アプリをダウンロードする
educalingo
tombadoiro

"tombadoiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTOMBADOIROの発音

tom · ba · doi · ro


TOMBADOIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TOMBADOIROと韻を踏むポルトガル語の単語

ancoradoiro · batedoiro · bebedoiro · casadoiro · corredoiro · curtidoiro · dormidoiro · duradoiro · fervedoiro · invernadoiro · lavadoiro · matadoiro · miradoiro · paradoiro · rapadoiro · secadoiro · sumidoiro · tornadoiro · varadoiro · vertedoiro

TOMBADOIROのように始まるポルトガル語の単語

tomba · tomba-ladeiras · tomba-las-águas · tomba-lobos · tombada · tombadilho · tombado · tombador · tombadouro · tombamento · tombante · tombar · tombazita · tombão · tombear · tombeirinho · tombeiro · tombense · tombequi · tombo

TOMBADOIROのように終わるポルトガル語の単語

abrigadoiro · amadoiro · criadoiro · desdoiro · embarcadoiro · encabadoiro · escondedoiro · imorredoiro · imperecedoiro · liadoiro · logradoiro · marcadoiro · minadoiro · pagadoiro · peadoiro · perecedoiro · porvindoiro · sangradoiro · valedoiro · vindoiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるtombadoiroの類義語と反意語

同義語

«tombadoiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TOMBADOIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tombadoiroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtombadoiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tombadoiro»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

tombadoiro
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tumbado
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tombadoiro
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

tombadoiro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

tombadoiro
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

tombadoiro
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

tombadoiro
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

tombadoiro
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tombadoiro
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Tombadoiro
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Tombadoiro
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

tombadoiro
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

tombadoiro
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tombadoiro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tombadoiro
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

tombadoiro
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

tombadoiro
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tombadoiro
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tombadoiro
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tombadoiro
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

tombadoiro
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tombadoiro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

tombadoiro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tombadoiro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tombadoiro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tombadoiro
5百万人のスピーカー

tombadoiroの使用傾向

傾向

用語«TOMBADOIRO»の使用傾向

tombadoiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tombadoiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tombadoiroに関するニュースでの使用例

例え

«TOMBADOIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtombadoiroの使いかたを見つけましょう。tombadoiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TOMBADOIRO, s. m. V. Tombadouro. TOMBADOR, s. m. — Bras. Na região do rio S. Francisco, morro em forma de tabuleiro, com escarpa quase vertical sôbre o rio. / Bras. da Bahia e do N. Encosta escarpada. / Bras. do Ceará. Terreno alto e ...
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
O mesmo que temão. tomar, v. t. — Jungir: tomar os bois ao carro. tombadoiro, m. — Irregularidade que, num caminho ou estrada de rodagem, pode ocasionar a queda de veículos. tonilho, m. — Dichote, facécia. tontaça, m. — Sujeito algum ...
J. Leite de Vasconcellos, 1930
3
O Douro: principaes quintas, navegação, culturas, paisagens ...
... retrocede-se para o Porto das Bateiras e prosegue-se, na marcha descendente, á beira Douro, ladeando a interminavel quinta do Seixo com o armazem do Tombadoiro á fimbria do liquido mais e mais esbarrondado e perturbado, com as ...
Manuel Monteiro, 1911
4
Anais da Biblioteca Nacional
O Rio Pardo Grande nasce na Serra de Caitemerim, no Lugar chamado Tombadoiro, aonde corre na direcção do Norte para Sul, e depois com diversas voltas, que o fazem inclinar para Sudueste, se vai metter no Rio das Velhas com 20 ...
5
Cadernos mensais de estatistica e informaçao
... admirar-lhe e gozar as suas galas e esplendores. Deixadas para trás as Bateiras e a ponte sobre o rio Torto, aparecem-nos à direita os eucaliptos tristes e nostálgicos dos armazéns do Tombadoiro. A estrada trepa, os eucaliptos ficam para ...
6
Contagem perante a história
... o sertão, em distancia de légua e meia depois de se haver subido ao alto da Serra Grande, que ali chamam Tombadoiro, tem princípio a freguesia do Curral d 'El-Rei e passada meia légua de caminho se desce da mesma serra ao plano da  ...
Geraldo Fonseca, 1978
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. tomatina, 8. j. tomatinho-de-capu- cho, í. m. PL: toma- tinhos-de-capucho. tomba, 8. j. tombaçSo, 8. j. tombada, 8. j. tombadilho, s. m. tombador (ô), adj. e 8. m. tambadouro, s. m.: tombadoiro. tombamento, s. m. tombante, adj. 2 gên. tombão ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Revista Lusitana
O mesmo que temão. tomar, v. t. — Jungir: tomar os bois ao carro. tombadoiro, m. — Irregularidade que, num caminho ou estrada de rodagem, pode ocasionar a queda de veículos. tonilho, m. — Dichote, facécia. tontaça, m. — Sujeito algum ...
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
António Boto, Ódio e Amor, p. 253. (De lombar1). VETER. Catco tombado. V. Casco. ♢ Pescoço tombado. V. Bordo1. TOMBADO2, ai1,, c p. p. De que se (az tombo: bens tomados. (De tombar2). TOMBADOIRO, s. m. O mesmo que tombadouro.
参照
« EDUCALINGO. Tombadoiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tombadoiro>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA