アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tangenza"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTANGENZAの発音

tan · gen · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TANGENZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTANGENZAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«tangenza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtangenzaの定義

辞書における接線の定義は、航空機がその技術的および機械的特性に対して達成できる最大の高さである。 接線は接線でもあります。 直線の曲線への変換。

La definizione di tangenza nel dizionario è massima altezza che un aereo può raggiungere relativamente alle proprie caratteristiche tecniche e meccaniche. Tangenza è anche l'essere tangente: la t. di una retta a una curva.


イタリア語辞典で«tangenza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TANGENZAと韻を踏むイタリア語の単語


chiaroveggenza
chia·ro·veg·gen·za
contingenza
con·tin·gen·za
convergenza
con·ver·gen·za
degenza
de·gen·za
detergenza
de·ter·gen·za
diligenza
di·li·gen·za
dirigenza
di·ri·gen·za
divergenza
di·ver·gen·za
emergenza
e·mer·gen·za
esigenza
e·ʃi·gen·za
indigenza
in·di·gen·za
indulgenza
in·dul·gen·za
insorgenza
in·sor·gen·za
intelligenza
in·tel·li·gen·za
intransigenza
in·tran·si·gen·za
negligenza
ne·gli·gen·za
reggenza
reg·gen·za
sporgenza
spor·gen·za
urgenza
ur·gen·za
vigenza
vi·gen·za

TANGENZAのように始まるイタリア語の単語

tanfata
tanfo
tanfoso
tanga
tangelo
tangente
tangentista
tangentocrazia
tangentoide
tangentopoli
tangenziale
tangenzialità
tangenzialmente
tangere
tanghero
tangibile
tangibilità
tangibilmente
tango
tangone

TANGENZAのように終わるイタリア語の単語

antiveggenza
autoindulgenza
birifrangenza
catarifrangenza
indiligenza
ingenza
inintelligenza
lungodegenza
monorifrangenza
onniveggenza
piagenza
preveggenza
rifrangenza
rifulgenza
seggenza
sorgenza
sovrintelligenza
transigenza
veggenza
vergenza

イタリア語の同義語辞典にあるtangenzaの類義語と反意語

同義語

«tangenza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TANGENZAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tangenzaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtangenzaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tangenza»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tangencia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

tangency
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

स्पर्शज्यात्व
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تماس
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

касание
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tangência
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

tangency
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

tangente
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tengen
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Tangenten
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

接線
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

접선
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tangency
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tiếp tuyến
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தொடுவரை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

tangency
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

teğetliği
70百万人のスピーカー

イタリア語

tangenza
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

styczność
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

дотик
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tangență
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

επαφής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tangency
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tangerings
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tangerings
5百万人のスピーカー

tangenzaの使用傾向

傾向

用語«TANGENZA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«tangenza»の使用頻度を示しています。
tangenzaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tangenza»で最も広く使用されている表現です。

用語«TANGENZA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tangenza»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tangenza»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、tangenzaに関するニュースでの使用例

例え

«TANGENZA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtangenzaの使いかたを見つけましょう。tangenzaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ricerche analitiche relative al geometrico luogo tanto dei ...
sitive, non che dal punto di tangenza riguardo all'andamento suo, può per causa della simmetria, ripetersi dalla parte delle ascisse negative. 28.° Riassumendo tutto il ragionamento sul proposito, dobbiamo concludere ciò che siegue.
‎1866
2
Atti dell'Accademia Pontificia dei Nuovi Lincei
I plice l'equazione della iperbola di tangenza, il.0.. . 14." Espressione della eccentricità, che appartiene alla iperbola di tangenza, 15." Andamento della eccentricità medesima, pel variare dell'angolo, compreso fra il sistema di parallele ...
Accademia Pontificia dei Nuovi Lincei (Roma), 1866
3
Atti della Reale Accademia dei Lincei
silive, non che dal punto di tangenza riguardo all'andamento suo, può per causa della simmetria, ripetersi dalla parte delle ascisse negative. 28.° Riassumendo tutto il ragionamento sul proposito, dobbiamo concludere ciò che sicgue.
Reale Accademia dei Lincei, 1866
4
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
plice l'equazione della iperbola di tangenza, 11.°... 14.” _- Espressione della eccentricità, che appartiene alla iperbola di tangenza, 15.° Andamento della eccentricità medesima, pel variare dell'angolo, compreso fra il sistema di parallele ...
‎1866
5
Atti della Pontificia accademia delle scienze
sitive, non che dal punto di tangenza riguardo all'andamento suo, può per causa della simmetria, ripetersi dalla parte delle ascisse negative. 28.° Riassumendo tutto il ragionamento sul proposito, dobbiamo concludere ciò che siegue.
Pontificia Accademia delle scienze, 1866
6
Atti dell'Accademia Pontificia de' Nuovi Lincei: pubblicati ...
sitive, non che dal punto di tangenza riguardo all'andamento suo, può per causa della simmetria, ripetersi dalla parte delle ascisse negative. 28.° Riassumendo tutto il ragionamento sul proposito, dobbiamo concludere ciò che siegue.
‎1866
7
ArchiCAD 11. Guida all'uso
Se si tratta di una Spline di Bézier, ArchiCAD creerà l'opportuno segmento di tangenza, modificando anche quelli dei due nodi limitrofi, in modo da preservare la forma della Spline. palette che compaiono cliccando sui segmenti o sui nodi di  ...
Roberta Cecchi, Roberto Corona, Pietro Spampatti, 2007
8
Geografia generale
L'as- se del cono coincide sempre con quello terrestre e i paralleli di tangenza sono sempre più piccoli dell'Equatore: nel caso limite in cui il cono è tangente all' Equatore si ha un piano di proiezione cilindrico. Ciò implica che tanto più il pa- ...
Adriana Rigutti, 2011
9
Supermarine Spitfire:
NOTA TECNICA Quota di tangenza La quota di tangenza è quell'altitudine ( riferita al modello di atmosfera standard) oltre la quale un velivolo non possiede più equilibrio propulsivo, ovvero la potenza disponibile è inferiore alla potenza ...
AA. VV., 2014
10
Tecnologia e costruzione di mondi: post-costruttivismo, ...
Le singole lessie sono testi lineari prodotti dai singoli autori e sono caratterizzate dalla costringenza, mentre il testo nella sua globalità sarà caratterizzato dalla tangenza. Ai termini costringenza e tangenza è possibile abbinare il pensiero ...
Pier Giuseppe Rossi, 2010

用語«TANGENZA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtangenzaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un film-viaggio per il ritorno degli Arcade Fire
Il punto di tangenza tra sacro, musica e show business. Tra quelle immagini, quei suoni e quelle parole che compongono il grande stile degli ... «La Repubblica, 7月 15»
2
Crack Padova: un anno (e più…) di dichiarazioni
Come in tutte le aree, quando ci sono rapporti di collaborazione anche le aree di tangenza, vengono portate avanti con intelligenza”. «Padova Goal, 7月 15»
3
Fiorentina, clamoroso scambio Balotelli-Gomez
... completamente disatteso ogni aspettativa al prezzo di fior di milioni, almeno a livello di intenti potrebbe esserci più che un punto di tangenza. «Leonardo.it, 7月 15»
4
Puta – Qvinta | Ad Arte – TeatroCineFestival
Accostate con audace tangenza drammaturgica, Qvinta sorprende da tutti i punti di vista, tanto più se ne considera la progettualità collettiva: ... «Persinsala.it, 7月 15»
5
Yoshi's Woolly World
Seppur nel corso della nostra recensione abbiamo più volte rintracciato una certa tangenza con Yoshi's Island - quest'ultimo, di fatto, ... «Gamereactor Italia, 6月 15»
6
News da Mosca
... un'autonomia operativa di 16 ore volando ad una velocità di crociera tra i 90 e 150 Km/h con una tangenza massima di 5.000 metri. Il lancio ... «Analisi Difesa, 6月 15»
7
I saperi incandescenti delle altre
La tangenza con quanto insegnato da Virginia Woolf, percorso dal femminismo e dal pensiero della differenza sessuale, rappresenta il ... «il manifesto, 6月 15»
8
Aeronautica Militare: volo salvavita da Cagliari a Roma per un …
Con una velocità massima di 940 km/h (Mach 0,86), tangenza di 14.800m e una autonomia di 5.500 km, il Falcon 50 può trasportare funo a un ... «IlVolo.it, 6月 15»
9
PC, PS4, Xbox One
Una chicca che potrebbe creare una sorta di punto di tangenza tra i due capitoli. Da notare, infine, l'imperante presenza di immagini pre-guerra ... «Spaziogames.it, 6月 15»
10
Siamo gli zingari di Ciccarello”: nove arresti per furto e ricettazione
... quali si erano riscontrati i punti di tangenza tra i clan della 'ndrangheta ed alcune delle famiglie appartenenti alle comunità rom cittadine. «Strill.it, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tangenza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tangenza>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z