アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"detende"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDETENDEの発音

de · ten · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DETENDEと韻を踏むポルトガル語の単語


Esposende
Esposende
Ostende
os·ten·de
Resende
Re·sen·de
abstende
abs·ten·de
atende
a·ten·de
catende
ca·ten·de
contende
con·ten·de
dende
den·de
duende
du·en·de
ende
en·de
entretende
entretende
libripende
li·bri·pen·de
mantende
man·ten·de
mulende
mu·len·de
nende
nen·de
obtende
ob·ten·de
porende
po·ren·de
retende
re·ten·de
sustende
sustende
tende
ten·de

DETENDEのように始まるポルトガル語の単語

detectável
detectiva
detective
detector
detectora
deteção
detemos
detença
detenção
detençoso
detendes
detendo
detenha
detenhais
detenham
detenhamos
detenhas
detenho
detento
detentor

DETENDEのように終わるポルトガル語の単語

alvende
aonde
bonde
brinde
conde
donde
grande
lande
linde
mocendecende
moquendequende
muculuvende
muquende
musendesende
onde
sande
sinalpende
unde
vinde
visconde

ポルトガル語の同義語辞典にあるdetendeの類義語と反意語

同義語

«detende»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DETENDEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語detendeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdetendeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«detende»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

detende
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Detener
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Holds
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

detende
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

detende
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

detende
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

detende
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

detende
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

detende
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

detende
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

detende
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

detende
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

detende
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

detende
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

detende
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

detende
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

detende
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

detende
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

detende
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

detende
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Тримає
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

detende
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

detende
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

detende
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

detende
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

detende
5百万人のスピーカー

detendeの使用傾向

傾向

用語«DETENDE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«detende»の使用頻度を示しています。
detendeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«detende»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、detendeに関するニュースでの使用例

例え

«DETENDE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdetendeの使いかたを見つけましょう。detendeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trip
"Hoje,. sei. que. De. trabalha. da. fo. rm. a. q. bem. entender",. detende. eia. Pastor Batista é eclético. Pula da cama às 4h30 dal madruga pra pegar no volante de sua perua Bestai bege. Toma café. veste-se. prende a cabeleira.
2
Eccos, que o clarim da fama dá: Postilhaō de Apollo, montado ...
Paray } detende a furia procellofa , Paray, paray, detende o bruto alento : Quem contra o fresco mimo de hua rosa, A quem sobeja hum Sol,e basta hu vento? Mas, ay, discreta Ignez , Garca formosa ! Remonta agora mais teu (bffrimento , Que ...
José Angelo de Moraes, 1761
3
A Comédia dos Erros:
ANTÍFOLO DE SIRACUSA —Detende esses pulmões,senhor: dizeime onde está minha bolsa com o dinheiro. DRÔMIO DEÉFESO — Oh!Aqueles seis pences que medestesna última quartafeira com o encargo de pagaro conserto do rabicho ...
William Shakespeare, 2013
4
Salvador Rosa drama original portuguez en 5 actos por ...
FALCONE, não podendo conter-sc Detende-vos, loucos, detende-vos! SALVADOR, attentando na côr branca, que machinalmente desüzera. na palheta Tinta branca! Não, ha de ser negra, bem negra, da côr da Obscuridade. (Ensopa o ...
Bartholomeu : de Oliveira Dias e Sousa, Egidio Maturi, 1872
5
No bom Jesus do monte ...
_-__" _-209Ao descer da montanha das lagrimas, um livro de Castilho, uma pagina sacratissima do evangelho do coração, fallou-me assim: ‹‹ Oh! detende- vos ahi; detende-vos; abraçai-vos e aos troncos floridos o mais pertinazmente que ...
Camilo Castelo Branco, 1864
6
Correio do Rio de Janeiro
Detende-vos , sim ,- detende-flvos athé' ao Grande Dia 12 , e então reunidos todos soltaremos , com a maiorsolemnidatàp , o grito festivo.. . . . VIVA o IMPERA 'na' ConsrlrucioNAn no BRAZIL o SENHOR D. Penso EM rrurroPstlusuzo f 'Ii E ...
7
Os Censores do Theatro, comedia: 6
_ f Detende-vos , VSenhor ! ` 1 N F A N 'r E. ._ Largai-me, Tio. .1 .D.MARIA. Detende-o,Condeiiavei, que fe perde.` ` I N F A N T E. v ...L .L ' . .f ~¬..¡ Em vão ferá. V D. M A R t A. -COntende-o , ou matai-me. , ~ _ V, INFANTE. Se me ' detendes ...
‎1804
8
Historia Da Santa Inquisiçaõ Do Reyno De Portugal, e suas ...
Esta Cidade , Cabeça doEcclesiastico Imperio, e Metropoli da Religiao Christãa , merece justamente as attençôes da vossa. Funday aqui Con- „ vento, que nós outros vos concederemos sitio, e „ detende n detende voíîb ardor na raya da ...
Pedro Monteiro, 1749
9
A Chronicle, Conteyning the Liues of Tenne Emperours of ...
*7 ned in the File okZrjcaoc, which nowe is Englande: but " peetently after hee dnderltmde that Zeuetus had pal'. " [ed Ö A|pes,be heought fooeth all his armie out oth Mac " "ente them into krauncc, rather to detende the trontiers, *' then without ...
Bp. Antonio de Guevara, 1577
10
The Vnion of the Two Noble and Illustre Famelies of ...
... may nowe apparauntly perceiuc what puillaunct Zicotlandis oftt felfe,litle able to detende and leite able to muade lyke a noune adiectiue that cannot fland without a luhltantiue. Jr Fraunce be taken from ihem,ot whom [hall they [cke ...
Edward Halle, 1550

参照
« EDUCALINGO. Detende [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/detende>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z