アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"separabilidade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSEPARABILIDADEの発音

se · pa · ra · bi · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEPARABILIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でSEPARABILIDADEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«separabilidade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Windows Liveのスペース

Espaço de Hausdorff

ハウスドルフ空間は、任意の2つの異なる点が互いに素な近傍を有する位相空間である。 この特性は、Felix Hausdorffによって与えられた位相空間の元の定義の公理の1つでした。 Um espaço de Hausdorff é um espaço topológico no qual quaisquer dois pontos distintos têm vizinhanças disjuntas. Esta propriedade era uma dos axiomas da definição original de espaço topológico dada por Felix Hausdorff.

ポルトガル語辞典で«separabilidade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEPARABILIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

SEPARABILIDADEのように始まるポルトガル語の単語

sepaloide
separação
separadamente
separado
separador
separadora
separar
separata
separatismo
separatista
separativo
separatório
separatriz
separável
sepedogênese
sepedonogênese
sepegar
sepepira
seperu
sepiáceo

SEPARABILIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるseparabilidadeの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«SEPARABILIDADE»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«separabilidade»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
separabilidadeのポルトガル語での反義語

«separabilidade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEPARABILIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語separabilidadeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのseparabilidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«separabilidade»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

分离性
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Separabilidad
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

separability
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पृथकत्व
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

انفصال
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

делимость
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

separabilidade
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বিচ্ছেদযোগ্যতা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

séparabilité
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

dipisahkan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Trennbarkeit
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

分離性
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

나눌 수 있음
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

separability
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sự phân chia
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

separability
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

separability
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ayrılabilirlik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

separabilità
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rozdzielność
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

подільність
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

separabilitate
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

διαχωριστικότητα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

skeibaarheid
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

separerbarhet
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

separability
5百万人のスピーカー

separabilidadeの使用傾向

傾向

用語«SEPARABILIDADE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«separabilidade»の使用頻度を示しています。
separabilidadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«separabilidade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、separabilidadeに関するニュースでの使用例

例え

«SEPARABILIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からseparabilidadeの使いかたを見つけましょう。separabilidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Conceitos de Física Quântica 2
Não-Separabilidade O estado de singleto descrito acima tem a característica de não-separabilidade: não se pode atribuir um estado puro para uma das partículas, apenas para o par de partículas. Não podemos dizer que a partícula n " 1 está ...
Osvaldo Pessoa Jr., 2003
2
Análise da separabilidade espectral entre cerradões e matas ...
Estudos de caracterização e delimitação de formações florestais de uma determinada região são importantes para proteger os seus recursos naturais, conservar a biodiversidade e reduzir processos de erosão e contaminação dos solos.
V. K. Balbino, 2004
3
Matéria Roubada, A Vol. 08
Separabilidade - ou inseparabilidade -, com efeito, refere-se à noção de função de onda ou de vetor de estado: uma só função de onda descreve o conjunto de dois subsistemas do estado final; ela é indissociável em duas funções próprias, ...
Michel Paty, 1995
4
Nascimento Da Era Caórdica
E se o próprio conceito de separabilidade (mente e corpo, causa e efeito, humanidade e natureza, competição e cooperação, público e privado, homem e mulher, você e eu) for uma grande ilusão da civilização ocidental, condensada pela ...
Dee Hock, 2009
5
Teoria quântica: estudos históricos e implicações culturais
Além disso, está em conflito com a intuição de Einstein sobre a separabilidade, já que a realidade de uma grandeza definida em um sistema dependerá de medições realizadas em outro sistema espacialmente separado. O critério rigoroso ...
Olival Freire Jr., Osvaldo Pessoa Jr., Joan Lisa Bromberg, 2011
6
Jamais fomos modernos
A primeira garantia torna-se, portanto, a não-separabilidade dos quase-objetos e dos quase-sujeitos. Qualquer conceito, instituição ou prática que atrapalhar o desdobramento contínuo dos coletivos e sua experimentação de híbridos será ...
Bruno Latour, 1994
7
A relevância da pragmática na pragmática da relevância
Para Sadock, somente três das seis características atribuídas por Grice às implicauras são razoáveis como testes práticos: a calculabilidade, a cancelabilidade e a não-separabilidade. A característica da não- convencionalidade, para Sadock, ...
Jorge Campos
8
Visão holística em psicologia e educação
cão da aparente separabilidade. É possível que isto se inscreva no desenrolar da história humana e seja necessário à consciência universal para se revelar a si mesma. Todo o universo sofre da separabilidade e do caos. Mas o que é o ...
ROBERTO CREMA, 1991
9
Experiência do nada como princípio do mundo
E cada outro, igual ou diferente quanto à possibilidade de ser cavalo, estabelece o princípio de sua alteridade (separabilidade) em relação a esse primeiro ( cavalo) por meio do manancial de possibilidades que comporta exercendo seu ...
Guy Van De Beuque, 2004
10
Proust, Poeta e Psicanalista
A primeira nos obriga a tomar partido num debate que opõe os físicos sobre a separabilidade ou não dos elementos e a insistir em suas possíveis relações. A física quântica sustenta a influência instantânea à distância, opondo-se à ...
Philippe Willemart, 2000

用語«SEPARABILIDADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からseparabilidadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Laser imita fenômeno quântico e dobra velocidade de dados
"O que está no coração do entrelaçamento quântico é a 'não-separabilidade' - duas coisas entrelaçadas são descritas por uma equação não fatorável," disse ... «Site Inovação Tecnológica, 10月 15»
2
Mentes estendidas. A mente não se limita ao cérebro
Esse fenômeno é conhecido como não localidade quântica ou não separabilidade. A telepatia, assim como a sensação de estar sendo observado, só é ... «Brasil 247, 11月 14»
3
Aplicação da Gestão do Conhecimento em empresas prestadoras …
Em contraposição, os Bens, geralmente, são produzidos por determinadas pessoas e vendidos por outras, há então uma separabilidade. A Variabilidade é a ... «Administradores, 10月 13»
4
Jeferson Roberto Nonato
Os ativos identificáveis devem resultar da aplicação dos critérios da "separabilidade" ou do contratual-legal. Por critério da "separabilidade" deve-se entender a ... «FISCOSoft, 9月 09»
5
Cade mantém suspensa criação de megafarmacêutica
São elas: a separabilidade entre os ativos problemáticos e não-problemáticos, cuja demonstração se faz cabal a fim de que se possa reduzir a cautelar aos ... «Consultor Jurídico, 6月 09»

参照
« EDUCALINGO. Separabilidade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/separabilidade>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z