; não tem a pena o condão de ressocializar o apenado. Assim fosse, estaríamos regredindo séculos de história e imaginando, ingenuamente, que a inteligência ...
‎2011
7
Formação Do Gestor Educacional
Hoje, a prisão no Brasil é uma instituição oficialmente caracterizada como um ambiente de ressocialização. A educação constitui-se um dos elementos que pode contribuir para o sucesso do processo de ressocialização, atenuando as ...
Arilda Inês Miranda Ribeiro, 2005
8
A Liberdade em Reflexão Garantista
... Coordenadoria dos Estabelecimentos Penitenciários do Estado - COESPE, da Secretaria da Administração Penitenciária, diretamente subordinados ao Coordenador, os seguintes estabelecimentos penais: I - Centro de Ressocialização de ...
ANDRE RICARDO DIAS DA SILVA
9
Dependência Química: Prevenção, Tratamento e Políticas Públicas
Por isso, tome cuidado com as armadilhas que podem surgir nestes dias de ressocialização. A seguir, alguns lembretes que podem ser úteis para evitar situações de risco: U'I-h Aos Familiares: O paciente apenas sai de licença quando toda ...
Alessandra DIEHL | Daniel Cruz CORDEIRO | Ronaldo LARANJEIRA, 2011
10
Latrocínio
Não obstante saibamos que, num sistema carcerário putrefato como o brasileiro, a ressocialização seja um ideal distante, cumpre-nos buscar uma maneira de, com a pena, transmitir ao indivíduo algo de construtivo que vá além do poder ...
Israel Domingos Jorio, 2008

用語«RESSOCIALIZAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からressocializaçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Projeto de ressocialização em presídio do TO concorre a prêmio
Um projeto de ressocialização socioambiental desenvolvido na Unidade Prisional Feminina de Pedro Afonso, região central do estado, é um dos finalistas da ... «Globo.com, 10月 15»
2
Ressocialização define regras para entrada de alimentos nos …
Foi publicada no Diário Oficial do Estado desta segunda-feira (26), a Portaria nº 708/SGAP/2015, da Secretaria da Ressocialização e Inclusão Social (Seris), ... «Alagoas 24 Horas, 10月 15»
3
Ressocialização e Sefaz assinam acordo para inserir reeducandos …
A formação de convênios para a reinserção de reeducandos no mercado de trabalho tem sido uma ação constante da Secretaria da Ressocialização e ... «Aqui Acontece, 10月 15»
4
Ações são discutidas para fortalecer ressocialização no Presídio do …
Esse foi o propósito da visita das autoridades da Secretaria da Ressocialização e Inclusão Social (Seris) e do Poder Judiciário naquela unidade na quarta-feira ... «Aqui Acontece, 10月 15»
5
Secretário de Ressocialização de AL se reúne com famílias de …
Após o protesto realizado por familiares de presidiários, o secretário de Estado da Ressocialização de Inclusão Social (Seris), coronel Marcos Sérgio, se reúne, ... «Globo.com, 9月 15»
6
Lei que institui Ensino Médioem presídios reforça política de …
Lei que institui Ensino Médioem presídios reforça política de ressocialização ... eficaz o processo de recuperação e ressocialização dos detentos no sistema. «Cidadeverde.com, 9月 15»
7
Ressocialização viabiliza documentos de identificação no sistema …
O Programa Balcão Cidadão, criado pela Secretaria da Ressocialização e Inclusão Social (Seris), já emitiu mais de dois mil documentos de identificação. «Alagoas 24 Horas, 9月 15»
8
CDC promove a ressocialização de menor em conflito com a lei
CDC promove a ressocialização de menor em conflito com a lei. Ao dar entrada no complexo, o adolescente recebe atendimento pedagógico, psicológico e ... «Governo do Piauí - Notícias, 8月 15»
9
Ceará vai implantar ressocialização humanizada em novo presídio
O governo do Ceará, por meio da Secretaria de Justiça (Sejus-CE), quer implantar um novo sistema de ressocialização para presos no estado. Trata-se do ... «Globo.com, 6月 15»
10
Defensora pública diz que passe livre para detentos do semiaberto …
... Estado para detentos do regime semiaberto, a defensora pública Ana Paula Pozzan afirma que a medida tem em seus objetivos a ressocialização do preso, ... «Zero Hora, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ressocialização [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ressocializacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z