アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"teteira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTETEIRAの発音

te · tei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TETEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TETEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語


besteira
bes·tei·ra
bilheteira
bi·lhe·tei·ra
cafeteira
ca·fe·tei·ra
carrapateira
car·ra·pa·tei·ra
carteira
car·tei·ra
chuteira
chu·tei·ra
costeira
cos·tei·ra
dianteira
di·an·tei·ra
empreiteira
em·prei·tei·ra
esteira
es·tei·ra
fronteira
fron·tei·ra
fruteira
fru·tei·ra
inteira
in·tei·ra
leiteira
lei·tei·ra
ponteira
pon·tei·ra
porteira
por·tei·ra
rasteira
ras·tei·ra
sapateira
sa·pa·tei·ra
solteira
sol·tei·ra
teira
tei·ra

TETEIRAのように始まるポルトガル語の単語

tetartanópsico
tetartemório
tetartoedria
tetartoedro
tetartoédrico
tetartopirâmide
tetas
tetânico
Tete
teteia
tetense
tete
teté
tetérrimo
tetéu
tetigometra
tetigometrídeo
tetigômetra
tetigônia
tetiídeo

TETEIRAのように終わるポルトガル語の単語

canteira
confeiteira
escoteira
feiteira
feteira
gaiteira
giesteira
goteira
lagarteira
monteira
murteira
parteira
pimenteira
piteira
rateira
saboneteira
sementeira
sorveteira
testeira
venteira

ポルトガル語の同義語辞典にあるteteiraの類義語と反意語

同義語

«teteira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TETEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語teteiraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのteteiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«teteira»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

衬垫
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tetera
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Teapot
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

लाइनर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بطانة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

футеровка
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

teteira
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মাছ ধরার নৌকা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

liner
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

liner
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Teekanne
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ライナー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

정기선
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

liner
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

lót
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

லைனர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

जहाज
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

astar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

transatlantico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

liniowiec
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

футерування
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

căptușeală
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

επένδυση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

liner
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

liner
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

liner
5百万人のスピーカー

teteiraの使用傾向

傾向

用語«TETEIRA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«teteira»の使用頻度を示しています。
teteiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«teteira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、teteiraに関するニュースでの使用例

例え

«TETEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からteteiraの使いかたを見つけましょう。teteiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
100 Years: Māori Rugby League, 1908-2008
The visitors got back to 20–20, only for Mäori wing Teteira Davis to score his second try from a spectacular interception. The Cooks, however, were not to be denied. Wing Graeme Jeffries crossed wide out and stand-off Marty Mitchell kicked a ...
John Oliver Coffey, Bernie Wood, 2008
2
Máquinas para a pecuária
uma colocação sem barulho do vácuo, mantenha a mangueira de leite dobrada ( vácuo fechado) até que a teteira esteja colocada na teta, o que também evitará a entrada de ar no sistema de vácuo. Se a vaca tiver o úbere caído, segure as ...
Gastão Moraes da Silveira, 1997
3
Caprinocultura
A principal vantagem do removedor de teteira é diminuir o tempo de rotina de ordenha, com menor movimentação do ordenhador pela sala. sem acarretar sobreordenha. MOTTRAM et al. (1991) citam uma pesquisa em 26 salas de ordenha, ...
Silvio Doria de Almeida Ribeiro, 1997
4
Gazeta das aldeias
Mamite ou teteira-Vêr Camus. Manqueira-Vêr CAVALO. Metrite-Vêr VACA. Minhocas: Destruição das m. em vasos _ 53. Notas avicolas-113. Névoa no ôlho- Vêr Bor. Otorrea-l l. Ovelhas: Carbunculose ou bacer'ra das o., lSl-Vêr Gautama.
5
Memórias economicas da Academia Real das Sciencias de Lisboa ...
Peteira , he huma cana que tem na ponta oito , ou Teteira. dez anzoes , de que se servem para fazer no Rio a Pescaria do Polvo, e Choco, depois de terem usado do Carrinho ; efte consifte em fazer em huma concha dous buracos , aos ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1815
6
Enciclopédia agrícola brasileira: N-R
Cortesia de BALDE BRANCO. ra é conectada com o teto do animal através da mangueira curta do leite, e a segunda está ligada ao espaço existente entre o copo da teteira e o insuflador. Este pode ser feito de borracha sintética, natural, ou, ...
Julio Seabra Inglez Souza, Aristeu Mendes Peixoto, Francisco Ferraz de Toledo, 1995
7
God's Messenger: J. F. Riemenschneider and Racial Conflict ...
Tamihana 173,184,188 TeTeira (alsoTeira) 163,165 TeTuru 53,58 Te Tekapu 1 72 Te Ua Haumene (Horopapera) 215-219.P1.32 Te Waitara 73 Te Waitere 71 n 37, P1.8, 9,10 Te Wati (also E Wati) 55,57 Te Wherowhero 157 TeWhiti ...
Peter H. Oettli, 2008
8
The Treaty of Waitangi Companion: Maori and Pakeha from ...
Paorathen informed the Governor that TeTeira could notsell the land he had offered without the consentof Weteriki and himself, asthey had a joint interestina portionofit. Te Teira replied to him, andwas immediately followed by William King,  ...
Vincent O'Malley, Bruce Stirling, Wally Penetito, 2013
9
Historical Frictions: Maori Claims and Reinvented Histories
36Grey wouldlater suggest that TeTeira had always intended that reserves be placed in the blockforKingi, butthis seemsalater gloss, perhapsan accommodation between Greyand Teira,Grey, 'Memorandum by his Excellency Stating Reasons ...
Michael Belgrave, 2013
10
Pūtea Whakairo: Māori and the Written Word
... Tu-te-rangi Mauriuri Iri-te-kururangi Aupaki Ika-whakaoho Puohia Pae-whenua Taimana Uta-moana^= Mauriuri Tiopira Te Pu-ha II Nga-rangi-ka-mau Hakaraia Maumau Miriama Tama-huaia Hine-i-kona Tiaki-tai I I I Horiana TeTeira Haromi ...
Bradford Haami, 2004

用語«TETEIRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からteteiraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fazenda produz 70 mil litros de leite por dia com sistema de carrossel
Quando a vaca chega perto do final do giro do carrossel, o computador registra sua produção e libera a teteira automaticamente. Esse é o primeiro sinal de que ... «Globo.com, 12月 14»
2
El centro Lustres Rivas engancha a los jóvenes
2La casa de cultura de Noia ha puesto su sala a disposición de A Teteira de Tule, una firma de diseño y decoración de eventos que muestra sus propuestas ... «La Voz de Galicia, 1月 14»
3
Produtor de leite utiliza ordenhadeira comandada por robô no Paraná
Um feixe de raio laser faz a leitura e indica o local onde a teteira deve se encaixar. O sistema fica ligado dia e noite. Em caso de queda de energia, o gerador é ... «Globo.com, 9月 13»
4
Uso de tecnologia ajuda a agilizar a produção de leite em fazenda …
A pessoa pega a teteira e coloca na vaca”, diz Silvio Castro Neto. A instalação de um sistema de monitoramento permite que o trabalho seja acompanhado ... «Globo.com, 9月 12»
5
Calil implanta sistema inteligente e sustentável de produção de leite
No novo sistema, as vacas são conduzidas para um barracão e colocadas nas teteiras. As teteiras começam massageando as tetas da vaca para que estas ... «Oeste Goiano, 3月 12»
6
Shock as Sumner cafe ordered closed
MUST GO: Deli-Licious business owner Trish Keith, second left, with staffers staffers Holly TeTeira, left and Kelly Owens and Mary McDonald, who owns the ... «Stuff.co.nz, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. Teteira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/teteira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z