アプリをダウンロードする
educalingo
robinsonada

"robinsonada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でROBINSONADAの発音

ro · bin · so · na · da


ROBINSONADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ROBINSONADAと韻を踏むポルトガル語の単語

bastonada · canhonada · caponada · chapetonada · colonada · dragonada · embonada · fanfarronada · gabionada · gasconada · limonada · macarronada · mexonada · monada · nonada · pantalonada · pavonada · salmonada · telefonada · valentonada

ROBINSONADAのように始まるポルトガル語の単語

roberval · Robespierre · robespierrismo · robespierrista · robércia · Robin · robinina · Robinson · robissão · robínia · robínico · roble · robledo · roblingita · robora · roboração · roborante · roborar

ROBINSONADAのように終わるポルトガル語の単語

balandronada · canada · caravonada · carnada · caronada · disciplinada · esplanada · granada · japonada · jornada · manada · marinada · moironada · mouronada · nada · ordenada · outonada · subordinada · tarrasconada · tornada

ポルトガル語の同義語辞典にあるrobinsonadaの類義語と反意語

同義語

«robinsonada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROBINSONADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語robinsonadaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrobinsonadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«robinsonada»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

robinsonada
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Robinsonada
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Robinsonada
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

robinsonada
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

robinsonada
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

robinsonada
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

robinsonada
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

robinsonada
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

robinsonada
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

robinsonada
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

robinsonada
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

robinsonada
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

robinsonada
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

robinsonada
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

robinsonada
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

robinsonada
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

robinsonada
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

robinsonada
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

robinsonada
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

robinsonada
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

robinsonada
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

robinsonada
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

robinsonada
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

robinsonada
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

robinsonada
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

robinsonada
5百万人のスピーカー

robinsonadaの使用傾向

傾向

用語«ROBINSONADA»の使用傾向

robinsonadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«robinsonada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、robinsonadaに関するニュースでの使用例

例え

«ROBINSONADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrobinsonadaの使いかたを見つけましょう。robinsonadaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
as origes da religiao
No século XIX, a mesma robinsonada serviu, ainda, como ponto de partida para os sábios que se ocuparam da origem da religião, para Tylor, para Spencer e, mais geralmente, para os antropólogos ingleses, que ignoraram, quase que ...
CHARLES HAINCHELIN
2
Glasnost—Soviet Cinema Responds
Robinsonada. /My. English. Grandfather. (1987). Djordjadze's Gruziafilm production, My English Grandfather, is based on ascriptbyher husband, Georgian director IrakliKvirikadze, who made another controversial movie calledThe Swimmer ...
Nicholas Galichenko, Robert Allington, 2013
3
Articles on Films by Georgian Directors, Including: Day Is ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
4
Cultura: tudo o que é preciso saber
O modelo da chamada robinsonada é reeditado com outras finalidades e outro elenco: tornaram-se conhecidos o sensível romance de Schnabel, Insel Felsenberg (Ilha Felsenberg1) (1721) e a idílica história de amor passada numa ilha Paul ...
Dietrich Schwanitz, 2008
5
Os mercadores, o templo e a filosofia: Marx e a religiosidade
Aliás, todo aquele que se dedique ao trabalho intelectual e não queira incorrer numa pífia "robinsonada" [Robin- sonaden], seguindo a irónica denominação de Marx, inspirada no personagem homónimo da obra de William Defoe, deverá ...
Mauro Castelo Branco de Moura, 1998
6
Pensar na Idade Média
Objetarão que esse textualismo é uma robinsonada e que ele separa precisamente o filósofo da história dos homens, exatamente quando pretende aproximá-lo dela. Essa objeção não tem fundamento. Em se tratando da Idade Média, toda ...
Libera, Alain de, 1999
7
Liberalismo E Educacao Em Debate
1962. Existe a tradução brasileira: François Châtelet, O Capital e outros estudos, IFCH-UNICAMP, n. 25, jul. 1996. 3. Cf. o belo livro de François Châtelet, Platon. 4. Robinsonada foi o termo cunhado por Marx n'O Capital 116 LIBERALISMO E ...
Jose Claudinei Lombardi (org.), JOSE LUIS SAN FELICE, 2007
8
Utopias agrárias
Nesse sentido, a utopia não se confunde com o Carnaval ou a Festa dos Loucos, e também se separa da robinsonada na qual "se desenvolve, não a história de uma sociedade, mas o tema da sobrevivência de um indivíduo isolado, ...
Henrique Estrada Rodrigues, Marcela Telles, 2008
9
Revista universal Lisbonense
A Menina da Ilha — Robinsonada — Flores do Inverno, poesias. Princeza ií Argola , Novella de assumpto Portuguez. Os anti passados da Menina Beata — Helena Irrtde — tudo pelo mesmo Mellm, reputado o WalterSeollda Suécia.
10
Para navegar no século XXI/21: tecnologias do imaginário e ...
... diz emoção, multidão, grupo, movimento de opinião, hierarquia, comando, algo diferente de uma calma troca de informações entre dois interlocutores, de um "ato de comunicação" em tête-à-tête, do par emissor/receptor, pura robinsonada.
‎1999

用語«ROBINSONADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrobinsonadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marcus da Silva show! Arka rozgromiła Rozwój i wskoczyła na fotel …
Piłka nieuchronnie zmierzała w samo okienko bramki i tylko fenomenalna robinsonada Solińskiego, który sparował piłkę na rzut rożny uchroniła katowiczan ... «Ekstraklasa.net, 10月 15»
2
Gran crónica marciana ¡cuatro estrellas para la nueva película de …
... del montaje y la banda de sonido (tanto la música que escucha Watney como la banda sonora original), hacen del filme una robinsonada sideral memorable, ... «La Voz del Interior, 10月 15»
3
PIŁKA NOŻNA: Nie ma goli, nie ma punktów
... a gospodarzy przed stratą gola uchroniła tylko fenomenalna robinsonada Krzysztofa Golenia. Po półgodzinie kolegów mógł uszczęśliwić Ernest Dobkowski. «Nowy Wyszkowiak, 9月 15»
4
FINAL / FC Voluntari – Astra 1-2. O noua victorie a lui Sumudica …
Kone a sutat frumos, din marginea careului, spre vinclu, dar Silviu Lung a respins in corner cu o robinsonada de zile mari! min.5 - Kone suteaza de la aproape ... «Sport Total FM, 8月 15»
5
Liberalismo y Educación Superior. Temas de fondo
... de la mercancía y no las necesidades comunitarias quien crea las necesidades de la creación de un producto, lo cual es una “robinsonada” de Guevara que ... «Diario Digital Nuestro País, 7月 15»
6
Dąbrowa Górnicza: Robinsonada 2015, czyli Jarosław Kret o …
Miejska Biblioteka Publiczna w Dąbrowie Górniczej zaprosiła wszystkich na Robinsonadę – Festiwal Podróżniczy. A, że pogoda sprzyjała spotkaniu, nad ... «Dziennik Zachodni, 7月 15»
7
Robinsonada DG: festiwal podróżniczy - Jarosław Kret i wiele …
Robinsonada DG. W piątek 3 lipca Miejska Biblioteka Publiczna w Dąbrowie Górniczej zaprasza na Robinsonadę – Festiwal Podróżniczy. Upalne, letnie dni ... «NaszeMiasto.pl, 7月 15»
8
Polska pokonała Szkocję 3:1 w meczu reprezentacji U-15 w Brzegu
Kilka minut później bramkarz Resovii obronił za to groźny strzał Szkota, a jego efektowna robinsonada była interwencją meczu. Drugą połowę znowu lepiej ... «Nowa Trybuna Opolska, 6月 15»
9
Gigi gigant. Buffon z interwencją sezonu na otarcie łez
... ręka w ostatniej chwili uratowała Juventus od straty drugiej bramki. Na stadionie wszyscy złapali się za głowy. To była robinsonada godna finału Ligi Mistrzów. «Sport TVN24, 6月 15»
10
Podbeskidzie Bielsko-Biała 1-4 Legia Warszawa
Tomasz Brzyski sprytnie rozegrał rzut wolny z Jakubem Rzeźniczakiem i tylko świetna robinsonada bramkarza gospodarzy uniemożliwiła Igorowi Lewczukowi ... «Legionisci.com, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Robinsonada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/robinsonada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA