アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ruste"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRUSTEの発音

rus · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUSTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RUSTEと韻を踏むポルトガル語の単語


ajuste
a·jus·te
antitruste
an·ti·trus·te
desajuste
de·sa·jus·te
embuste
em·bus·te
enfuste
en·fus·te
enruste
en·rus·te
fruste
frus·te
fuste
fus·te
hecuste
he·cus·te
reajuste
re·a·jus·te
refuste
re·fus·te
truste
trus·te
uste
us·te

RUSTEのように始まるポルトガル語の単語

russo
russofilia
russofobia
russófilo
russófobo
russófono
rusticação
rusticamente
rusticanamente
rusticano
rusticar
rusticaria
rusticidade
rustidor
rustificar
rustilo
rustiquez
rustiqueza
rustir
rusto

RUSTEのように終わるポルトガル語の単語

alpiste
contraste
deste
este
investe
leste
miste
neste
nordeste
noroeste
oeste
peste
poste
previste
reste
sudeste
teste
triste
veste
viste

ポルトガル語の同義語辞典にあるrusteの類義語と反意語

同義語

«ruste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RUSTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rusteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrusteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ruste»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Ruste
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ruste
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ruste
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Ruste
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Ruste
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Русте
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ruste
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Ruste
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Ruste
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Ruste
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Ruste
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Ruste
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Ruste
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Ruste
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Ruste
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Ruste
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Ruste
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Ruste
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Ruste
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Ruste
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Руста
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Ruste
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ruste
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Ruste
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Ruste
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Ruste
5百万人のスピーカー

rusteの使用傾向

傾向

用語«RUSTE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«ruste»の使用頻度を示しています。
rusteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ruste»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、rusteに関するニュースでの使用例

例え

«RUSTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrusteの使いかたを見つけましょう。rusteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Netherlandish Books (NB) (2 Vols): Books Published in the ...
BT 918, FB 36579. Marnix van Sint Aldegonde, Philips van. Een bedencken by eenen edelman liebhebber des vaderlandts ende der ghemeyne ruste op het stuck des peys ende der oorloghe in dese Nederlanden. s.l., s.n., 1584. 4o. A12, B02 ...
Andrew Pettegree, Malcolm Walsby, 2010
2
Liberty and Sexuality: The Right to Privacy and the Making ...
Through her husband Peter, Judy already knew Agnes "Ruste" Kitfield, the executive director of the American Civil Liberties Union of Georgia, and within a day or two of the legislative loss Judy called Kitfield to seek her advice and help in ...
David J. Garrow, 1994
3
Fungal Pathogenesis in Plants and Crops: Molecular Biology ...
The regulatory proteins EDS1, PAD4, and NPR1, which regulate the accumulation of SA, are involved in RCD development (Ruste ́rucci et al., 2001). The ArabidopsisLSD1geneisanegativeregulatorofHRinArabidopsisplants( Avivetal., 2002).
P. Vidhyasekaran, 2010
4
People, Power, Places
I would like to have a chance as I cannot see where we are going to do so here for some time to come.10 In late 1934, another South Dakotan, Rudolph V. Ruste of Verdun, proposed a group settlement for Alaska that would be organized ...
Sally Ann McMurry, Annmarie Adams, 2000
5
Essays on the Art of Chaucer's Verse
The first is the figure, “if gold ruste, what shal iren do?” (spondee, followed by the “what” that turns the whole sentence into a question, strong enough to cast its unspoken answer across the next four lines; the first two lines pick up “ruste” in ...
Alan T. Gaylord, 2013
6
Historical Writing in England: c. 1307 to the early ...
Walsingham gives a graphic description of the storm which overtook his fleet, and explains that Sir John, against the advice of the captain Robert Ruste, insisted on sailing his ship towards a small island. The sailors ran the ship on to the sand, ...
Antonia Gransden, 1996
7
Historical Writing in England: 550 - 1307 and 1307 to the ...
Walsingham gives a graphic description of the storm which overtook his fleet, and explains that Sir john, against the advice of the captain Robert Ruste, insisted on sailing his ship towards a small island. The sailors ran the ship on to the sand, ...
Antonia Gransden, 2013
8
De Gouverneur-Generaal in ruste en zijne redevoering van 15 ...
DE GÜUVERNEUR-GENERAAL IN RUSTE EN ZIJNE REDEVÜERING VAN 15 ÜG'I'OBER i860. DOOR A. M. BOUSQUET, De indruk, dien de redevoering, uitgesproken op 15 October jl. OUD-RESIDENT XN NEDERLANDSCH INDIE.
A.M. Bousquet, 1860
9
Holstein-Friesian Herd-book, Containing a Record of All ...
1. 1944; Missouri State Sanatorium: Callaway Aaggle Ebony 820040 - Sanatorian Chieftain Bertha 2366681. 2534853 PRINCESS PLUF MODEST, Feb . 18. 1944; Olln Ruste; l'abst Admiral Modest 839307 - Pearl Plus Progresser 2312954.
10
Holstein-Friesian Herd-book, Containing a Record of All ...
Burns; Imperial Rag Apple Ladoga 266562— Helena Burke Rag Apple 488149. 620577. Calla Walker Cornucopia, Feb. 3, 1920; bC. O. Ruste; "Olin Ruste; Admiral Walker Prilly Cornucopia 209079— Climax Prilly Mayo 267510. 620578.
Holstein-Friesian Association of America, Frederick Lowell Houghton, 1921

用語«RUSTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrusteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Termanology - Get Off The Ground (DJ Premier Mix) Feat. Sean …
Sean Price, Lil Fame, Papoose, Ruste Juxx & Reks [New Song] ... most of whom hail from New York City: Sean Price, his protege Ruste Juxx, Lil' Fame of M.O.P. «HotNewHipHop, 10月 15»
2
Vintage store Ruste opens in Arlington
Vintage store Ruste opens in Arlington ... Mary Dash in front of some of the items at her recently opened Arlington store, Ruste. Locals Dave Dash and wife Mary ... «North County Outlook, 10月 15»
3
Bankaksjonærer må ruste seg for større tap
Bankinvestorer må ruste seg for større utlånstap og høyere volatilitet i lønnsomhet og egenkapital med innføringen av nye regnskapsregler i IFRS 9 fra 2018. «Dagens Næringsliv, 9月 15»
4
Høgre og Karstein vil ruste Masfjorden for framtida!
Difor har Høgre og ordførar Karstein Totland denne perioden halde eit stort trykk på å få realisert bru over Masfjorden. Slik det ser ut no, er det gode utsikter for å ... «Strilen, 9月 15»
5
– På høy tid å ruste opp
... Torstein Dahl mener det er på høy tid å ruste opp gjestehavna på Stathelle. ... administrasjonen eller Grenland Havn funnet midler til å ruste opp havna. «Porsgrunns Dagblad, 8月 15»
6
Debatt: Det er på tide å ruste opp «de glemte grenbanene …
Investeringer i grenbanene vil gi store bidrag til regionforstørring, flytte transport fra vei til bane og redusere biltrafikken, skriver artikkelforfatterne. «Aftenposten, 8月 15»
7
vil ruste opp veien til Solli
Hans Ek, Senterpartiets førstekandidat i Fredrikstad, er enig i at Veumveien og Evenrødveien må rustes opp og gjøres mer trafikksikker. – Bilistene finner de ... «Fredrikstad Blad, 8月 15»
8
Obama må ruste seg til klimakamp i domstolene
Obama må ruste seg til klimakamp i domstolene. President Barack Obama må forberede seg på en tøff kamp i domstolene når han legger frem sin plan for mer ... «Dagens Næringsliv, 8月 15»
9
Product Showcase: Ruste Protection's Motorcycle Jeans Tailoring
Ruste is an innovative tailoring service that can turn any jacket, shirt or pair of jeans into fully protective motorcycle gear without changing the way they look. «Cycle News, 6月 15»
10
Starter arbeidet med å ruste opp Saltenpendelen
Jernbaneverket starter nå et arbeide med den hensikt å ruste opp Saltenpendelen og nordre del av Nordlandsbanen i løpet av første del av neste periode i ... «Farsund Kommune, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ruste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ruste>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z