アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"traficância"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTRAFICÂNCIAの発音

tra · fi · cân · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAFICÂNCIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TRAFICÂNCIAと韻を踏むポルトガル語の単語


circunstância
cir·cuns·tân·cia
concordância
con·cor·dân·cia
discordância
dis·cor·dân·cia
distância
dis·tân·cia
elegância
e·le·gân·cia
estância
es·tân·cia
exuberância
e·xu·be·rân·cia
ignorância
ig·no·rân·cia
importância
im·por·tân·cia
infância
in·fân·cia
instância
ins·tân·cia
militância
mi·li·tân·cia
observância
ob·ser·vân·cia
predominância
pre·do·mi·nân·cia
relevância
re·le·vân·cia
ressonância
res·so·nân·cia
sindicância
sin·di·cân·cia
substância
subs·tân·cia
tolerância
to·le·rân·cia
vigilância
vi·gi·lân·cia

TRAFICÂNCIAのように始まるポルトガル語の単語

traduzir
traduzível
trafegante
trafegar
trafegável
trafeguear
trafegueiro
traficagem
traficante
traficar
trafogueiro
trafoixo
trafolim
trafulha
trafulhice
traga
traga-moiros
traga-mouros
tragacanta
tragacanto

TRAFICÂNCIAのように終わるポルトガル語の単語

abundância
alternância
ambulância
arrogância
consonância
constância
discrepância
entrância
fragrância
ganância
impedância
inobservância
insignificância
intolerância
irrelevância
preponderância
redundância
significância
vacância
variância

ポルトガル語の同義語辞典にあるtraficânciaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«TRAFICÂNCIA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«traficância»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
traficânciaのポルトガル語での同義語

«traficância»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRAFICÂNCIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語traficânciaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtraficânciaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«traficância»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

traficância
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Traficancia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Trafficking
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

traficância
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

traficância
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

traficância
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

traficância
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

traficância
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

traficância
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

traficância
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

traficância
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

traficância
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

traficância
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

traficância
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

traficância
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

traficância
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

traficância
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

traficância
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

traficância
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

traficância
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

traficância
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

traficância
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Εμπορία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

traficância
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

traficância
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

traficância
5百万人のスピーカー

traficânciaの使用傾向

傾向

用語«TRAFICÂNCIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«traficância»の使用頻度を示しています。
traficânciaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«traficância»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、traficânciaに関するニュースでの使用例

例え

«TRAFICÂNCIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtraficânciaの使いかたを見つけましょう。traficânciaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Direito Penal
Qualquer conduta que encontre adequação no artigo 33 pode ser considerada traficância. Diverso é o tratamento penal do usuário de drogas. Assim, não demonstrado o elemento subjetivo do tipo para consumo pessoal, para fins do ...
Vilmar Velho Pacheco Filho / Francisco Monteiro Rocha Jr.
2
Religião e capitalismo: uma reflexão a partir de Feuerbach e ...
Identifica a base profana com o dinheiro e a traficância. Emanci- pando-se das condições da existência destas duas realidades, a saber, o dinheiro e a traficância, estaria impossibilitado o judaísmo, ou melhor, o judaísmo perderia o sentido ...
Rosalvo Schütz, 2001
3
Matias Sandorf:
E Sarcany, desde que abandonaraa Tripolitânia, nãocessarade praticar abuso sobre abuso e traficância sobre traficância para com o banqueirode Trieste. Não queSilas Toronthal estivesse absolutamente à sua mercê. Destas operações ...
Júlio Verne, 2014
4
As Religiões no Rio
Do egum depende toda a traficância. O negro parou. Não imagina! Abubáca Caolho, que mora na rua do Resende, é um dos tais. Quando há uma morte, vai logo dizer que foi quem a fez. Se fôssemos acreditar nas suas mentiras, Abubáca ...
João do Rio, 2013
5
Memórias de vida, histórias de leitoras
O gato passava: "E esse bicho?" "Gato", respondia o menino. "Não, é papa-ra- tos; mais bolo. Mostrava o fogo: "Isto é clemência"; e a água: "Abundância". Onde moramos? "Numa casa" diz o menino. "Que disparate! Isto é traficância!
Lilian de Lacerda, 2003
6
Cultura política: revista mensal de estudos brasileiros
Simples questões de traficância A República comprometeu sè- riamente os destinos do Brasil. Comprometeu e aviltou tanto que, ainda hoje, sofremos as tristíssimas consequências dêsse passado de combinações e de concordatas, ...
7
A república "comunista" cristã dos Guaranis: 1610-1768
Mas se não houver mais traficância de espécie alguma, também deixará de existir a liberdade de traficar. Tôda a freseologia da livre traficância só faz sentido em oposição à traficância entravada, à burguesia avassalada da Idade Medieval.
Clovis Lugon, 1968
8
Revista de jurisprudência do Tribunal de Justiça do Estado ...
... a ora apelada efetivamente soubesse o conteúdo e destinação da sacola que carregava, entendida esta como traficância, tem-se que o decreto absolutório seja o melhor entendimento, mormente em não havendo sequer dados indicativos ...
Rio Grande do Sul (Brazil). Tribunal de Justiça, 2006
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TRAFICAGEM, s. /. 0 mesmo que traficando: •Eram novas, bonitas, carne de traficagem, se braço caridoso ai nio amparasse», Aquilino Ribeiro, Andam Faunos Pelos Bosques, cap. 7, p. 223. TRAFICÂNCIA, j. /. Acto ou efeito de traficar. ♢ Pop.
10
Jurisprudência brasileira criminal
Incompatibilidade deste beneficio com a traficância, posto que a natureza desta infração qualifica o agente como presumidamente perigoso, ainda mais, quando, como "in ca- su", esta vem com os contornos do in- duzimento e do auxílio a ...

用語«TRAFICÂNCIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtraficânciaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Flagranteado com maconha em Sena Madureira é condenado a …
... e R$ 764,00 em espécie, objetos e dinheiro oriundos da prática de traficância”. ... dos réus pela prática dos crimes de traficância e associação para o tráfico. «Âmbito Jurídico, 10月 15»
2
Dise prende rapaz de 18 anos por tráfico de entorpecentes
As informações davam conta de que ele utilizava um terreno para guardar e comercializar drogas aos viciados e, inclusive, várias situações de traficância foram ... «Jornal A Cidade - Votuporanga, 10月 15»
3
Força Tática da PM desbanca tráfico no Pró-povo
... do entorpecente e uma TV LCD de 14' marca CCE e um CD player Pioneer de origem suspeita e sem nota, provavelmente proveniente da traficância. Diante ... «Jornal A Cidade - Votuporanga, 10月 15»
4
Condenado por tráfico de drogas tem recurso negado e início de …
O acusado/apelante foi preso em flagrante no dia 27 de agosto de 2014, tendo consigo, para fins de traficância, mais de um quilo de substância entorpecente ... «Âmbito Jurídico, 9月 15»
5
Justiça liberta cataguasenses presos em Itaperuna desde quarta-feira
Fato este que também causa estranheza e não se compatibiliza com eventual e suposta traficância de quantidade de droga que perto do patrimônio declarado ... «Site do Marcelo Lopes, 9月 15»
6
Polícia Civil prende pai e filho acusados por tráfico de drogas em …
... conhecido no meio da traficância, e na maioria das vezes, as apreensões e comercialização de drogas ocorriam no interior do estabelecimento comercial de ... «Conexão Tocantins, 9月 15»
7
Casa de traficância
Esquece a defesa dos sergipanos para jurar inocência numa casa de traficância. Calma, quem delata a presença da agiotagem no prédio do Parlamento é um ... «Infonet, 9月 15»
8
DISE de Votuporanga realiza duas grandes operações
Após investigações realizadas pela Dise, sobre a traficância de drogas que ocorria na rua Vergílio Moreti, no Bairro Pozzobon, em Votuporanga, ... «Regiao Noroeste, 8月 15»
9
Polícia apura se há ligação entre assassinato e incêndio criminoso
... infelizmente, é uma família envolvida com a traficância”, explicou o delegado Germano do Valle, responsável pela Divisão de Homicídios da Polícia Civil. «Globo.com, 7月 15»
10
Operação é deflagrada na região
“Ele não titubeou em realizar atos relativos à traficância nas unidades de saúde, durante seus plantões, enquanto era remunerado com o dinheiro público”. «A Tribuna, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Traficância [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/traficancia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z