アプリをダウンロードする
educalingo
subventâneo

"subventâneo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSUBVENTÂNEOの発音

sub · ven · tâ · neo


SUBVENTÂNEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SUBVENTÂNEOと韻を踏むポルトガル語の単語

coetâneo · coletâneo · consentâneo · cutâneo · dissentâneo · entrecutâneo · espontâneo · extracutâneo · instantâneo · latâneo · momentâneo · musculocutâneo · percutâneo · presentâneo · simultâneo · subcutâneo · subespontâneo · subitâneo · transcutâneo · traquelossubcutâneo

SUBVENTÂNEOのように始まるポルトガル語の単語

subvassalagem · subvassalo · subvencionado · subvencional · subvencionar · subvencionável · subvencionista · subvenção · subventral · subverbete · subversão · subversividade · subversivo · subversor · subvertebral · subvertedor · subverter · subvertido · subvertimento · subvespertino

SUBVENTÂNEOのように終わるポルトガル語の単語

calcâneo · castâneo · colectâneo · contemporâneo · conterrâneo · extemporâneo · forâneo · frustrâneo · intercutâneo · litorâneo · mediterrâneo · pedâneo · platâneo · subterrâneo · sucedâneo · sufragâneo · supedâneo · supervacâneo · temporâneo · tragocutâneo

ポルトガル語の同義語辞典にあるsubventâneoの類義語と反意語

同義語

«subventâneo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUBVENTÂNEOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語subventâneoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsubventâneoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«subventâneo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

subventâneo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Subventricular
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Subvent
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

subventâneo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

subventâneo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

subventâneo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

subventâneo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

subventâneo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

subventâneo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Tangkap
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

subventâneo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Subvent
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

subventâneo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

subventâneo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

subventâneo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

subventâneo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

subventâneo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

subventâneo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

subventâneo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

subventâneo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

subventâneo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

subventâneo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

subventâneo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

subventâneo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

subventâneo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

subventâneo
5百万人のスピーカー

subventâneoの使用傾向

傾向

用語«SUBVENTÂNEO»の使用傾向

subventâneoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«subventâneo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、subventâneoに関するニュースでの使用例

例え

«SUBVENTÂNEO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsubventâneoの使いかたを見つけましょう。subventâneoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabulario portuguez & latino ...
2 pag.224 ] Subventâneo. Ovo subventâneo, id est > quasi vento conceptum, cum fiat fine coitu, & solo affritìu jemellarum. Dettes ovos diz Varro , lib. 2. cap. 1. Vlyjfípone quadam è vento concipiunt equ* , ut hic gallin* quoque soient % quorum ...
Rafael Bluteau, 1720
2
Correspondência latina
Já a fantasia me não soa o Tejo correr turvo de ouro, ou as éguas conceberem, de Favónio, um feto subventâneo; e parece-me, até, que com fundamento Vespasiano agiu ao conceder a toda a Hispânia o direito do Lácio, ao mesmo tempo ...
Damião de Góis, Amadeu Torres, 2009
3
Brotéria
Aliás, no 'pórtico' salienta a seriedade do acto poético — tanto mais 'ridículo' quanto mais 'subventâneo'. Não deixa náufragos em terra esse «murmurar íntimo» que santifica o júbilo, agiganta a fé e integra a pessoa (6). A formulação, porém ...
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... 2 gen. subulirrostro, m. súbulo, m. suburbano, adj. suburbicario, adj. suburbio, ni. subutraquista, 2 gen. subvençâo, f. subvencional, 2 gen. subvencionar, c. subventâneo, adj. subversâo, f. subversivo, adj. subversor (ô) m. e adj. subvertedor ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Memórias do Grande Exército Aliado Libertador do Sul da ...
... dissimulados, fomentavam o mais terrível e sanguinolento plano (que felizmente foi sempre subventâneo) até que desse a hora de se vingarem, aproveitando-se da nossa boa fé. Pelo mesmo tempo praticaram-se diferentes assassinatos ...
Ladislau dos Santos Titára, 1950
参照
« EDUCALINGO. Subventâneo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/subventaneo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA