アプリをダウンロードする
educalingo
saltado

"saltado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSALTADOの発音

sal · ta · do


SALTADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でSALTADOはどんな意味ですか?

ジャンプした

サルタド島は、SãoToméとPríncipeの村で、PlancasとSanta Luziaの町の近くのSãoTomé島のLobata地区にあり、北部に位置しています。

SALTADOと韻を踏むポルトガル語の単語

agricultado · asfaltado · assaltado · aviltado · avultado · bipeltado · esmaltado · exaltado · facultado · indultado · insultado · peltado · ressaltado · resultado · revoltado · sepultado · sobreexaltado · sobressaltado · soltado · superexaltado

SALTADOのように始まるポルトガル語の単語

salta-marquês · salta-montes · salta-paredes · salta-regra · salta-sebes · saltação · saltada · saltadoiro · saltador · saltadouro · saltanga · saltante · saltar · saltarelar · saltarelo · saltaricar · saltarico · saltarilhar · saltarinhar · saltatrice

SALTADOのように終わるポルトガル語の単語

acontraltado · adaptado · ajustado · amaltado · apartado · aperaltado · aumentado · citado · conectado · contado · contratado · deputado · dessobressaltado · editado · encantado · estado · furtado · limitado · solicitado · tratado

ポルトガル語の同義語辞典にあるsaltadoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«SALTADO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«saltado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«saltado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SALTADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語saltadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsaltadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«saltado»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

反弹
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Saltado
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Jumped
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बाउंस
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

وثب
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

отскочила
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

saltado
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ফেরত
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

a rebondi
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bangkit
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

prallt
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

バウンス
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

반송
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

gumregah
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bật
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தாக
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

परत
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sekti
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

rimbalzato
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

odbił
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

відскочила
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

returnate
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αναπήδησε
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gestuur
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

studsade
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sprett
5百万人のスピーカー

saltadoの使用傾向

傾向

用語«SALTADO»の使用傾向

saltadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«saltado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、saltadoに関するニュースでの使用例

例え

«SALTADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsaltadoの使いかたを見つけましょう。saltadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
SEU BEBE EM PERGUNTAS E RESPOSTAS: Do nascimento aos 12 meses
Por*que*meu*filho*tem*umbigo*saltado?*Colocar*uma*moeda*no* umbigo* resolve?* Existem basicamente duas causas de “umbigo saltado”. A primeira é o umbigo cutâneo, que não é uma anormalidade, mas uma situação em que a ...
Sylvio Renan Monteiro de Barros, 2008
2
Visagismo : Harmonia E Estetica
Nariz com osso nasal saltado Finalmente, há o nariz com o osso nasal saltado. Visto de perfil, o nariz é reto, mas tem uma elevação no meio. Visto de frente, o osso às vezes também aparece nas laterais do nariz. -*•. --- FIG. 101. NARIZ COM ...
3
500 Spanish Verbs For Dummies
... Perfect he saltado hemos saltado has saltado habéis saltado ha saltado han saltado Pluperfect había saltado habíamos saltado habías saltado habíais saltado había saltado habían saltado Preterite Perfect hube saltado hubimos saltado ...
Cecie Kraynak, 2012
4
Webster's New World 575+ Spanish Verbs
saltar to jump, to leap Gerundio: saltando Participio pasado: saltado Mood Simple Tenses Compound Tenses Singular I Plural Singular Plural Present Present Perfect salto saltamos ho saltado homos saltado saltas saltés has saltado habés ...
Elsa Marina Pittman, 2008
5
Viva Vegan!: 200 Authentic and Fabulous Recipes for Latin ...
one of the most un-Latin-seeming dishes is Peruvian lomo saltado. Influenced by the cuisine of Peru's Japanese and Chinese immigrants, lomo saltado is a Latin American stir-fry with slices of meat (seitan, in our case) and ...
Terry Hope Romero, 2010
6
Ceviche: Peruvian Kitchen: Authentic Recipes for Lomo ...
From sizzling barbecued beef anticucho skewers, superfood salads featuring quinoa and physalis, and piquant ceviche to airy giant choclo corn cakes and lucuma ice dessert, The Peruvian Kitchen will be the first authoritative cookbook to ...
Martin Morales, 2014
7
Puentes: Spanish for Intensive and High Beginner Courses
—Today we have lomo saltado. —What ingredients are in lomo saltado? —It has beef, onions, potatoes, tomatoes, and rice. —I want to try something typical. What do you recommend? —I recommend lomo saltado or palta rellena (stuffed ...
Patti Marinelli, Lizette Laughlin, 2010
8
Polyanthea medicinal. Noticias Galenicas, e chymicas, ...
porque náo entendeo os danos que lhe po. diáo sobrevir de lhe _ter saltado, nio deu conta ao seu Medico,- mas or isso se fez Tisico; porque os excrementos, que costumavio sahir pelas ventas do nariz, tomáráo o caminho do peyto ,&nelle ...
João Curvo Semmedo, Andrea Antonio Orazi, Arnold : van Westerhout, 1704
9
ALIMENTAÇAO MEDICINAL 20 doenças, 576 dietas naturales ...
Marcar os pacotes e os colocar hora de 1⁄2 em forno para meia temperatura. Servir com um tomate deixaram à média, enfeitado com sal e azeite de oliva. 50. SALTADO DE MOLUSCO (8 pessoas) Ingredientes . 1 quilo de contanto molusco .
Jorge Valera
10
Visagismo
Nariz com osso nasal saltado Finalmente, há o nariz com o osso nasal saltado. Visto de perfil, o nariz é reto, mas tem uma elevação no meio. Visto de frente, o osso às vezes também aparece nas laterais do nariz. A boca e os olhos são as ...
PHILIP HALLAWELL

用語«SALTADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsaltadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lomo Saltado – Recreating the flavors of Peru at home
In many of our articles we talk about the sensory link between food and travel. To experience a sense of place and the history and culture of a region, food is one ... «Bunky Cooks, 10月 15»
2
Lomo saltado vs chacarero: Así se vivió el gastronómico clásico del …
Frente a frente se midieron lo mejor de cada país representados en los sándwich de lomo saltado y chacarero. Cada preparación fue sometida a evaluación de ... «24Horas.cl, 10月 15»
3
Mistura: Cachangas de Lomo Saltado y vegetarianas la rompen en …
Pero las preferidas son la de Lomo Saltado y la vegetariana. La primera lleva carne de res, cebollita y tomate, la otra lleva brocolí, champiñones, entre otros ... «Trome, 9月 15»
4
Celebrate Father's Day with a Peruvian Lomo Saltado
Lomo Saltado is one of Peru's signature and most popular dishes. It is a stir fry that combines sirloin (in Spanish, lomo) or other type of steak, with tomatoes, ... «Fox News Latino, 6月 15»
5
Sepa cómo preparar un rico lomo saltado oriental
Se dice que el lomo saltado es el resultado de la mezcla de la cocina criolla y la oriental, ya que surgió por influencia de los chinos-cantoneses a fines del sigo ... «Trome, 6月 15»
6
Recipe: Lomo Saltado from China Chilcano
China Chilcano's lomo saltado with shoestring potatoes and cilantro. Photograph courtesy of ThinkFoodGroup. Serves 4. 2 cups premium sushi rice, such as ... «Washingtonian.com, 4月 15»
7
Sr. Saltado: Una fresca e innovadora propuesta culinaria
Sr. Saltado es una iniciativa de tres jóvenes emprendedores: Andrés Pierrend, Fernando Tello y José Carlos Callegari. Andrés y Fernando son cocineros y se ... «Diario Perú21, 3月 15»
8
Veja o vídeo do avião que quase abalroou dois paraquedistas
O instrutor e a mulher tinham saltado do avião pouco antes, quando viram a aeronave passar muito perto deles. Para Forest Pullman deveria ser apenas mais ... «Diário de Notícias - Lisboa, 2月 15»
9
Gastronomía: Conoce más de 'Sr. Saltado'
Para construir su saltado debe seguir cuatro pasos básicos. El primero es elegir entre tres bases: arroz blanco, tallarines o mix vegetariano hecho a base de ... «Diario Correo, 2月 15»
10
Benzema pode ser multado pelo Real Madrid por ter saltado de …
De acordo com o jornal espanhol "Sport", o Real Madrid estuda se dará a alguma multa ao atacante francês por ter saltado de paraquedas durante um dia de ... «Portal O Dia, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Saltado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/saltado>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA