アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dimanante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDIMANANTEの発音

di · ma · nan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIMANANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DIMANANTEと韻を踏むポルトガル語の単語


alienante
a·li·e·nan·te
alucinante
a·lu·ci·nan·te
assinante
as·si·nan·te
decepcionante
de·cep·ci·o·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
discriminante
dis·cri·mi·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
emocionante
e·mo·ci·o·nan·te
fascinante
fas·ci·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
governante
go·ver·nan·te
impressionante
im·pres·si·o·nan·te
impugnante
im·pug·nan·te
lancinante
lan·ci·nan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
recombinante
re·com·bi·nan·te
repugnante
re·pug·nan·te
sonante
so·nan·te
terminante
ter·mi·nan·te
tirocinante
ti·ro·ci·nan·te

DIMANANTEのように始まるポルトガル語の単語

dima
dimanação
dimanar
dimbedimbe
dimensão
dimensionado
dimensional
dimensionalidade
dimensionamento
dimensionar
dimensível
dimensório
dimerismo
dimerização
dimerizar
dimerocosto
dimerostema
dimetilacetal
dimetilacetileno
dimetilanilina

DIMANANTEのように終わるポルトガル語の単語

aglutinante
alternante
apaixonante
confinante
consignante
consonante
culminante
declinante
descongestionante
detonante
disciplinante
dissonante
emulsionante
iluminante
minante
pregnante
reinante
rocinante
tonante
vernante

ポルトガル語の同義語辞典にあるdimananteの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«DIMANANTE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«dimanante»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
dimananteのポルトガル語での同義語

«dimanante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIMANANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dimananteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdimananteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«dimanante»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

dimanante
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Dimanante
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Arising
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

dimanante
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

dimanante
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

dimanante
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

dimanante
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

dimanante
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

dimanante
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

dimanante
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

dimanante
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

dimanante
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

dimanante
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

dimanante
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

dimanante
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

dimanante
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

dimanante
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

dimanante
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

dimanante
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

dimanante
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Виникає
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

dimanante
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

dimanante
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

dimanante
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

dimanante
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

dimanante
5百万人のスピーカー

dimananteの使用傾向

傾向

用語«DIMANANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«dimanante»の使用頻度を示しています。
dimananteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dimanante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、dimananteに関するニュースでの使用例

例え

«DIMANANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdimananteの使いかたを見つけましょう。dimananteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chakras, Os
O CHAKRA ESPLÉNICO O segundo chakra (prancha II) está situado no baço, e sua função é especializar, subdividir e difundir a vitalidade dimanante do sol. Esta vitalidade surge do chakra esplênico, subdividida em sete modalidades; seis ...
C. W. Leadbeater
2
Obrigação Como Processo, a
Mas cuida-se ineludivelmente de uma regra dimanante do princípio da justiça comutativa. Se houver, portanto, melhoramento ou acréscimo, confere-se ao devedor da prestação a pretensão inacionável de poder exigir aumento de preço .
Couto e Silva, Clóvis V. do / Couto e Silva, Luciana Gardolinski do, 2007
3
Illustração Medica, ethico-politica, historico-sistematica, ...
I. esta explica alua urgência no corpo orgânico sensitivo ; e daqui rezultaõ duas acções ; he uma effectiva contra a natureza enferma , e he dimanante da parte da cauza morboza ', he a outra formal , que consiste no resentimento da mesma  ...
Duarte Rebelo de Saldanha, 1762
4
Faculdade de Direito da PUCRS: o ensino jurídico no limiar ...
ao princípio da probidade, resulta mais razoável que o prescrito corre no sentido de que, para efetuar a reparação indenizatória dimanante da espécie elencada no art. 11, lançar-se-á mão do expediente da multa para punir o dano imaterial.
Antônio Paulo Cachapuz de Medeiros, 1997
5
Novo dicionário da língua portuguesa
... de caule ramoso, quadrangular, fôlhassimples e glabras,e flôres irregulares. * *Dima*, f. Animal herbívoro africano, do tamanho de uma pequena cabra. Cf. Serpa Pinto, I, 299. *Dimanação*,f. Actodedimanar. *Dimanante*, adj. Que dimana.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Ritmos do imaginário
Investigaciones ulteriores (sobre todo, de Ia documentación procedente o dimanante de Ia visita de Ruiz de Prado) han confirmado que, primero, tal escrito existió y que Francisco de Ia Cruz Io presentó oportunamente ai tribunal, pêro que ...
‎2005
7
O Desapprovador
... os marinhos, egrumetes , que são muito instruidos , contarão a Historia dos doze de Inglaterra com a aventura do vagaroso Magrisso, (porque todos elles são humas lesmas), ue vinha muito para alli ›-, como dimanante (participio) . daquel ...
8
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... torrential. dilúvio m flood. dimanante adj inv rising from, emanating; flowing. dimanar vt to flow, emanate; 2 (origem) to come/ spring from. dimensão fdimension. dimensões fpl measurements, proportions. dimensionamento m measurement, ...
Maria Fernanda Allen, 2011
9
A Utopia Negativa
A indagação principal é saber se há felicidade possível sem proibições a destruir – como se a felicidade dimanante da violação de um tabu pudera justificar e legitimar o tabu mesmo, como ironiza T.W. Adorno (cf.ib.pág. 108).
Jacob J. Lumier
10
Collecciao dos Documentos, Estatutos, e Memorias da Academia ...
Caeteri mortales, fuso olim pro nobis sanguine peruncti , extremam sol¡ properamus ad luctam : Carolus tOtO Christi cruore tunc temporis per hiulca vulnera in specíem prxcipitantis fluminisisalutariter dimanante perfusus , respersus ...

用語«DIMANANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdimananteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Guardia Civil detiene a tres personas con órdenes judiciales …
Un total de tres personas con órdenes dimanantes de juzgados han sido localizadas durante el fin de semana en las carreteras burgalesas por la Guardia Civil. «Diario de Burgos, 10月 15»
2
Localizan a un niño de dos años desaparecido durante 12 horas en …
Fue este domingo cuando se recibió llamada en la Central Operativa de Servicios de la Guardia Civil de León, dimanante del servicio de emergencias 112 CyL, ... «El Norte de Castilla, 10月 15»
3
La acción para reclamar la indemnización por accidente es …
º 312/2012, dimanante de los autos de juicio ordinario 707/2008 del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción n.º 4 de Ayamonte. Ha comparecido ante esta ... «Iustel, todo el Derecho en Internet, 10月 15»
4
El Gobierno reconoce "conflictos de convivencia" por "actos …
... consta denuncia alguna ante la Guardia Civil por parte de los propietarios, ni tampoco ninguna orden de desalojo dimanante de la autoridad judicial", si bien, ... «20minutos.es, 10月 15»
5
Interviene Cuba en Primer Foro Parlamentario Italia-América Latina …
... que como toda norma suprema, responde a las realidades concretas de nuestro país y es resultante del orden jurídico dimanante del proceso revolucionario. «Ministerio de Relaciones Exteriores Cubano, 10月 15»
6
La Audiencia de Madrid avala el registro de la empresa de Rodrigo …
... de Investigación del Fraude (Onif) de la Agencia Tributaria indicó que Rato utilizó Kradonara para blanquear dinero "de origen ilícito dimanante de delitos de ... «El Confidencial, 10月 15»
7
Detenido para ingresar a la cárcel
La Guardia Civil del Puesto de Almazán detenía el sábado al vecino de Almazán M.R.G., de 51 años, en cumplimiento de una ejecutoria dimanante del ... «Soria Noticias, 9月 15»
8
Pistas para la eterna búsqueda de Lorca
... otro que no ha podido precisarse, con una orden de detención dimanante del Gobierno Civil contra Federico García Lorca”, se lee en una parte del informe. «Página 12, 8月 15»
9
Suprema confirma sentencia que ordena a colegio de Arica …
"La responsabilidad de las personas o entidades titulares de un centro docente de enseñanza encuentra su sustento en un deber de vigilancia dimanante de ... «El Mostrador, 8月 15»
10
La Fiscalía acusa a Rodrigo Rato de blanquear dinero con su hotel
El 'Caso Rato' cobra una nueva dimensión. El vicepresidente del Gobierno blanqueó dinero "de origen ilícito dimanante de delitos de corrupción" ... «El Mundo, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dimanante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/dimanante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z