アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sindicação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSINDICAÇÃOの発音

sin · di · ca · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SINDICAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SINDICAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


aplicação
a·pli·ca·ção
autenticação
au·ten·ti·ca·ção
certificação
cer·ti·fi·ca·ção
classificação
clas·si·fi·ca·ção
colocação
co·lo·ca·ção
comunicação
co·mu·ni·ca·ção
dedicação
de·di·ca·ção
educação
e·du·ca·ção
erradicação
er·ra·di·ca·ção
explicação
ex·pli·ca·ção
fabricação
fa·bri·ca·ção
identificação
i·den·ti·fi·ca·ção
indicação
in·di·ca·ção
justificação
jus·ti·fi·ca·ção
locação
lo·ca·ção
marcação
mar·ca·ção
publicação
pu·bli·ca·ção
qualificação
qua·li·fi·ca·ção
verificação
ve·ri·fi·ca·ção
vocação
vo·ca·ção

SINDICAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

sindiba
sindicado
sindicador
sindical
sindicalismo
sindicalista
sindicalização
sindicalizado
sindicalizar
sindicalizável
sindicante
sindicar
sindicatal
sindicatar
sindicatário
sindicateiro
sindicato
sindicatório
sindicatura
sindicância

SINDICAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

amplificação
bonificação
complicação
convocação
edificação
especificação
intensificação
intoxicação
lubrificação
medicação
modificação
multiplicação
notificação
panificação
quantificação
rectificação
republicação
retificação
significação
sofisticação

ポルトガル語の同義語辞典にあるsindicaçãoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«SINDICAÇÃO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«sindicação»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
sindicaçãoのポルトガル語での同義語

«sindicação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SINDICAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sindicaçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsindicaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sindicação»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

联合
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sindicación
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Syndication
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सिंडिकेशन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

القرض
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

синдикация
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

sindicação
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সিন্ডিকেশন
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

syndication
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Sindiket
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Syndizierung
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

シンジケーション
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

신디케이트 조직
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sindikasi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nghiệp đoàn
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஆலோசனைக்குழும
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सिंडिकेशन
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sendikasyon
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

syndication
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

syndykacyjne
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

синдикація
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sindicalizare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

syndication
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sindikasie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

syndikering
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

syndikering
5百万人のスピーカー

sindicaçãoの使用傾向

傾向

用語«SINDICAÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«sindicação»の使用頻度を示しています。
sindicaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sindicação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sindicaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«SINDICAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsindicaçãoの使いかたを見つけましょう。sindicaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Marketing em Pessoa
Essa coordenação, ou essa degenerescência, dá-se de uma de duas maneiras – a formação de monopólios espontâneos, ou a sindicação. Ambos estes sistemas nascem do regímen da liberdade; ambos, uma vez nascidos, o passam a aluir ...
Fernando Pessoa, 2008
2
Acessibilidade e visibilidade de revistas científicas ...
Esse processo de disponibilização de dados para sua recuperação posterior recebe o nome de sindicação (syndication) de conteúdos, que é a chave para entender a tecnologia. O termo sindicação é comumente identificado pelas indústrias ...
Maria das Graças Leite Targino, Sueli Mara Soares Pinto Ferreira, 2010
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Sindicação*, f. Actoou efeito de sindicar. *Sindicado*, adj.Que foi objecto de sindicância. Quese inquiriu ou se investigou. M. Indivíduo sindicado. Cargo ou funções de síndico.(De sindicar) * *Sindicador*, m. Aquele que sindica; sindicante.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Reação em cadeia: Transformações na indústria da música no ...
Conhecido como Sindicação(no sentido inglês,que significauma reunião de produtos comerciais) é possível criar uma espécie assinatura digital de conteúdo . Com as ferramentas de sindicação simples, conhecidos por RSS, leitores de um ...
Bruno Nogueira, 2013
5
Gestão do Conhecimento Médico: Guia de Recursos Digitais ...
É comumente referido como really simple syndication (sindicação realmente simples) ou rich site summary. Sindicação é o procedimento pelo qual o autor ou editor de um site torna disponível toda ou uma parte do seu conteúdo para ...
Fábio Freire José, Fernando Sergio S. L. Filho, Isabel B. S. Menezes, 2009
6
O Guia Completo sobre A Banca e as PME:
... rendimento fixo: i) Carteira de Produtos Estruturados e Sindicação, com a liderança e participação em sindicatos internacionais de emissões de obrigações, bem como sindicação de emissões nacionais, junto de contrapartes estrangeiras; ...
Paulo Alcarva, 2011
7
Psicologia da Educação Virtual: Aprender e ensinas com as ...
A anexação de conteúdo alheio denominase sindicação de conteúdos. Junto com essa potencialidade, existe outro mecanismo tão simples quanto poderoso, a folksonomia, termo utilizado para referir-se `a organização colaborativa da ...
César Coll | Carles Monereo
8
As garantias bancárias nos contratos internacionais
Entretanto, uma sindicação causa certos problemas: 1) Um problema de tempo: de fato, geralmente as garantias devem ser prestadas em um prazo muito curto, o que não permite um procedimento que normalmente necessita de um lapso de  ...
Henry Lesguillons, Luiz Olavo Baptista, José Alexandre Tavares Guerreiro, 1985
9
Visões de Brasil
SINDICÂNCIA Conjunto de atos cuja finalidade é obter-se informações sobre um fato, sindicação, inquérito. SINDICAR Fazer sindicância; colher informações sobre determinado fato; tomar informações; inquirir; investigar, interrogar.
‎1992
10
Paiva Couceiro Diários, correspondência e escritos dispersos
Isto é, com que intensidade repercutirá sobre as outras classes sociais, o facto da sindicação operária? III. – DANDOSE o enfraquecimento do princípio individualista no campo social,nãoresultará a necessidade de alterações conexas no ...
FILIPE RIBEIRO DE MENESES, 2012

用語«SINDICAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsindicaçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Você deveria ler os novos termos de uso do Snapchat
e produzindo conteúdo apresentado pelos Serviços disponível para nossos parceiros comerciais para sindicação, transmissão, distribuição ou publicação fora ... «Tecnoblog, 10月 15»
2
Scepter Partners nomeia o financista Rayo Withanage ao posto de …
... de desenvolver uma instituição com muito mais capital, capacidades de sindicação e recursos de banco mercantil do que um escritório familiar tradicional. «R7, 10月 15»
3
Kaltura lança plataforma OTT para apoiar negócios de provedores …
... personalização (incluindo anúncios direcionados e recomendações de conteúdo); sindicação de conteúdos e uma variedade de ferramentas de marketing. «Bitmag, 9月 15»
4
Press Release from Business Wire : Scepter Partners
Steains vai conduzir todas as atividades de banco mercantil da Scepter, que consistem em sindicação, estruturação e execução. A formação da divisão de ... «Estado de Minas, 8月 15»
5
BitSight Technologies compra AnubisNetworks
O Fundo de Sindicação de Capital de Risco PME-IAPMEI, gerido pela PME Investimentos, investiu na AnubisNetworks em 2006, recortda o responsável. «Computerworld Portugal, 10月 14»
6
Vendas das cervejas portuguesas "afundaram" em Angola no ano …
... Unicer, explicando que "desde Agosto de 2013 foram dados avanços muito significativos quer no processo de sindicação bancária quer nas áreas técnicas". «iOnline, 4月 14»
7
Rússia desenvolve novas notas para Angola
Precisa Olhar Mais Longe, ESTAMOS Aqui à SUA porta Passo parágrafo ajudar e Ajuda-lo los Todas como áreas de sindicação de empréstimos, that oferecem ... «AngoNotícias, 8月 13»
8
Joaquim Saldanha e Souza nomeado presidente executivo do …
... tendo também os pelouros de project finance, equity capital markets, sindicação e vendas de dívida, research e gabinete de comunicação, sendo igualmente ... «Diário Digital, 8月 13»
9
Conteúdo duplicado em um mundo pós-Panda – Parte 02
Mesmo a sindicação sendo legítima, ainda é provável que uma ou mais cópias sejam filtradas dos resultados de busca. Você pode jogar o dado e ver o que ... «iMasters, 12月 11»
10
Sistema tributário será regido por novos códigos a partir de 2012
De referir que os mecanismos criados pressupõem um forte controlo da sua legalidade e proporcionalidade através da sindicação de um juiz instrutor”, ... «AngolaPress, 11月 11»

参照
« EDUCALINGO. Sindicação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sindicacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z