アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sarjador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSARJADORの発音

sar · ja · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SARJADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SARJADORと韻を踏むポルトガル語の単語


arejador
a·re·ja·dor
arranjador
ar·ran·ja·dor
arrojador
ar·ro·ja·dor
beijador
bei·ja·dor
bojador
bojador
cacarejador
ca·ca·re·ja·dor
cotejador
co·te·ja·dor
despojador
des·po·ja·dor
esbanjador
es·ban·ja·dor
esquartejador
es·quar·te·ja·dor
farejador
fa·re·ja·dor
forjador
for·ja·dor
gracejador
gra·ce·ja·dor
manejador
ma·ne·ja·dor
motejador
mo·te·ja·dor
planejador
pla·ne·ja·dor
rastejador
ras·te·ja·dor
velejador
ve·le·ja·dor
versejador
ver·se·ja·dor
viajador
vi·a·ja·dor

SARJADORのように始まるポルトガル語の単語

sarigüê
sarilhar
sarilho
saripoca
sarissa
sarissóforo
sarja
sarjação
sarjadeira
sarjado
sarjadura
sarjar
sarjão
sarjel
sarjeta
sarjota
sarmático
sarmão
sarmenho
sarmentáceo

SARJADORのように終わるポルトガル語の単語

aleijador
alojador
antojador
apedrejador
azulejador
bafejador
cortejador
cravejador
desarranjador
desejador
festejador
padejador
pelejador
praguejador
regozijador
rojador
ultrajador
vaquejador
varejador
vascolejador

ポルトガル語の同義語辞典にあるsarjadorの類義語と反意語

同義語

«sarjador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SARJADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sarjadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsarjadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sarjador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sarjador
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sarjador
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sarjador
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sarjador
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sarjador
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

sarjador
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

sarjador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sarjador
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sarjador
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sarjador
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

sarjador
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

sarjador
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

sarjador
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sarjador
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sarjador
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sarjador
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sarjador
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sarjador
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sarjador
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sarjador
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

sarjador
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sarjador
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

sarjador
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sarjador
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sarjador
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sarjador
5百万人のスピーカー

sarjadorの使用傾向

傾向

用語«SARJADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«sarjador»の使用頻度を示しています。
sarjadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sarjador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sarjadorに関するニュースでの使用例

例え

«SARJADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsarjadorの使いかたを見つけましょう。sarjadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Sarjado*, adj.Dizsedo tecido,que temfórmade sarja; entrançado. (Desarja^2) * Sarjador*, m. e adj. O que sarja. M. Espécie de lanceta para sarjar. *Sarjadura*, f. Omesmo que sarjação. *Sarjar*, v.t.Fazersarjas em. (De sarja^1) * *Sarjel*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista do Arquivo Municipal
Saí da cabana para ver o que se passava e surpreendi, na praça da aldeia, o chefe da comunidade aplicando com paternal energia o sarjador ao longo do braço direito do garoto. Perguntei-lhe se o pequeno havia cometido alguma ...
3
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
Sai da cabana para ver o que se passava e surpreendi, na praça da aldeia, o chefe da comunidade aplicando com paternal energia o sarjador ao longo do braço direito do garoto. Perguntei-lhe se o pequeno havia cometido alguma ...
4
Entre Os Aborígenes Do Brasil Central
15 — Sarjador Sarjaduras. As sarjaduras na pele constituem uma espécie de remédio universal. Aplicam-se sem distinção, em tódas as tri- bus, nos velhos e nos moços. Arranha-se a pele com o sarjador, um pedaço triangular de cuia ...
Karl von den Steinen, 1940
5
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Se- rilhar Sarja, s. fi. scarification, incision [cateur Sarjador , s. m. scarifi- Sarjadura. V. Sarja Sarjar, -v. a. scarifier, inciser ; ( o dinheiro ) escamoter, escroquer (l'argent) (t.Tulg.) Sarmento , s. m. sarment Sarna , s. fi. gale Sarneuto , adj. m. ta, ...
‎1812
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Sargo , j. m. peixe , especie de mugen : adj. uva „ especie de UV«, Sarja , s. f. abertura com lan- ceta para tirar langue: tecido leve de seda. , ou lía , como urna especie de trancado. Sarjado , p. p. de sarjar : ven- torta _ sobre sarjas. Sarjador  ...
‎1819
7
Documentos a que se refero o Relatorio 1859-1862
Espatula du marfini V id ros para ventozas Sarjador . . Copo graduado . Manâos 14 de Julho do I860 . - ' « Ь • > í ; r José Antonio dt Freitag Junior; 2.° Cyrurgiâo Commissioned^. 32 libras; uma, uma, uma, um. uma, uma, quatro. um. um. 1Н.
Amazonas (Brazil). Presidente, 1859
8
Catechismo Agricola para uso das Escholas Primarias, ...
E o rolo? .D.-`Para Vaplanar o sólo,'e quebrar os torrões. M.-Nào haverá outras macbinas d'amanbo que se hemprcguem nagrande cultura Í' :Dr-Ha `o destocador, o sarjador, a pá de cavar, a enxada etc. M.-E quando são ellas empregadas?
Miguel GRAEF, A. H. L., 1864
9
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Sarjador , f. ro. Iníhomento para farjar. Sarjadura , f. f. Ассаб dé farjar , farja. Sarjar , v. a. Fazer farjas. ( T. baixo ) Tirar dindeiro a alguem. Sarigué , f. m. Animal do Brafil. Sarilho , f. rr. Inflrumento , em que fe envolve o fio para fazer as meadas ...
10
Humboldt
Arranha-se a pele com o sarjador, um pedaço triangular de cuia provido de uma série de agudos dentinhos de peixe (trairá) ou unhas de roedores (aguti), e deixa-se escorrer o sangue por algum tempo, o que é facilitado, esfregando com um ...

参照
« EDUCALINGO. Sarjador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sarjador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z