アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vernante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVERNANTEの発音

ver · nan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERNANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VERNANTEと韻を踏むポルトガル語の単語


alienante
a·li·e·nan·te
alucinante
a·lu·ci·nan·te
assinante
as·si·nan·te
decepcionante
de·cep·ci·o·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
discriminante
dis·cri·mi·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
emocionante
e·mo·ci·o·nan·te
fascinante
fas·ci·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
governante
go·ver·nan·te
impressionante
im·pres·si·o·nan·te
impugnante
im·pug·nan·te
lancinante
lan·ci·nan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
recombinante
re·com·bi·nan·te
repugnante
re·pug·nan·te
sonante
so·nan·te
terminante
ter·mi·nan·te
tirocinante
ti·ro·ci·nan·te

VERNANTEのように始まるポルトガル語の単語

verna
vernaculamente
vernaculidade
vernaculismo
vernaculista
vernaculização
vernaculizar
vernação
vernal
vernalidade
vernalização
vernalizar
vernar
vernáculo
vernerita
vernerito
vernes
vernicoso
vernier
vernissage

VERNANTEのように終わるポルトガル語の単語

aglutinante
alternante
apaixonante
confinante
consignante
consonante
culminante
declinante
descongestionante
detonante
dimanante
disciplinante
dissonante
emulsionante
iluminante
minante
pregnante
reinante
rocinante
tonante

ポルトガル語の同義語辞典にあるvernanteの類義語と反意語

同義語

«vernante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERNANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vernanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvernanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«vernante»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

韦尔南泰
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Vernante
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Vernante
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Vernante
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Vernante
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Вернанте
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

vernante
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Vernante
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Vernante
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Vernante
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Vernante
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ヴェルナンテ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Vernante
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Vernante
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

vernante
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Vernante
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Vernante
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Vernante
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Vernante
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Vernante
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Вернант
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Vernante
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Vernante
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Vernante
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Vernante
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Vernante
5百万人のスピーカー

vernanteの使用傾向

傾向

用語«VERNANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«vernante»の使用頻度を示しています。
vernanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vernante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、vernanteに関するニュースでの使用例

例え

«VERNANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvernanteの使いかたを見つけましょう。vernanteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Os princípios das leis maçônicas - Vol. 1
vernante da fraternidade. Diz o documento: “que para o futuro, a dita fraternidade dos Maçons deverá ser regulada e governada por um Grão-Mestre e tantos quantos Guardiães que a dita sociedade achar necessário indicar em cada ...
ALBERT G. MACKEY
2
Walks and Treks in the Maritime Alps
Further S from Vernante is Limone (I OI Om). Its charming old centre is surrounded by modern flats for the highprofile ski fields above. A short bus trip away, at Panice Soprana I400, is Hotel Tres Amis (i (39) OI 7I 928175 www. hoteI3amis.it).
Gillian Price, 2011
3
Official Journal of the European Communities: Legislation
(c) Fabbrica Pisana, SIV and Vernante Pennitalia, from 1 January 1982 to 30 June 1987, in agreements and concerted practices relating to the apportionment of quotas for supplies to the Fiat group in the automotive flat-glass sector ; (d) ...
4
European Business and Industry
2250 Company Profiles XIV Ea Vernante Pennitalia a large US company active internationally in the manufacturing and distributing of glass, varnishings and basic chemical products. PPG Vernante Pennitalia S.p.A. is a leading producer of  ...
Th Doelken, 1990
5
EU Competition Law and Economics
73 GC, Societa Italiana Vetro SpA, Fabbrica Pisana SpA and PPC Vernante Pennitalia SpA v Commission, n 52 at 342-3. 74 Ibid, at para 350 (in addition to a high joint market share). 75 The Commission repeatedly insisted that it did not apply ...
Damien Geradin, Anne Layne-Farrar, Nicolas Petit, 2012
6
The Novelist's Magazine
She immediately flew to her go- ' vernante': " Come, good matron," * faid he, " leave off your foolilh di- " alogue ; we are cheated, let us quit " this dangerous houfe." — " What is " the matter, child !" with amazement- * anfwered Madam Marcella ...
7
The New-York Magazine; Or, Literary Repository
His night-gown was exchanged for a coat ; and he followed hisgou vernante to the sick man's apartment. Twas the -best in the little inn •where they lay, but a paltry one notwithstanding, Mr. was obliged to stoop as he entered it. it was floored ...
8
The young exiles, or, Correspondence of some juvenile ...
... fell upon madame Rouflel's bed, which I could not miftake for my own, as it was a pallet-bed without curtains. L felt in the bed — my gou- vernante vernante was not there At fir/I I (huf- dered at my bed, covered my head with the Sheet, and ...
Stéphanie Félicité Genlis (comtesse de), 1799
9
Unprocessed float glass from Belgium and Italy: ...
1/ PPG Industries, Inc., has majority control of Vernante Pennitalia, a fourth Italian float glass producer with a float plant at Cuneo, Italy (***) and a float plant under reconstruction at Salerno, Italy (***)• 2/ Indications are that neither Flovetro nor ...
United States International Trade Commission, 1983
10
Frommer's Italy Day by Day
Sylvie Hogg, Stephen Brewer. Parco Nazionale del Gran Paradiso Parco Nazionale del Gran Paradiso SaluzzoSaluzzo Savigliano Savigliano Saluzzo Savigliano Vernante Valdieri Bagnasco CeresCeres Castellamonte Castellamonte ...
Sylvie Hogg, Stephen Brewer, 2010

用語«VERNANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvernanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A Vernante Vodafone non funziona e… non rimborsa proprio un bel …
per molti cittadini di Vernante la pubblicità di Vodafone sembra una presa in giro. “Soddisfatti o rimborsati” annuncia. Ormai da un mese il servizio nel territorio ... «TargatoCn.it, 10月 15»
2
Vernante, sui muri delle case la favola di Pinocchio non finisce mai
Vernante è il paese delle Alpi Marittime, non lontano da Cuneo, dove la favola di Pinocchio non finisce mai. E' raccontata sui muri delle case: l'impresa è iniziata ... «La Repubblica, 9月 15»
3
Vernante: in mostra il coltello "Vernantin"
La Pro Loco, grazie alla collaborazione dei "cutlè" di Vernante, ha allestito presso la sede del Museo di Pinocchio LA MOSTRA DEL COLTELLO VERNANTIN. «TargatoCn.it, 9月 15»
4
“Di stazione in stazione, sapori e saperi” a Vernante
Un'estate di iniziative a tema promossa dal Parco delle Marittime, del Comune di Vernante con la collaborazione del Comitato difesa delle ferrovie locali per ... «TargatoCn.it, 8月 15»
5
Furgone contro macchina dei carabinieri a Vernante: chilomentri di …
Lunghe code, ieri in serata, a Vernante, sulla SS 20 del Colle di Tenda. I cuneesi di rientro dal mare si sono dovuti armare di "santa pazienza" per via di un ... «TargatoCn.it, 8月 15»
6
Ritorna a Vernante il commercio equo solidale
Ritorna a Vernante (in via Umberto I, 125) il commercio equo solidale. Ad allestire il mercatino sarà il Gruppo Oltre in collaborazione con l'associazione ... «TargatoCn.it, 7月 15»
7
Vernante, serata dedicata al turismo solidale in Perù con il Turismo …
Alle 21 di venerdì 31 luglio, presso la Sala Consiliare del Comune di Vernante, avrà luogo una serata dedicata al turismo solidale in Perù con il Turismo Caith. «TargatoCn.it, 7月 15»
8
Vernante: grande attesa per il ritorno della "Tourusela"
La manifestazione medievale del 19 luglio che si svolgerà a Vernante è legata alla storia dell'antico torrione chiamato "Tourusela" che dall'alto domina sul ... «TargatoCn.it, 7月 15»
9
Festa dei Margari a Palanfrè di Vernante
La manifestazione si svolge domenica 5 luglio, a Palanfrè, una piccola frazione di Vernante le cui case sono raccolte attorno alla cappella di San Giacomo e ai ... «TargatoCn.it, 6月 15»
10
A Vernante sabato 20 giugno parte Il Treno delle Meraviglie
Sabato 20 giugno, da Vernante, parte il “Treno delle Meraviglie” per un lungo viaggio, fino al 13 settembre, offerto dal Parco naturale delle Alpi Marittime. «TargatoCn.it, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Vernante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/vernante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z