アプリをダウンロードする
educalingo
solidário

"solidário"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSOLIDÁRIOの発音

so · li · dá · rio


SOLIDÁRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SOLIDÁRIOと韻を踏むポルトガル語の単語

abecedário · apartidário · bipartidário · calendário · dromedário · educandário · fazendário · hebdomadário · ladário · legendário · lendário · monopartidário · multipartidário · orquidário · partidário · redário · referendário · secundário · sudário · suprapartidário

SOLIDÁRIOのように始まるポルトガル語の単語

solicitude · solidago · solidamente · solidar · solidariamente · solidariedade · solidarismo · solidarista · solidarização · solidarizar · solidão · solidez · solidéu · solidificação · solidificado · solidificador · solidificar · solidismo · solidista · solidônia

SOLIDÁRIOのように終わるポルトガル語の単語

alampadário · biebdomadário · biliardário · caldário · elucidário · essedário · fadário · hemorroidário · interpartidário · lampadário · lapidário · mercedário · milhardário · monadário · paludário · parapodário · prebendário · recipiendário · tripartidário · vizindário

ポルトガル語の同義語辞典にあるsolidárioの類義語と反意語

同義語

«solidário»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOLIDÁRIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語solidárioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsolidárioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«solidário»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

团结
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Solidario
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

solidarity
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

एकजुटता
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تضامن
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

солидарность
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

solidário
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সংহতি
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

solidarité
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

perpaduan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Solidarität
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

連帯
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

연대
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

roso seduluran
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Hỗ trợ
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஒற்றுமை
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

एकता
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

dayanışma
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

solidarietà
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

solidarność
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

солідарність
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

solidaritate
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αλληλεγγύη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Solidariteit
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

solidaritet
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

solidaritet
5百万人のスピーカー

solidárioの使用傾向

傾向

用語«SOLIDÁRIO»の使用傾向

solidárioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«solidário»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、solidárioに関するニュースでの使用例

例え

«SOLIDÁRIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsolidárioの使いかたを見つけましょう。solidárioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O morto solidário: romance
Este romance convida o leitor a embarcar numa aventura mental e humana surpreendente, na qual o tempo é suspensivo deixando a sensação de que a história do romance está dentro de uma outra história.
Ronaldo Costa Fernandes, 1998
2
Ser Solidário - estórias de amor e paz
Ser Solidário estórias de amor e paz As histórias mais belas não são aquelas fruto de uma imaginação prodigiosa, mas as narradas por quem as viveu, servindo-se da sensibilidade para captar os momentos da sua criação. Histórias de ...
various
3
Curso de Direito Administrativo Positivo
Comparando este texto com o anterior do mesmo artigo verifica-se que foram introduzidas três expressões novas: e solidário, e inativos e dos pensionistas. O regime previdenciário contributivo e solidário evidencia que o regime próprio de  ...
Edimur Ferreira de Faria, 2007
4
Viva Com Energia
Porém, o cuidado solidário é uma motivação humana diferente da coesão (o assunto do próximo capítulo). A nossa motivação para o cuidado solidário é uma necessidade de uma maior sensação de estarmos seguros, sermos meritórios e  ...
BRENDON BURCHARD, 2013
5
Rollback Solidário: um novo protocolo otimista para ...
Esta tese apresenta um novo protocolo otimista, denominado Rollback Solidário, que utiliza o conceito de checkpoints globais consistentes para melhorar a sincronização dos processos durante o procedimento de rollback, permitindo aumentar ...
Edmilson Marmo Moreira, 2005
6
Aprendizagem Organizacional no Brasil
O primeiro momento de aprendizagem pode ser dado pela própria peculiaridade do empreendimento solidário, que, ao inverter a lógica capitalista-mercantil de organização, propicia experiências e vivências sociais intensas, as quais estão ...
Claudia S. Antonello, Arilda S. Godoy, 2011
7
Reflexoes sobre Seguro Agricola
3.1 .1 - O seguro agrícola solidário □ □ 3.1 .1 .1 - Seguro agrícola solidário do milho (2000/2001) A modalidade seguro agrícola solidário foi a primeira a ser implementada dentro do programa. Tem a participação direta do Estado por ...
Milton José da Silva e Silva, 2003
8
Direito Civil em Exercício
No casode morte de codevedor solidário (art.276do NCC), todos os herdeiros simultaneamente considerados são considerados um único devedor solidário. Já o herdeiro individualmente considerado não édevedor solidário. Recordese que ...
Carlos E. Elias de Oliveira, 2013
9
Clube de Matemática - Vol. Ii: Jogos Educativos E ...
CLUBE DE MATEMÁTICA SOLIDÁRIO: 2 COMO Fl/NCIONA' %) funcionamento e as normas importantes para conhecimento adquirido nos encontros. atender a todas as solicitações. Não podíamos deixar os alunos do Colégio Positivo sem ...
MONICA SOLTAU DA SILVA
10
Alternativas de financiamento agropecuário
O bem penhorado deve estar segurado durante toda a duração do empréstimo. A garantia real tem que ser de 1,3 vezes o valor do empréstimo. Contudo, mesmo havendo alguma resistência ao aval de terceiros, o aval solidário ainda ...
A. M. Buainain, 2007

用語«SOLIDÁRIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsolidárioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Calouros fazem trote solidário e reformam ala do Hospital das Clínicas
... afirma Magda carneiro Sampaio, presidente do Instituto da Criança. Cerca de três mil pessoas usam o espaço melhorado no trote solidário. Facebook. «Globo.com, 10月 15»
2
Bazar solidário inicia nesta sexta-feira, 23, na Central de …
O Bazar solidário dará oportunidade ao público de adquirir peças de qualidade e ajudar o Hospital de Câncer de Campo Grande – Alfredo Abraão, pois parte ... «Agora MS, 10月 15»
3
Rede Feminina de Jaraguá do Sul arrecada mais de R$ 30 mil com …
A manhã deste sábado foi marcada pela solidariedade em Jaraguá do Sul. O pedágio solidário da Rede Feminina de Combate ao Câncer de Mama arrecadou ... «Diário Catarinense, 10月 15»
4
Concerto solidário para apoio aos refugiados na Casa da Música
A Casa da Música anunciou hoje que vai realizar um concerto solidário para apoiar os refugiados do Médio Oriente e do Norte de África, no domingo, cuja ... «Diário de Notícias - Lisboa, 9月 15»
5
Bazar solidário vende peças a partir de R$ 2 no Teatro de Arena
Após arrecadar diversos itens de vestuário e entregar parte das doações para moradores de rua em vários bairros de Maceió, o projeto Vincular realiza neste ... «Globo.com, 8月 15»
6
Neymar é quinto esportista mais solidário; CR7 é o primeiro
O site Athletes Gone Good elaborou uma lista dos esportistas que mais doaram dinheiro para instituições filantrópicas. O primeiro colocado é o português ... «Terra Brasil, 8月 15»
7
Evento na Avenida Paulista celebra o mês do design solidário
Uma série de produtos de empreendedores sociais ficará em exposição e à venda até o próximo domingo (16) em espaços da Avenida Paulista, para celebrar ... «EBC, 8月 15»
8
Pezão diz ser 'solidário' a Dilma e trabalhar pela governabilidade
RIO - O governador do Rio de Janeiro, Luiz Fernando Pezão (PMDB), disse ser solidário” à presidente Dilma Rousseff em relação ao rompimento do presidente ... «Valor Economico, 7月 15»
9
Universidade Federal de RR oferta 100 vagas para pré-vestibular …
A partir desta segunda-feira (13), estão abertas as inscrições para o Cursinho Pré-vestibular Solidário da Universidade Federal de Roraima (SoliVest/UFRR). «Globo.com, 7月 15»
10
"Aviões Solidário" arrecada mais de 25 mil latas de leite
O projeto beneficente da banda Aviões do Forró, "Aviões Solidário", conseguiu arrecadar mais de 25 mil latas de leite com show realizado nesta quinta-feira, 2, ... «A Tarde On Line, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Solidário [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/solidario>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA