アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tradescância"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTRADESCÂNCIAの発音

tra · des · cân · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRADESCÂNCIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TRADESCÂNCIAと韻を踏むポルトガル語の単語


circunstância
cir·cuns·tân·cia
concordância
con·cor·dân·cia
discordância
dis·cor·dân·cia
distância
dis·tân·cia
elegância
e·le·gân·cia
estância
es·tân·cia
exuberância
e·xu·be·rân·cia
ignorância
ig·no·rân·cia
importância
im·por·tân·cia
infância
in·fân·cia
instância
ins·tân·cia
militância
mi·li·tân·cia
observância
ob·ser·vân·cia
predominância
pre·do·mi·nân·cia
relevância
re·le·vân·cia
ressonância
res·so·nân·cia
sindicância
sin·di·cân·cia
substância
subs·tân·cia
tolerância
to·le·rân·cia
vigilância
vi·gi·lân·cia

TRADESCÂNCIAのように始まるポルトガル語の単語

tradar
tradear
tradela
tradente
tradicional
tradicionalidade
tradicionalismo
tradicionalista
tradicionalizar
tradicionalmente
tradicionário
tradição
tradinha
trado
traducianismo
traduciano
traduciônimo
tradução
tradutor
traduzideiro

TRADESCÂNCIAのように終わるポルトガル語の単語

abundância
alternância
ambulância
arrogância
consonância
constância
discrepância
entrância
fragrância
ganância
impedância
inobservância
insignificância
intolerância
irrelevância
preponderância
redundância
significância
vacância
variância

ポルトガル語の同義語辞典にあるtradescânciaの類義語と反意語

同義語

«tradescância»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRADESCÂNCIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tradescânciaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtradescânciaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tradescância»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

tradescância
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De la tradición
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Translucency
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

tradescância
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

tradescância
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

tradescância
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tradescância
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

tradescância
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tradescância
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tradescância
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

tradescância
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

tradescância
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

tradescância
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tradescância
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tradescância
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

tradescância
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

tradescância
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tradescância
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tradescância
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tradescância
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

tradescância
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tradescância
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Η υπεριωδία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tradescância
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tradescância
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tradescância
5百万人のスピーカー

tradescânciaの使用傾向

傾向

用語«TRADESCÂNCIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«tradescância»の使用頻度を示しています。
tradescânciaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tradescância»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tradescânciaに関するニュースでの使用例

例え

«TRADESCÂNCIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtradescânciaの使いかたを見つけましょう。tradescânciaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Plantas perenes – Guia prático
TRADESCANTIA x ANDERSONIANA TRADESCÂNCIA Formando touceiras vigorosas, esta planta tem folhas longas e estreitas, semelhantes a grama. Produz cachos de flores tripétalas a intervalos, ao longo das hastes. Cada flor dura um ...
JUDITH MILLIDGE, 1999
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Gênero de plantas,a que pertence a tradescância.(De Commelin, n. p.) * * Commelináceas*, f. pl. O mesmo ou melhor que commelíneas. *Commelíneas*, f. pl.Família de plantas herbáceas, aque pertence a tradescância. (De commelina)  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Hidroponia: cultura sem terra
Prímula Rhoeo Rhoicissus Rosa Saintpáulia (violeta-africana) Sanseviera ( língua-de-sogra) Saxífraga Solanum Tagetes Tetrastigma Tumbérgia Tolmíea Tradescância Tropeólea (nastúrcio) Vriésia Zebrina Zínia Há muitas espécies. Longos ...
James Sholto Douglas, 2001
4
Guia Prático para a Identificação de Plantas Invasoras de ...
... 64 pau-incenso 66 tintureira 112 pé-de-urso 77 tomateiro-de-sodoma 73 penacho-branco 90 tomateiro-do-diabo 73 penachos 90 tradescância 120 peste- de-água 154 trevo-azedo 107 pinheirinha 152 trevo-azedo 108 pinheirinha-de- água ...
Elizabete Marchante, 2008
5
Como Ser seu Próprio Consultor de Gestão
Estudos para a Nasa demonstraram que as folhas de plantas absorvem muitos desses poluentes, purificando o ar naturalmente, especialmente a tradescância, o crisântemo, as azaléias, as tulipas e os lírios. Além de controlar seu ambiente,  ...
Calvert Markham, 2005
6
Meio ambiente e câncer
O último teste que mencionaria é o da "Tradescância", uma planta muito comum entre nós, com pequeninas flores róseas ou lilás, sendo que as híbridas têm flores lilás e também os pêlos estaminais são lilás . Quando essa planta (híbrida) é ...
Antônio Franco Montoro, Diogo Pupo Nogueira, N. J. M. Aarts, 1983
7
Boletim do Museu Nacional: Botânica. Nova série
31: Commelina communis e Commelina [luminensis Vell. (trapoeraba azul, trapoerabarana ou didi da porteira). A verificar os nomes vulgares, das comelináceas Dichorizandra (cujo hábito é de uma tradescância de grandes dimensões; ...
8
Enciclopédia de plantas brasileiras
sil, sendo encontrada de São Paulo ao Rio Grande do Sul Assemelha-se â Zebrina pendula Schnizl., do México. Como tradescância encontramos, entre outras, as seguintes espécies: Tradescantia ambigua Mart. e Tradescantia effusa Mart, ...
9
Revista Lusitana
... um casal próximo a dissolver-se (Pôrto); e) Quebram-se imagens de gesso, cuja permanência numa casa já é sinal de infelicidade 4 (Pôrto) ; 7 — Não se deve ter em casa um vaso de Tradescância : Provoca desarmonia na família ( Pôrto).
Jose Leite de Vasconcellos Pereira de Mello, 1918
10
Viagem pelo sul do Brasil no ano de 1858
E, durante a silenciosa peregrinação, os olhos erram pela floresta e alegram-se com o que é grande e com o que é pequeno, ainda que seja uma diminuta tradescância azul, insignificantes solanáceas e o polygonum acre de folhas agudas, ...
Robert Avé-Lallemant, 1953

参照
« EDUCALINGO. Tradescância [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tradescancia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z