アプリをダウンロードする
educalingo
sinalpende

"sinalpende"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSINALPENDEの発音

si · nal · pen · de


SINALPENDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SINALPENDEと韻を踏むポルトガル語の単語

Esposende · Ostende · Resende · abstende · atende · catende · contende · dende · detende · duende · ende · entretende · libripende · mantende · mulende · nende · obtende · porende · retende · tende

SINALPENDEのように始まるポルトガル語の単語

sinal · sinalação · sinalagmático · sinalar · sinalaxe · sinalbina · sinalefa · sinalefista · sinaleiro · sinalejar · sinalética · sinalgia · sinalhada · sinalização · sinalizar · sinamina · sinandra · sinandria · sinanduba · sinanteria

SINALPENDEのように終わるポルトガル語の単語

alvende · aonde · bonde · brinde · conde · donde · grande · lande · linde · mocendecende · moquendequende · muculuvende · muquende · musendesende · onde · sande · sustende · unde · vinde · visconde

ポルトガル語の同義語辞典にあるsinalpendeの類義語と反意語

同義語

«sinalpende»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SINALPENDEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sinalpendeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsinalpendeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sinalpende»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sinalpende
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Se demuestra
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Signal
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sinalpende
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sinalpende
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

sinalpende
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

sinalpende
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sinalpende
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sinalpende
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sinalpende
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

sinalpende
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

sinalpende
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

sinalpende
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sinalpende
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sinalpende
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sinalpende
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sinalpende
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sinalpende
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sinalpende
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sinalpende
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

sinalpende
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sinalpende
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

sinalpende
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sinalpende
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sinalpende
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sinalpende
5百万人のスピーカー

sinalpendeの使用傾向

傾向

用語«SINALPENDE»の使用傾向

sinalpendeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sinalpende»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sinalpendeに関するニュースでの使用例

例え

«SINALPENDE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsinalpendeの使いかたを見つけましょう。sinalpendeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Sinalizar*, v.i.Neol. Exerceras funcções desinaleiro. (De sinal) * *Sinalpende*, m. Antiga medida agrária, de 120 pés quadrados. (Refl.dolat.arpentum?) * * Sinandra*, f. Gênero de plantas labiadas. (Do gr. sun + aner) * *Sinanduba*, f. Bras.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Doc. de Thomar. V. Sigillar. SINALPENDE. Medida agraria de 120 pés em quadro. V. Artil, e Mina. SINGRANTE. fr'a' aconteeeo a carla bnnm dos sobredito: 'vorror varsallo: 'vender o mayo de :al a 'vinte 'libras sirigrante, tirado de todoil enrtor.
Joaquim de Santa Rosa, 1798
3
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
SINALPENDE. Medida agraria de 12.o pés em quadro. V. Astil, e Illina. SINGRANTE. fr'a' aeonteeeo a cada huum dos sobreditos 'vossos 'vassallos vender o ma_yo de sal a vinte lihras singrante, tirado de todos tuszos. Cod.Alf. L. II.
‎1799
4
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
SINALPENDE. Medida agraria de 120 pés em quadro. V. Astil, e Mina. SINGRANTE. Já aconteceo a cada huum dos sobreditos vossos vas- sallos vender o moyo de sal a vinte libras singrante , tirado de todos custos. Cod. Alf. L. II. Tit. 59. §.
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
5
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
SINALPENDE. Medida agraria de 120 pés em quadro. V. Astil, e Mina. SINGRANTE. Já aconteceo a cada huum dos sobreditos vossos vas- sallos vender o moyo de sal a vinte libras singrante , tirado de todos custos. Cod. Air". L . II. Tit. 59. §.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
6
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Peça movel, ousemovente. do Juifs. Omesmo que ж Sello do Jm's. “e BO 149' Sinalpende. Medida agraria de 190 pés em quadro. Бандаж. Singelo , livre de todo o'custo, ou despesa. Sino da Trindade. О que toca ás Ave-Marias ao anoitecer.
‎1825
7
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
i I Sinalpende. Medida agraria de 120 pes em quadro. Singrante. Singelo, livre de todo o custo , ou despesa. Sino da Trindade. O que toca ás Ave-Marias ao anoitecer, - da Oraçoт. O mesmo. decolher. O que toca ás Almas, quando he já alta ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
V. Assinalar-se. Cron. Cist. I. с. 1. te apcr'ar e sinnlar-sc com os grandes. ( fazendo délies justiça ) P. do Arc. 3. 9. fazer-se notavel com procedimento extraordinario. SInaLepha. V. com Sy. [ Barr. Gram. 164. edic. uttim. ] SINALPENDE , s. antiq.
António de Morais Silva, 1823
9
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
V: Sici›i.|.›in. SINALPENDE. Medida' agraria de I20 pés em quadro. V. As'rii., e Mim. SINGRANTE. Ja aconteceo a cada huum dos sobredilos vossos vassallos vender o moyo de sol a vinte libras singrunle, tirado de todos cristas. i› Cod.
‎1865
10
Elucidário das palavras, termos e frases que em Portugal ...
sayam, pectet unum ss. a Judiei. Documento de Tomar. Vide Sigillar. SINALPENDE. Medida agrária de 120 pés em quadro. Vide Astil e Mina. SINGEL . Vide Cingel. SINGLATON. Vide Cinclatom. SINGRANTE. Já aconteceo a cada huum dos ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Mário Fiúza, 1983
参照
« EDUCALINGO. Sinalpende [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sinalpende>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA