アプリをダウンロードする
educalingo
tangência

"tangência"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTANGÊNCIAの発音

tan · gên · cia


TANGÊNCIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TANGÊNCIAと韻を踏むポルトガル語の単語

agência · assistência · ciência · decorrência · deficiência · dependência · emergência · exigência · experiência · frequência · ocorrência · paciência · permanência · preferência · previdência · referência · residência · sequência · tendência · vigência

TANGÊNCIAのように始まるポルトガル語の単語

tangedor · tangencial · tangencialmente · tangenciar · tangendo · tangente · tanger · tangerina · tangerineira · tangerino · tangibilidade · tangido · tangimento · tangitano · tangível · tanglomanglo · tango · tangolomango · tangomania · tangomau

TANGÊNCIAのように終わるポルトガル語の単語

audiência · ausência · coerência · competência · conferência · consciência · decadência · eficiência · existência · independência · influência · inteligência · jurisprudência · obediência · potência · providência · resistência · transferência · violência · vivência

ポルトガル語の同義語辞典にあるtangênciaの類義語と反意語

同義語

«tangência»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TANGÊNCIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tangênciaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtangênciaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tangência»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tangencia
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tangency
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

स्पर्शज्यात्व
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تماس
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

касание
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

tangência
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

tangency
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tangente
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tengen
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Tangenten
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

接線
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

접선
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tangency
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tiếp tuyến
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தொடுவரை
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

टॅन्जन्सी
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

teğetliği
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tangenza
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

styczność
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Дотик
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tangență
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

επαφής
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tangency
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tangerings
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tangerings
5百万人のスピーカー

tangênciaの使用傾向

傾向

用語«TANGÊNCIA»の使用傾向

tangênciaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tangência»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tangênciaに関するニュースでの使用例

例え

«TANGÊNCIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtangênciaの使いかたを見つけましょう。tangênciaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mercados Financeiros & Estrategias Corporativas
Aqui, nosso estudo da carteira de tangência tem uma tarefa dupla, pois a carteira não é apenas útil da perspectiva de identificar os pesos de investimento próprios , mas também por descrever os fatores determinantes dos retornos médios, ...
MARK GRINBLATT, SHERIDAN TITMAN
2
Mechanical Desktop - Guia Gráfico
A função do Weights, que significa peso, é controlar o quanto a superfície criada irá seguir a tangência de cada Wire. Atribuindo valores maiores que i faz com que a superfície criada prolongue o trecho de tangência do lado daquele Wire, ...
Olavo Luppi
3
Psicodiagnóstico - V
4 ângulos, 4 lados — 1 1 3a A2 correto B 2 2 Eixo horizontal C 2 3b A2 curvo B 2 1 3a Tangência correta — 2 4a A3 correto B 3 3b Quase-tangência — 1 0 4b A3 curvo B 2 0 4 Ponto de tangência sobre eixo — 2 0 5 No correto — 2 0 5 Círculo  ...
Jurema Alcides Cunha
4
Curso Completo De Eletronica
A relação do número de pontos de tangência é igual à relação de ambas as frequências. Expressado como uma equação: Número de pontos de tangência sobre a linha vertical Número de pontos de tangêncta sobre a linha horizontal onde f, ...
5
AutoCAD Civil 3D 2012: Essencial: Série Guia de Treinamento ...
Ver ponto de tangência no alinhamento PVC. Ver ponto de curvatura vertical PVI. Ver ponto de interseção vertical PVT. Ver ponto de tangência vertical Q QTO manager. Ver gerenciamento do levantamento do quantitativo quantitativos, ...
Eric Chappell
6
Economia:
Designamos NM como a reta orçamentária ou restrição orçamentária do consumidor. TANGÊNCIA COMO PONTO DE EQUILÍBRIO Estamos prontos para conjugar as duas partes. Os ei‐xos da Figura 5A‐3 são os mesmos das Figuras 5A‐1 e ...
Paul A. Samuelson, William D. Nordhaus, 2012
7
Ave, palavra:
Sem. tangência. A. morteélúgubrelorde:aambígua. De repente,comosempre, umhomemfaleceu.Diziamno mau. Entre tudo, porém, o cemitério prosseguiadedecisivoquietarquem sabe o sítio mais amigo da cidade. O enterro do homem, não ...
João Guimarães Rosa, 2013
8
Calculo - Volume II
Figura 13.2.6 Na Geometria plana, aprende-se que uma reta tangente a um círculo é perpendicular ao raio no ponto de tangência. Conseqüentemente, se um ponto mover-se ao longo de um círculo no espaço bidimensional que está ...
Howard Anton, Irl C. Bivens, Stephen L. Davis
9
Calculo - Volume I
Howard Anton, Irl C. Bivens, Stephen L. Davis. Ponto de tangência vertical Figura 3.2.6 Resolvendo para o Valor positivo de tI, concluímos que a função velocidade é Válida até o instante 1250 ...
Howard Anton, Irl C. Bivens, Stephen L. Davis
10
Fundamentos da Análise Estrutural
No ponto de tangência (ponto B), tanto a deflexão como a inclinação da curva elástica é igual a zero. Como a tangente à curva elástica é horizontal, as deflexões em qualquer outro ponto são iguais aos desvios tangenciais da linha tangente ...
Anne M. Gilbert | Kenneth M. Leet | Chia M. Uang

用語«TANGÊNCIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtangênciaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pneus macio e supermacio para o GP da Rússia, neste fim de semana
O ponto mais crítico de Sochi é a Curva Três, que é à esquerda e com mais de um ponto de tangência, inspirada na Curva 8 de circuito de Istambul (que ... «F1Mania, 10月 15»
2
Para Kevin Schwantz, eletrônica fez MotoGP ficar chata
Dois pilotos estavam disputando uma curva de tangência dupla, e um ultrapassou o outro com o uso de um botão", disse ele. "Na Fórmula 1 eles usam o DRS ... «Motorsport.com, EDIÇÃO: BRASIL, 10月 15»
3
Buenos ou males ares?
Tango em plena democracia. Tangência eleitoral sem esquadria. Infantaria acionada. Bombas lançadas. Gás e pedradas. Confronto em mais de uma alvorada. «Midia News, 9月 15»
4
Auge do embate entre o velho e o novo acontece em 2016
Se a História é cíclica, nós não fugimos um grau da tangência de todas as curvas. A análise dos nossos movimentos políticos é esclarecedora a fim de traduzir ... «Jornal Opção, 8月 15»
5
Sílvia Alberto entrevistada por Eduardo Madeira no Paradoxo da …
O Paradoxo da Tangência faz-se então de entrevistas poderosas e viscerais em que grandes vultos artísticos e intelectuais se dão a conhecer como seres ... «Destak, 1月 15»
6
Um legítimo líder sabe quando sair. Mensagem ao Lula.
... eterno, dos que poderiam vir a ser, e daqueles que se transformam em exemplos pétreos de mal devir, tangência um fio tênue, intangível, chamado: valores. «EXAME.com, 12月 14»
7
Thiago Oliveira corre desafio de kart e Cacá Bueno elogia: "Foi …
Conseguiu entender o traçado, a tangência, onde se aproximar, onde fazer a curva. Foi muito bacana. Para quem não é profissional, foi muito bem - disse Cacá ... «Globo.com, 11月 14»
8
Entrevista: Ives Gandra da Silva Martins, advogado tributarista
... com a doutrina e a jurisprudência. Mas essa tangência eventual com o PT não passa de um ponto fora da curva no universo das ideias desse jurisconsulto. «Consultor Jurídico, 6月 14»
9
12º dia - Itapema - Itapetininga
... e em uma, inclusive, havia um grande buraco exatamente no lugar em que se faz a tangência com a moto, o que exige grande prudência ao percorrê-la. «Viagem de Moto, 2月 14»
10
Tail of the Dragon - 3a. parte
Na segunda foto, a moto exatamente no ponto de tangência e o olhar no ponto de saída. A terceira foto mostra a moto já começando a sair da inclinação em ... «Viagem de Moto, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Tangência [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tangencia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA