アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tório"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTÓRIOの発音

tó · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TÓRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でTÓRIOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«tório»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
tório

トリウム

Tório

トリウムはシンボルThの化学元素であり、原子番号は90で、原子量はおよそ232,0 uです。 室温では、トリウムは固体状態にある。 それは1828年にJönsJacob Berzeliusによって発見されました。 O tório é um elemento químico de símbolo Th e de número atômico igual a 90, com massa atómica aproximada de 232,0 u. À temperatura ambiente, o tório encontra-se no estado sólido. Foi descoberto em 1828 por Jöns Jacob Berzelius.

ポルトガル語辞典で«tório»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TÓRIOと韻を踏むポルトガル語の単語


Osório
O·só·rio
acessório
a·ces·só·rio
auditório
au·di·tó·rio
cartório
car·tó·rio
consultório
con·sul·tó·rio
decisório
de·ci·só·rio
diretório
di·re·tó·rio
escritório
es·cri·tó·rio
laboratório
la·bo·ra·tó·rio
mictório
mic·tó·rio
obrigatório
o·bri·ga·tó·rio
observatório
ob·ser·va·tó·rio
probatório
pro·ba·tó·rio
relatório
re·la·tó·rio
repertório
re·per·tó·rio
repositório
re·po·si·tó·rio
reservatório
re·ser·va·tó·rio
satisfatório
sa·tis·fa·tó·rio
território
ter·ri·tó·rio
velório
ve·ló·rio

TÓRIOのように始まるポルトガル語の単語

nica
nico
pica
pico
quio
tórax
tórculo
tória
tórico
tórmina
tórpido
tórrido
tórtula
tórula
tórulo
stia
xico
xota
xote

TÓRIOのように終わるポルトガル語の単語

Gregório
aleatório
circulatório
classificatório
convocatório
declaratório
dormitório
empório
envoltório
inflamatório
lavatório
ordinatório
precatório
preparatório
pós-operatório
refeitório
remuneratório
respiratório
somatório
transitório

ポルトガル語の同義語辞典にあるtórioの類義語と反意語

同義語

«tório»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TÓRIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tórioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtórioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tório»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En inglés)
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

thorium
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

थोरियम
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الثوريوم
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

торий
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tório
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

তেজস্ক্রিয় ধাতু
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

thorium
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

thorium
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Thorium
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

トリウム
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

토륨
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

thorium
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chất hóa học
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தோரியம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

थोरियम
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

toryum
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

torio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tor
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

торій
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

toriu
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

θόριο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

torium
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

torium
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

thorium
5百万人のスピーカー

tórioの使用傾向

傾向

用語«TÓRIO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«tório»の使用頻度を示しています。
tórioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tório»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tórioに関するニュースでの使用例

例え

«TÓRIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtórioの使いかたを見つけましょう。tórioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ciência em tempo de crise, 1974-2007
O GRUPO DO TÓRIO De 1965 a 1973, face à indefinição das autoridades federais sobre a linha a ser adotada para o desenvolvimento do Programa Nuclear e em consequência do apontado abandono da linha urânio natural pela Inglaterra ...
José Israel Vargas, Márcio Quintão Moreno, 2007
2
Pré-história do Mato Grosso: Santa Elina
s métodos baseados nos desequilíbrios das fa- í mílias do urânio representam um potencial importante para a datação dos sítios paleontológi- cos e pré- históricos. De fato, o método por urânio-tório (U-Th), aperfeiçoado nos corais há cerca ...
Agueda Vilhena Vialou, 2005
3
Energia Nuclear
26.3 REATORES DE TÓRIO O uso de tório abre todo um novo conjunto de possibilidades. Acredita-se haver na natureza pelo menos tanto tório quanto urânio, e o uso de tório como material fértil estenderia o suprimento de combustível de ...
RAYMOND MURRAY
4
Segurança nuclear e proteção do meio ambiente
Exemplo 7.2 Uma entidade deseja transportar 800 toneladas de um minério cujo teor de urânio é de 10 ppm e de tório 15 ppm, ambos em equilíbrio secular com os filhos (14 para urânio e 10 para tório). Sabendo-se que a atividade ...
‎2004
5
Indicadores de Sustentabilidade Industria Extrativa Mineral ...
Assim, a aplicação dos conceitos de sustentabilidade ao tório apresenta inegável interesse prospectivo, seja acadêmico ,seja prático. No Brasil, o tório é descrito em ocorrências e depósitos. Como já mencionado, não há, pois, propriamente ...
Roberto C. Villas-Bôas
6
Uma história da física no Brasil
Um país que disponha de técnicos em número suficiente de físicos nucleares, de químicos, de metalurgistas, de engenheiros eletrónicos e tecnologistas e de minerais de urânio ou de tório, poderá iniciar e desenvolver um substancial ...
José Leite Lopes, 2004
7
Fisica Conceitual
O tório-234, produto dessa reação, também é radioati- vo. Quando decai, emite uma partícula beta. Lembre-se de que uma partícula beta é um elétron - não um elétron orbital, mas um que é criado no interior do núcleo. Você pode achar útil ...
Paul G. Hewitt, 2002
8
Iniciação a Conceitos de Sistemas Energéticos para o ...
4.3.4 Reservas e Recursos de Materiais Físseis A ocorrência natural de materiais físseis, urânio e tório pode dar-se em diversos tipos de depósitos geológicos. Apesar de poderem ser encontrados juntos, urânio e tório normalmente ...
JOSE GRIMONI, LUIZ CLAUDIO GALVAO, MIGUEL UDAETA, 2004
9
O Som social: música, poder e sociedade no Brasil
RELA TÓRIO apresentado à Câmara dos senhores Deputados pelo Ministro e Secretário de Estado dos Negócios da Fazenda Bernardo Pereira de Vasconcelos na Sessão de 1832. Rio de janeiro: Tipografia Nacional, 1832. RELATÓRIO da ...
Lino de Almeida Cardoso
10
Sonegacao Fiscal E Identidade Constitucional
... PR O PR O PROOOOOTELTELTELTELTELAAAAATÓRIO N TÓRIO N TÓRIO N TÓRIO N TÓRIO NA TEORIA D A TEORIA D A TEORIA D A TEORIA D A TEORIA DO PR O PR O PR O PR O PROOOOOCESSOCESSOCESSOCESSOCESSO.
Paula de Abreu Machado Derzi Botelho, 2005

用語«TÓRIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtórioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Placas tectônicas podem depender da composição da Terra
O modelo assume uma redução de 30% no teor de urânio, tório e potássio no planeta em relação aos modelos anteriores. Acredita-se que o decaimento ... «Site Inovação Tecnológica, 8月 15»
2
Tragédia e sofrimento na riqueza mineral brasileira
Trata-se da exploração ilegal, por garimpeiros de um mineral chamado torianita – 70 a 76% de tório, elemento radioativo – e de 8 a 10% de urânio. A Polícia ... «Carta Maior, 6月 15»
3
Cientistas russos estão desenvolvendo relógio atômico mais …
O relógio atômico funcionará na base de íons de tório 229 e permitirá melhorar a precisão dos sistemas de navegação como o GPS norte-americano ou o ... «Sputnik Brasil, 6月 15»
4
Mineração na caatinga: o pesadelo das comunidades rurais
Os rejeitos de Poços de Caldas contém tório e rádio, dois minerais associados ao urânio. Um tem uma meia-vida de 75 mil anos e outro de 1600 anos. O urânio ... «Carta Maior, 6月 15»
5
Contra o radão, arejar a casa!
Em consequência da emissão de radiação, o urânio-238 (U-238) transforma-se noutra espécie atómica radioactiva, o tório-234 (Th-234). O tório-234, por sua ... «O Mirante, 2月 15»
6
Oswaldo Barbosa de Almeida: "Estrangeirismos"
Contou-me um juiz o caso tório médico, preenchendo a ficha de atendimento: ao perguntar a profissão dele e ouvir “magistrado”, não sabia o que era nem ... «Correio do Estado, 2月 15»
7
Energia Nuclear
A fissão dos átomos de Urânio-235 após seu enriquecimento ou de Tório, dois mineiros radioativos, determina uma grande produção de energia em forma de ... «Portogente, 2月 15»
8
O futuro do automóvel
... a poluição: etanol celulose, etanol de cana-de-açúcar, etanol de resíduos orgânicos, hidrogênio, metanol, tório, energia solar e motor elétrico são esperanças ... «Jornal do Comércio, 7月 14»
9
Os carros que funcionam com combustíveis alternativos
A empresa norte-americana LPS divulgou em 2013 que estava criando um carro equipado com um reator nuclear de tório, um elemento químico semelhante ao ... «iG Carros, 7月 14»
10
Dez opções de transporte "sci-fi" que podem virar realidade
O tório é um elemento químico muito denso e um dos maiores responsáveis pelo aquecimento do centro da Terra. E pode ser uma das alternativas de ... «Canaltech, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Tório [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/torio>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z